diff --git a/src/client/locales-ja.ts b/src/client/locales-ja.ts
index 7ae7ccd..cc8ff69 100644
--- a/src/client/locales-ja.ts
+++ b/src/client/locales-ja.ts
@@ -360,6 +360,7 @@ export const ja: Record<string, string> = {
   pluginOfficeDesc: 'better-sidebar エディター向け Office スイートプレビュー（.docx / .xlsx / .pptx）。重い Office レンダリングライブラリをコアバンドルから分離、必要に応じてインストール',
   pluginFlowglassDesc: 'ライブセッションフローグラフ：ユーザー、アシスタント、ツール呼び出しの 3 レーン泳道、並列グループ、サブエージェント支線、ドリルダウン、ライブ状態をサポート。better-sidebar インストール時にネイティブ「Flowglass」Tab を登録、未インストール時は独立ドロワーを保持',
   pluginGitForgeDesc: 'better-sidebar「Git Forge」Tab：GitHub/Gitea 等 Forge アカウントライブラリ + プロジェクト単位の認可 + push ポリシー硬核拒絶。token はローカル secrets のみ、モデルコンテキストに入らない。読み取り専用 GitForge ツールと agent HTTPS credential helper を提供',
+  pluginGithubWorkbenchDesc: 'better-sidebar「GitHub ワークベンチ」タブ:リモートリポジトリのツリー + Issues / Pull requests / Actions タブ。読み取りに加え、Issue・PR の作成、コメント、編集、クローズ/再オープン、squash・merge・rebase マージ(強確認)、CI の再実行/キャンセルに対応。リポジトリ切替ポップアップはアクセス可能なリポジトリを自動取得し、公開リポジトリの検索にも対応。better-sidebar 未導入時は独立右パネルへ自動フォールバック',
   pluginGitRemotesDesc: 'better-sidebar Git リモート Tab：ブランチ/アップストリーム/ahead-behind 表示、fetch（prune 可）、ff-only pull、確認後のみ push。内蔵 Git のステージ/コミットは置き換えず、force-push やモデル自動 push ツールは提供しない',
   pluginSentinelDesc: '条件駆動の agent 起動システム：ファイル/プロセス/ポート/HTTP/コマンド/webhook センサーが条件達成時に休眠会話を自動起動。「Sentinel」Tab を登録しサーバー全体の監視テーブルを表示',
   pluginSidebarQaDesc: 'better-sidebar ベースの選択して質問 Tab：会話選択 → 右パネルで質問 → 同ワークスペースの独立追問会話（❓追問・主題）。高速 no-thinking モデルが主対話コンテキストを圧縮し引用と一緒に注入、主対話を中断しない。追問はネスト、継続、アーカイブ可能',
diff --git a/src/client/locales.ts b/src/client/locales.ts
index 6be16fa..60fe755 100644
--- a/src/client/locales.ts
+++ b/src/client/locales.ts
@@ -367,6 +367,7 @@ export const zh = {
   pluginOfficeDesc: '为 better-sidebar 编辑器提供 Office 三件套预览（.docx / .xlsx / .pptx），把重型 Office 渲染库拆出主包、按需安装',
   pluginFlowglassDesc: '实时会话流程图：三列泳道展示用户、助手与工具调用，支持并行分组、子代理支线、逐层钻取和实时状态；安装 better-sidebar 后注册原生「流镜」Tab，未安装时保留独立抽屉',
   pluginGitForgeDesc: 'better-sidebar「Git 凭据」Tab：GitHub/Gitea 等 Forge 账号库 + 按项目授权 + push 策略硬拦；token 仅存本地 secrets，不进模型上下文；提供只读 GitForge 工具与 agent HTTPS credential helper',
+  pluginGithubWorkbenchDesc: 'better-sidebar「GitHub 工作台」Tab：远端仓库目录树 + Issues / Pull requests / Actions 页签，读之外支持新建 Issue/PR、评论、编辑、关闭重开、squash·merge·rebase 合并（强确认）与重跑/取消 CI；仓库弹层自动拉取有权限列表并支持公开仓搜索；未装 better-sidebar 时自动降级为独立右侧面板',
   pluginGitRemotesDesc: 'better-sidebar Git 远程 Tab：看分支/上游/ahead-behind，fetch（可 prune）、ff-only pull、确认后才 push。不替换内置 Git 的暂存/提交，也不提供 force-push 或模型自动推送',
   pluginSentinelDesc: '条件驱动的 agent 唤醒系统：文件/进程/端口/HTTP/命令/webhook 传感器，条件达成自动唤醒休眠会话；注册「哨兵」Tab 展示服务器全局监控表',
   pluginSidebarQaDesc: '基于 better-sidebar 的划选提问tab分页: 对话划选 → 右侧面板提问 → 同工作区独立追问会话（❓追问·主题）：快速无思考模型压缩主对话上下文后与引文一起注入，不打断主对话；追问可嵌套、可继续、可归档',
@@ -723,6 +724,7 @@ export const en: Record<keyof typeof zh, string> = {
