Keep protocol 1.0 peers connected, return v2 traces to legacy clients, and allow the new CLI to export both v2 and v3 recordings.