/**
 * The hi (Hindi) dictionary for the betterSidebar namespace.
 *
 * Mirrors the key set of `zh` in `locales.ts`. The sidebar's `t()`
 * consults this dict when `attachBetterLocale(store)` has been called
 * with an active better-locale store whose `active` is `'hi'`; absent
 * that, the existing zh/en chain runs unchanged.
 *
 * Translation conventions:
 * - Technical terms (Git, SSH, HTTP, URL, Markdown, PDF, VS Code, API, etc.) stay in English.
 * - Common dev-tool terms use Devanagari transliterations (टर्मिनल, ब्राउज़र, सैंडबॉक्स).
 * - Git vocabulary follows English loanwords (स्टेज, कमिट, ब्रांच, चेरी-पिक).
 * - Placeholders keep `{name}` verbatim (interpolation runs after lookup).
 * - English brand names (VS Code, Cursor, Zed, SSH, Chrome) stay as-is.
 */

/** The hi dictionary (key-set-equal to zh, enforced by the type annotation in locales.ts). */
export const hi: Record<string, string> = {
  files: 'फ़ाइलें',
  explorer: 'एक्सप्लोरर',
  git: 'सोर्स कंट्रोल',
  terminal: 'टर्मिनल',
  editor: 'एडिटर',
  editorExplorer: 'फ़ाइल खोलने का तरीका',
  editorExplorerDesc: 'फ़ाइल खोलने के तरीके को नियंत्रित करें',
  editorExplorerMerged: 'मर्ज किया',
  editorExplorerMergedDesc: 'फ़ाइलें उसी विंडो में स्थान पर स्विच होती हैं; नई विंडो फ़ाइल ट्री खुला हुआ शुरू होती है',
  editorExplorerSplit: 'अलग',
  editorExplorerSplitDesc: 'पथ-रहित विंडो एक्सप्लोरर है (केवल ट्री); प्रत्येक फ़ाइल अपनी नई विंडो खोलती है (ट्री साथ, डिफ़ॉल्ट रूप से संक्षिप्त)',
  editorTreeToggle: 'फ़ाइल ट्री पैनल',
  editorPathPlaceholder: 'फ़ाइल पथ दर्ज करें (सत्र डायरेक्टरी के सापेक्ष या निरपेक्ष), Enter से खोलें',
  editorSearchPlaceholder: 'फ़ाइल नाम से खोजें…',
  editorSearchNoResults: 'कोई मेल खाती फ़ाइल नहीं',
  editorSearchTruncated: 'परिणाम बहुत अधिक — आंशिक सूची दिखाई जा रही',
  editorEmptyHint: 'पूर्वावलोकन शुरू करने के लिए दाएँ फ़ाइल ट्री या ऊपर पथ इनपुट से फ़ाइल चुनें',
  openFileNewTab: 'नए टैब में खोलें',
  openFileSide: 'बाजू में खोलें',
  openWithMenu: 'इसके साथ खोलें',
  openWithSshSuffix: ' (SSH)',
  pinOpenWith: 'मेन्यू पर पिन करें',
  unpinOpenWith: 'पिन हटाएं',
  openWithExplorer: 'फ़ाइल मैनेजर',
  openWithVscode: 'VS Code',
  openWithCursor: 'Cursor',
  openWithZed: 'Zed',
  openWithSettingsSshTitle: 'SSH रिमोट होस्ट',
  openWithSettingsSshDesc: 'खाली = स्थानीय वर्कस्पेस; user@host या SSH उपनाम के साथ, VSCode-परिवार ओपनर vscode-remote/ssh-remote प्रोटोकॉल पर स्विच हो जाते हैं और फ़ाइल मैनेजर / Zed / ग़ैर-VSCode-परिवार कस्टम एडिटर मेन्यू से छिप जाते हैं',
