chore: v0.10.0 npm 发布准备

- @deepseek-ai/* 依赖换为实际发布版本（dsh-* ^0.1.0-rc.6、cordis ^4.0.1），
  补齐 dsh-client-locale peer/dev 声明（对齐 dsh.client.inject）
- pnpm-lock.yaml 重新生成（移除旧 0.0.1-rc.1 图；锁文件不再引用未公开的 dsh-type-meta）
- pnpm-workspace.yaml 补 minimumReleaseAgeExclude 新版本条目
- src/context-types.ts 增加 @deepseek-ai/cordis 双 augmentation
- package.json 发布脚手架：publishConfig.access、prepublishOnly、files 含 README_EN/LICENSE
- README 版本注释同步（^0.1.0-rc.6 / dsh@0.1.0-rc.6）

dsh.plugin.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "id": "dsh-external/dsh-better-sidebar",
-  "version": "0.9.0",
+  "version": "0.10.0",
   "main": "./lib/index.js",
   "description": "VSCode 风格右侧侧边栏：文件资源管理器 / 编辑器 / 终端 / Git / 浏览器，按会话隔离。暴露服务供其他插件注册侧边栏页面和文件预览器",
   "engines": {