fix(ui): 浮窗内容区改为列方向 flex 契约，修复插件 tab 内容 0 宽白窗

.floatContent 原为行方向 flex——弹性子项主尺寸（宽）按内容收缩，内在宽度为
0 的插件宿主（如深迹 DeepTrace）塌成 0px 宽：DOM 在、内容画不出（可见白窗
但 DevTools 有内容）。对齐 pane 的内容契约：.floatContent 复制 .paneContent
的列方向 + overflow hidden，浮窗内再包一层 .paneTab（pane 的 per-tab 包装，
flex:1），子项宽度由 align-stretch 撑满——浮窗里的 tab 获得与 pane 内完全
一致的尺寸契约。e2e 增加内容绘制断言（浮动后内容子项实际宽度 > 200px），
真实浏览器回归。

src/client/FreeWindow.tsx

@@ -284,8 +284,12 @@ export function FreeWindow(props: {
           anchor={<span />}
         />
       </div>
+      {/* The tab cell reuses .paneTab (the pane's per-tab wrapper): the
+          column-flex chain (window → .floatContent → .paneTab) is what
+          gives the component a definite width via align-stretch — the exact
+          sizing contract a tab gets inside a pane. */}
       <div className={css.floatContent}>
-        {renderTab(float.tab, true, float.id)}
+        <div className={css.paneTab}>{renderTab(float.tab, true, float.id)}</div>
       </div>
       <div
         className={css.floatResize}