   pluginOfficeDesc: 'Office-suite preview (.docx / .xlsx / .pptx) for the better-sidebar editor, keeping the heavy Office render libraries out of the core bundle',
   pluginFlowglassDesc: 'Live session flowgraph with three lanes for user, assistant, and tool calls, plus parallel groups, sub-agent branches, drill-down, and live status; registers a native Flowglass tab when better-sidebar is installed and keeps its standalone drawer as a fallback',
   pluginGitForgeDesc: 'Git Forge tab: GitHub/Gitea (and other forge) account library + per-project grants + hard push policy; tokens stay in local secrets (never in model context); read-only GitForge tool and agent HTTPS credential helper',
+  pluginGithubWorkbenchDesc: 'GitHub Workbench tab: remote repo tree + Issues / Pull requests / Actions with full write support — create Issue/PR, comment, edit, close/reopen, squash·merge·rebase merge (strong confirm), re-run/cancel CI; the repo switcher auto-lists accessible repos and searches public ones; falls back to a standalone right-side panel without better-sidebar',
   pluginGitRemotesDesc: 'Git Remotes tab: branch/upstream/ahead-behind, fetch (optional prune), ff-only pull, and push only after an in-tab confirm. Does not replace the built-in Git stage/commit tab, and does not offer force-push or a model auto-push tool',
   pluginSentinelDesc: 'Condition-driven agent wakeup: file/process/port/http/command/webhook sensors wake dormant sessions when conditions fire; registers a "Sentinel" tab with the server-wide watch table',
   pluginSidebarQaDesc: 'Select-and-ask: Select conversation text → ask in the right-side panel → a dedicated follow-up session (❓追问) in the same workspace; a fast no-thinking model compresses the main context and injects it with the quote, without interrupting the main conversation. Follow-ups nest, continue, and archive',
diff --git a/src/client/plugins-tabs.ts b/src/client/plugins-tabs.ts
index 4ff8bab..e837c10 100644
--- a/src/client/plugins-tabs.ts
+++ b/src/client/plugins-tabs.ts
@@ -67,6 +67,16 @@ export const builtinTabPlugins: readonly PluginEntry[] = [
     description: () => t('pluginGitRemotesDesc'),
     install: 'cd ~/.dsh && dsh plugin --profile web add dsh-better-sidebar && dsh plugin --profile web add git+https://github.com/yq04/dsh-git-remotes.git',
   },
+  {
+    id: 'dsh-github-workbench',
+    name: 'dsh-github-workbench GitHub 工作台',
+    url: 'https://github.com/meyaomiao/dsh-github-workbench',
+    description: () => t('pluginGithubWorkbenchDesc'),
+    // Full GitHub workbench tab: remote repo tree + Issues/PRs/Actions tabs
+    // with write support (create/comment/merge/re-run). lib/ is committed,
+    // so the pinned github:-form install works without a local build.
+    install: 'cd ~/.dsh && dsh plugin --profile web add "github:meyaomiao/dsh-github-workbench#v0.1.0"',
+  },
   {
     id: 'dsh-sidebar-qa',
     name: 'dsh-sidebar-qa 划选追问',