  openWithSettingsSshPlaceholder: 'user@host या SSH उपनाम',
  openWithSettingsCustomTitle: 'कस्टम एडिटर',
  openWithSettingsCustomDesc: 'नाम + URL टेम्पलेट ({path} प्लेसहोल्डर) + VSCode-परिवार फ़्लैग; रिमोट मोड में केवल VSCode-परिवार एडिटर रिमोट पथ खोल सकते हैं',
  openWithSettingsAdd: 'जोड़ें',
  openWithSettingsName: 'नाम',
  openWithSettingsTemplate: 'जैसे cursor://file/{path}',
  openWithSettingsFamily: 'VSCode-परिवार',
  openWithSettingsFamilyDesc: 'यह एडिटर VSCode URL बोली बोलता है (SSH-रिमोट खोलने का समर्थन)',
  openWithSettingsRemove: 'हटाएं',
  openWithSettingsInvalidHint: 'नाम या {path} / scheme:// के बिना टेम्पलेट वाले एडिटर मेन्यू में नहीं दिखते',
  newTab: 'नया टैब',
  openExplorer: 'एक्सप्लोरर',
  brokenSymlink: 'टूटा सिमलिंक',
  openGit: 'Git पैनल',
  newTerminal: 'नया टर्मिनल',
  terminalLimit: 'टर्मिनल सीमा पहुँची (3)',
  close: 'बंद करें',
  closeOtherTabs: 'अन्य टैब बंद करें',
  closeLeftTabs: 'बाएँ टैब बंद करें',
  closeRightTabs: 'दाएँ टैब बंद करें',
  moveToFreeWindow: 'फ़्री विंडो में ले जाएँ',
  floatDropHint: 'फ़्री विंडो में खोलने के लिए छोड़ें',
  dockToSidebar: 'साइडबार पर वापस जाएँ',
  collapse: 'साइडबार संक्षिप्त करें',
  expand: 'साइडबार विस्तृत करें',
  collapseBottomPanel: 'निचला पैनल संक्षिप्त करें',
  expandBottomPanel: 'निचला पैनल विस्तृत करें',
  terminalError: 'टर्मिनल कनेक्शन विफल',
  terminalConnectFailed: 'टर्मिनल बार-बार कनेक्ट विफल',
  terminalRetry: 'पुनः प्रयास',
  terminalDepsFailed: 'टर्मिनल निर्भरता node-pty लोड विफल',
  terminalDepsHint: 'DSH मशीन पर एक टर्मिनल या cmd में नीचे दिया गया कमांड चलाएँ, फिर पुनः प्रयास करें (node-pty DSH कोर संस्करण के साथ सिंक रहता है):',
  terminalDepsProfile: ' (पहचाना गया प्रोफ़ाइल: {profile})',
  preview: 'पूर्वावलोकन',
  toc: 'विषय-सूची',
  edit: 'संपादित करें',
  mermaidError: 'Mermaid रेंडर विफल',
  mermaidZoomIn: 'ज़ूम इन',
  mermaidZoomOut: 'ज़ूम आउट',
  mermaidZoomReset: 'रीसेट',
  mermaidZoomHint: 'स्क्रॉल से ज़ूम · खींचें पैन करने · Esc से बंद',
  refresh: 'ताज़ा करें',
  save: 'सहेजें',
  saved: 'सहेजा गया',
  unsaved: 'असहेजित',
  saveFailed: 'सहेजना विफल',
  truncation: 'फ़ाइल बहुत बड़ी — पहले 512KB दिखाए जा रहे',
  binary: 'बाइनरी फ़ाइल, पूर्वावलोकन अनुपलब्ध',
  loading: 'लोड हो रहा…',
  error: 'लोड विफल',
  retry: 'पुनः प्रयास',
  splitLeft: 'बाएँ स्प्लिट',
  splitRight: 'दाएँ स्प्लिट',
  splitUp: 'ऊपर स्प्लिट',
  splitDown: 'नीचे स्प्लिट',
  notRepo: 'यह डायरेक्टरी एक git रिपॉज़िटरी नहीं है',
