diff --git a/src/client/FileTree.tsx b/src/client/FileTree.tsx
index 20e4c58..2079499 100644
--- a/src/client/FileTree.tsx
+++ b/src/client/FileTree.tsx
@@ -56,28 +56,38 @@ function parentOf(path: string): string {
const COPIED_MS = 1200
/**
- * The drop overlay's hero art: an arrow descending into a tray (upload
- * zone) and tilted photo cards (chat zone). Hand-drawn, colored in the
- * palette of DSH's own native drop illustration (#3964FE / #679EFE /
- * #9CE5ED) so the two zones read as one family; the drop overlay is this
- * flow's one brand moment, so it gets color the rest of the UI never does.
+ * The drop overlay's hero art: an arrow rising out of a notched tray
+ * (upload zone — the same glyph family as the toolbar's upload icon) and a
+ * tilted pair of photo cards (chat zone). Hand-drawn, colored in the
+ * palette of DSH's own native drop illustration (#3964FE / #9CE5ED) so the
+ * two zones read as one family; the drop overlay is this flow's one brand
+ * moment, so it gets color the rest of the UI never does.
*/
const UploadDropIllustration = () => (
)
-/** The chat zone's art: a tilted pair of photo cards (sun over mountains). */
+/** The chat zone's art: two tilted photo cards, each with its own
+ * sun-over-mountains motif (the back card carries detail too, so it never
+ * reads as a bare blob). */
const ChatDropIllustration = () => (
-