docs(dsh-plugin): restore configuration guidance and simplify releases

.github/workflows/release-dsh-plugin.yml

@@ -103,39 +103,3 @@ jobs:
           fi
           pnpm publish --access public --no-git-checks
           echo "Published ${PACKAGE_NAME}@${{ needs.resolve.outputs.version }}"
-
-      - name: Verify published version and README
-        working-directory: ${{ env.PACKAGE_DIR }}
-        run: |
-          node --input-type=module <<'NODE'
-          import assert from "node:assert/strict";
-          import { readFile } from "node:fs/promises";
-          import { setTimeout } from "node:timers/promises";
-
-          const { name, version } = JSON.parse(await readFile("package.json", "utf8"));
-          const readme = await readFile("README.md", "utf8");
-          const url = `https://registry.npmjs.org/${encodeURIComponent(name)}`;
-
-          for (let attempt = 1; attempt <= 6; attempt++) {
-            try {
-              const response = await fetch(url, {
-                headers: { "Cache-Control": "no-cache" },
-                signal: AbortSignal.timeout(10_000),
-              });
-              assert.ok(response.ok, `npm registry returned HTTP ${response.status}`);
-              const metadata = await response.json();
-              assert.equal(metadata.versions?.[version]?.version, version, "Published version is missing");
-              assert.equal(metadata["dist-tags"]?.latest, version, "npm latest does not match the release");
-              assert.ok(metadata.readme === readme, "npm README does not match the release");
-              console.log(`Verified ${name}@${version}: latest tag and README match`);
-              break;
-            } catch (error) {
-              if (attempt === 6) {
-                console.error("Publication succeeded, but registry verification failed. Check npm before retrying the workflow.");
-                throw error;
-              }
-              console.log(`Registry verification attempt ${attempt} failed; retrying in 10 seconds`);
-              await setTimeout(10_000);
-            }
-          }
-          NODE