  noChanges: 'कोई बदलाव नहीं',
  stage: 'स्टेज',
  unstage: 'अनस्टेज',
  stageAll: 'सभी स्टेज करें',
  unstageAll: 'सभी अनस्टेज करें',
  commitPlaceholder: 'कमिट संदेश (Ctrl+Enter)',
  commit: 'कमिट',
  commitError: 'कमिट विफल',
  branch: 'ब्रांच',
  worktree: 'वर्कट्री',
  checkoutError: 'ब्रांच स्विच विफल',
  history: 'इतिहास',
  changes: 'बदलाव',
  staged: 'स्टेज किया',
  unstaged: 'अनस्टेज',
  cancel: 'रद्द करें',
  diffEmpty: 'कोई पाठ बदलाव नहीं',
  diffLoadError: 'डिफ लोड विफल',
  diffBinary: 'बाइनरी',
  diffAdded: 'जोड़ा',
  diffDeleted: 'हटाया',
  diffRenamed: 'नाम बदला',
  diffExpand: '{count} और पंक्तियाँ विस्तृत करें',
  diffCollapse: 'संक्षिप्त करें',
  discard: 'बदलाव त्यागें',
  discardTitle: 'बदलाव त्यागें',
  discardDesc: 'यह "{path}" के वर्कट्री बदलाव त्याग देगा (पुनर्प्राप्त नहीं)।',
  viewCommitDiff: 'कमिट डिफ देखें',
  copyShortHash: 'शॉर्ट हैश कॉपी',
  copyFullHash: 'पूर्ण हैश कॉपी',
  copySubject: 'सब्जेक्ट कॉपी',
  revertCommit: 'कमिट रिवर्ट',
  revertTitle: 'कमिट रिवर्ट',
  revertDesc: 'वर्तमान ब्रांच पर "{subject}" को रिवर्ट करता हुआ नया कमिट बनाएगा।',
  cherryPickCommit: 'चेरी-पिक कमिट',
  cherryPickTitle: 'चेरी-पिक कमिट',
  cherryPickDesc: '"{subject}" के बदलाव वर्तमान ब्रांच पर लागू करेगा।',
  timeJustNow: 'अभी',
  timeMinutesAgo: '{n} मिनट पहले',
  timeHoursAgo: '{n} घंटे पहले',
  timeYesterday: 'कल',
  loadMore: 'और लोड करें',
  historyLoadError: 'और इतिहास लोड विफल',
  produced: 'उत्पादित',
  producedOpen: 'साइडबार में खोलें',
  disconnected: 'टर्मिनल डिस्कनेक्ट हो गया, पुनः कनेक्ट हो रहा…',
  exited: 'टर्मिनल प्रक्रिया बाहर निकली',
  noSession: 'साइडबार उपयोग करने के लिए एक वार्तालाप चुनें',
  pluginNotLoaded: 'प्लगइन लोड नहीं; टैब अनुपलब्ध:',
  hiddenFiles: 'छिपी फ़ाइलें',
  parent: 'मूल डायरेक्टरी',
  copied: 'कॉपी हो गया',
  copy: 'कॉपी',
  newFile: 'नई फ़ाइल',
  openEditor: 'एडिटर खोलें',
  gitDetail: 'बदलाव विवरण देखें',
  referenceFile: '@फ़ाइल',
  addToConversation: 'वार्तालाप में जोड़ें',
  copyRelative: 'सापेक्ष पथ कॉपी',
  copyAbsolute: 'निरपेक्ष पथ कॉपी',
  download: 'डाउनलोड',
  uploadFiles: 'फ़ाइलें अपलोड करें',
  uploadFolder: 'फ़ोल्डर अपलोड करें',
  uploadHere: 'यहाँ अपलोड करें',
  uploadDropHint: 'फ़ाइलें/फ़ोल्डर यहाँ छोड़कर अपलोड करें',
  uploadDropChat: 'चैट पर छोड़ें: वार्तालाप में छवियाँ जोड़ें',
  uploadTo: '{dir} में अपलोड करें',
  uploadingTo: '{dir} में अपलोड हो रहा…',
  uploadProgress: 'अपलोड हो रहा {done}/{total}: {name}',
