RecordedTrace validation now follows classify_value — numeric version
selects v3, otherwise v2 — so mixed pages/states and v2 envelopes with
a version field fail Schema checks before Recall import. Keep standalone
trace_step as a v2|v3 union for tools that validate a single step.