  uploadDone: '{count} फ़ाइल(ें) अपलोड हुई',
  uploadFailed: 'अपलोड विफल: {error}',
  uploadFailedUnknown: 'अज्ञात त्रुटि',
  uploadTooLarge: 'फ़ाइल बहुत बड़ी (अपलोड सीमा से अधिक)',
  uploadCancelled: 'अपलोड रद्द',
  settingsNav: 'साइड कार्ड',
  settingsIntro: 'साइड कार्ड क्या दिखाता है और कैसे व्यवहार करता है प्रबंधित करें',
  settingsPopupDesc: '{feature} के लिए संबंधित विकल्प कॉन्फ़िगर करें',
  settingsDone: 'पूर्ण',
  settingsOpenTitle: 'नए वार्तालाप के लिए डिफ़ॉल्ट रूप से खोलें',
  settingsOpenDesc: 'बिल्कुल नए वार्तालाप के लिए साइड कार्ड स्वतः विस्तृत करें; मौजूदा वार्तालाप अपना लेआउट रखते हैं',
  settingsWidthTitle: 'डिफ़ॉल्ट चौड़ाई हिस्सा',
  settingsWidthDesc: 'नए वार्तालाप के लिए साइड कार्ड की विंडो चौड़ाई का डिफ़ॉल्ट हिस्सा (20–60)',
  settingsWidthSuffix: '%',
  settingsOpenPathTitle: 'चैट फ़ाइलें साइडबार में खोलें',
  settingsOpenPathDesc: 'चैट में फ़ाइल लिंक (टूल पंक्ति, उत्पादित फ़ाइलें, उल्लेख) क्लिक करने पर सिस्टम डिफ़ॉल्ट ऐप के बजाय साइडबार एडिटर में खोलें',
  settingsOpenToolsTitle: 'मॉडल के लिए साइडबार ओपन टूल इंजेक्ट करें',
  settingsOpenToolsDesc: 'चालू होने पर, मॉडल sidebar_open टूल से साइडबार में फ़ाइलें, फ़ोल्डर और HTTP(S) पेज खोल सकता है (डिफ़ॉल्ट रूप से बंद)',
  settingsTitleBarTitle: 'स्थिति संगतता मोड',
  settingsTitleBarDesc: 'टाइटल-बार संगतता योजना चुनें: ऑटो-डिटेक्ट (डिफ़ॉल्ट, रूढ़िवादी) / DSH आधिकारिक वेब / ज्ञात डेस्कटॉप शेल / कस्टम (शिफ्ट दूरी + कस्टम CSS)',
  settingsTitleBarStripTitle: 'शिफ्ट दूरी',
  settingsTitleBarStripDesc: 'टाइटल-बार स्ट्रिप ऊँचाई: साइडबार बटन और सामग्री कितने px नीचे जाते हैं (0–120, डिफ़ॉल्ट 40; कस्टम योजना के तहत लागू)',
  settingsSchemeAutoTitle: 'ऑटो-डिटेक्ट',
  settingsSchemeAutoDesc: 'रूढ़िवादी: केवल मानक Window Controls Overlay API योगदान देता है (वास्तविक कैप्शन-ओवरले ऊँचाई); सादे वेब परिवेश में कोई संशोधन नहीं',
  settingsSchemeWebTitle: 'DSH आधिकारिक वेब',
  settingsSchemeWebDesc: 'स्पष्ट रूप से आधिकारिक वेब UI घोषित करें: कोई अनुकूलन नहीं (मानक WCO ज्यामिति भी नहीं)',
  settingsSchemeCustomTitle: 'कस्टम',
  settingsSchemeCustomDesc: 'पूर्ण नियंत्रण: कस्टम CSS इंजेक्ट करें (अंतर्निहित शैलियाँ ओवरराइड कर सकते हैं) और टाइटल-बार शिफ्ट दूरी सेट करें',
  settingsSchemeDetectedSuffix: 'पहचाना गया',
  settingsCustomCssTitle: 'कस्टम CSS',
  settingsCustomCssDesc: 'पृष्ठ के अंत में जोड़ी गई शैलियाँ (कैस्केड में बाद में टाई जीतता है; JS-लिखित इनलाइन चर ओवरराइड करने के लिए !important उपयोग करें)',
  settingsCustomCssPlaceholder: '/* उदा.: कस्टम-तैयार टाइटल बार वाले शेल के लिए 36px आरक्षित करें */\nhtml[data-dsh-title-bar-height="36"] {\n  --dsh-title-bar-strip: 36px !important;\n}',
  settingsSaveFailed: 'सहेजना विफल',
  settingsConflict: 'सेटिंग दूसरी विंडो में बदली — कृपया पुनः प्रयास करें',
  binaryNoPreview: 'इस फ़ाइल प्रकार का पूर्वावलोकन नहीं हो सकता',
  downloadToView: 'देखने के लिए डाउनलोड करें',
  settingsSubagentTitle: 'सबएजेंट दिखने पर स्वतः कार्य पृष्ठ खोलें',
  settingsSubagentDesc: 'वर्तमान वार्तालाप में नया सबएजेंट बनने पर साइडबार विस्तृत करें और कार्य पृष्ठ खोलें; बंद करने पर मैन्युअल रूप से खोलें',
  settingsJobsTitle: 'नया बैकग्राउंड कार्य आने पर स्वतः कार्य पृष्ठ खोलें',
  settingsJobsDesc: 'वर्तमान वार्तालाप में नया बैकग्राउंड कार्य दिखने पर साइडबार विस्तृत करें और कार्य पृष्ठ खोलें (हर नया कार्य ट्रिगर करता है); बंद करने पर मैन्युअल रूप से खोलें',
  settingsToolsTitle: 'मॉडल के लिए टर्मिनल टूल इंजेक्ट करें',
  settingsToolsDesc: 'सक्षम होने पर, मॉडल 8 terminal_* टूल्स से साइडबार टर्मिनल बना और चला सकता है (डिफ़ॉल्ट रूप से बंद)',
  settingsBottomTerminalTitle: 'निचला पैनल पहली बार खुलने पर स्वतः टर्मिनल खोलें',
  settingsBottomTerminalDesc: 'सत्र में निचला पैनल पहली बार विस्तृत होने पर वहाँ नया टर्मिनल टैब खोलने का प्रयास (टर्मिनल कोटा लागू; डिफ़ॉल्ट रूप से चालू)',
  settingsFontFamilyTitle: 'टर्मिनल फ़ॉन्ट परिवार',
  settingsFontFamilyDesc: 'कस्टम टर्मिनल फ़ॉन्ट परिवार (CSS font-family स्टैक जैसे "JetBrains Mono", monospace; थीम के मोनोस्पेस फ़ॉन्ट का पालन करने के लिए खाली छोड़ें)',
  settingsFontFamilyPlaceholder: '"JetBrains Mono", monospace',
  settingsFontSizeTitle: 'टर्मिनल फ़ॉन्ट आकार',
  settingsFontSizeDesc: 'टर्मिनल फ़ॉन्ट आकार px में (9–32, डिफ़ॉल्ट 13)',
  settingsFontSizeSuffix: 'px',
  settingsShellTitle: 'Shell पथ',
  settingsShellDesc: 'UI और मॉडल टर्मिनल के लिए शुरू किया गया shell (निरपेक्ष पथ या निष्पादन योग्य नाम)। खाली पुराना क्रम रखता है: yaml config.shell → $SHELL / लॉगिन shell / Windows powershell.exe। बाद में खुले टर्मिनल पर लागू',
  settingsShellPlaceholder: 'जैसे /bin/zsh (खाली = ऑटो)',
  settingsShellArgsTitle: 'Shell तर्क',
  settingsShellArgsDesc: 'स्पष्ट shell तर्क, स्पेस से अलग; ग़ैर-खाली होने पर डिफ़ॉल्ट को पूरी तरह बदलें (yaml shellArgs के समान अनुबंध)',
  settingsShellArgsPlaceholder: 'जैसे -l (खाली = डिफ़ॉल्ट)',
  settingsTabsTitle: 'साइडबार सामग्री',
  settingsViewersTitle: 'फ़ाइल दर्शक',
  settingsGeneralTitle: 'सामान्य',
  settingsPopup: 'सुविधा सेटिंग्स',
  settingsViewerCatchAll: 'कैच-ऑल: कोई भी फ़ाइल',
  viewerImage: 'छवि',
  viewerPdf: 'PDF',
  viewerMarkdown: 'Markdown',
  viewerCode: 'कोड',
  viewerBinary: 'बाइनरी डाउनलोड',
  viewerHtml: 'HTML',
  browser: 'ब्राउज़र',
  browserPlaceholder: 'URL दर्ज करें, जैसे example.com',
  browserGo: 'जाएं',
  browserBack: 'पीछे',
  browserForward: 'आगे',
  browserStart: 'ब्राउज़िंग शुरू करने के लिए URL दर्ज करें (सैंडबॉक्स मोड)',
  browserBlockedScheme: 'रोका गया: केवल http/https URL अनुमत हैं',
  browserBlockedLoopback: 'रोका गया: स्थानीय और आंतरिक पते यहाँ ब्राउज़ नहीं किए जा सकते',
  browserInvalid: 'अमान्य URL',
  browserNoSandboxWarning: 'सैंडबॉक्स बंद: वर्तमान पृष्ठ GUI विशेषाधिकार के साथ चलता है (सेटिंग्स में पुनः सक्षम करें)',
  htmlNoSandboxWarning: 'सैंडबॉक्स बंद: यह HTML GUI विशेषाधिकार के साथ चलता है (सेटिंग्स में पुनः सक्षम करें)',
  sandboxStatusOn: 'सैंडबॉक्स मोड: चालू · पृष्ठ GUI के डेटा या स्थानीय फ़ाइलों तक नहीं पहुँच सकते; लॉगिन और थर्ड-पार्टी कुकीज़ काम नहीं कर सकतीं',
  sandboxUnlock: 'अस्थायी रूप से अक्षम (असुरक्षित)',
  sandboxRestore: 'सैंडबॉक्स पुनर्स्थापित करें',
  settingsHtmlDefaultUnsafeTitle: 'HTML पूर्वावलोकन डिफ़ॉल्ट रूप से अनसैंडबॉक्स्ड खोलें (असुरक्षित)',
  settingsHtmlDefaultUnsafeDesc: 'चालू होने पर, हर नया खुला HTML पूर्वावलोकन अनसैंडबॉक्स्ड स्थिति में शुरू होता है (GUI के समान मूल — सत्र फ़ाइलें और आंतरिक API पढ़ सकता है); स्थिति पंक्ति अभी भी एक-टैप पुनर्स्थापना देती है',
  settingsHtmlSandboxTitle: 'HTML पूर्वावलोकन सैंडबॉक्स अक्षम करें (असुरक्षित)',
  settingsHtmlSandboxDesc: 'सैंडबॉक्स बंद होने पर, पूर्वावलोकित HTML GUI के समान मूल के साथ चलता है: सत्र फ़ाइलें, स्थानीय स्टोरेज पढ़ सकता है और आंतरिक API कॉल कर सकता है। केवल पूर्ण विश्वसनीय फ़ाइलों के लिए सक्षम करें',
  settingsBrowserSandboxTitle: 'ब्राउज़र सैंडबॉक्स अक्षम करें (असुरक्षित)',
  settingsBrowserSandboxDesc: 'सैंडबॉक्स बंद होने पर, कोई भी विज़िट की गई साइट GUI के समान मूल के साथ चलती है: सत्र डेटा पढ़ सकती है और आपके लॉग-इन सत्र के रूप में कार्य कर सकती है। केवल पूर्ण विश्वसनीय साइटों के लिए सक्षम करें',
  settingsBrowserLinksTitle: 'चैट बाहरी लिंक साइडबार में खोलें',
  settingsBrowserLinksDesc: 'चालू होने पर, चैट या GUI में बाहरी लिंक क्लिक करने पर नई विंडो के बजाय साइडबार खुलता है; HTTP और HTTPS नीचे स्विच द्वारा अलग से नियंत्रित; Ctrl/Cmd+क्लिक हमेशा बायपास करता है',
  settingsBrowserHttpTitle: 'HTTP पृष्ठ साइडबार में खोलें',
  settingsBrowserHttpDesc: 'चालू होने पर, चैट या GUI में HTTP बाहरी लिंक क्लिक करने पर साइडबार खुलता है (urlTarget घोषित प्लगइन पृष्ठ जीतते हैं); Ctrl/Cmd+क्लिक हमेशा बायपास करता है',
  settingsBrowserHttpsTitle: 'HTTPS पृष्ठ साइडबार में खोलें',
  settingsBrowserHttpsDesc: 'चालू होने पर, चैट या GUI में HTTPS बाहरी लिंक क्लिक करने पर साइडबार खुलता है। डिफ़ॉल्ट रूप से बंद: अधिकांश HTTPS साइटें एम्बेड होने से इनकार करती हैं, सिस्टम ब्राउज़र चिकना डिफ़ॉल्ट है',
  browserOpenExternal: 'ब्राउज़र में खोलें',
  browserEmbedBlocked: '{host} एम्बेड होने से इनकार',
  browserEmbedBlockedDesc: 'साइट अन्य पृष्ठों के अंदर प्रदर्शित होने से मना करती है (X-Frame-Options / frame-ancestors), इसलिए साइडबार में लोड नहीं हो सकती। इसे अपने ब्राउज़र में सीधे खोलें।',
  browserEmbedAnyway: 'फिर भी लोड करें',
  subagent: 'कार्य',
  openSubagent: 'कार्य',
  subagentMainAgent: 'मुख्य एजेंट',
  subagentEmpty: 'कोई सबएजेंट नहीं',
  subagentEmptyDesc: 'मुख्य एजेंट के अंतर्गत बने सबएजेंट यहाँ दिखेंगे',
  subagentRunning: 'चल रहा',
  subagentInactive: 'निष्क्रिय',
  subagentModeOneShot: 'एक-बार',
  subagentModeContinuable: 'जारी रखने योग्य',
  subagentCount: '{count} सबएजेंट',
  subagentCountRunning: '{count} सबएजेंट · {running} चल रहे',
  subagentDiagCorrupt: 'दूषित',
  subagentDiagUnsupported: 'असमर्थित',
  subagentDiagUnavailable: 'अनुपलब्ध',
  subagentThinking: 'सोच रहा…',
  sideChat: 'साइड चैट (बीटा)',
  sideChatNew: 'नया थ्रेड',
  sideChatUntitled: 'नया थ्रेड',
  sideChatEmpty: 'कोई साइड वार्तालाप नहीं',
  sideChatEmptyDesc: 'हर साइड वार्तालाप टैब स्ट्रिप में अपना टैब है — यह वर्तमान सत्र के संदर्भ को विरासत में लेता है और कभी मुख्य वार्तालाप में नहीं जाता',
  sideChatCreating: 'साइड वार्तालाप बन रहा…',
  sideChatRetry: 'पुनः प्रयास',
  sideChatThreads: 'थ्रेड स्विच / नया',
  sideChatSave: 'नए सत्र के रूप में सहेजें',
  sideChatSaveTitle: 'इस थ्रेड को मुख्य सत्र सूची में शीर्ष-स्तरीय सत्र में प्रमोट करें',
  sideChatSaved: 'नए सत्र के रूप में सहेजा',
  sideChatNoTurn: 'पहला टर्न पूरा होने के बाद सहेजना उपलब्ध',
  sideChatPendingDrop: 'अंतिम अनुत्तरित फ़ॉलो-अप सहेजे गए सत्र में शामिल नहीं होगा',
  sideChatFirstPlaceholder: 'पहला प्रश्न पूछें — संदर्भ विरासत में मिला…',
  sideChatComposerPlaceholder: 'फ़ॉलो-अप पूछें…',
  sideChatThinking: 'गहराई से विचार…',
  sideChatThink: 'विचार',
  sideChatInjection: 'संदर्भ इंजेक्ट किया',
  sideChatSend: 'भेजें',
  sideChatCancel: 'रोकें',
  sideChatCancelTitle: 'चल रहे टर्न को रोकें (कतारबद्ध कार्य रखा जाता है)',
  sideChatClose: 'थ्रेड बंद करें',
  sideChatCloseTitle: 'थ्रेड का एजेंट रिलीज़ करें (इतिहास रखा जाता है)',
  sideChatError: 'साइड चैट त्रुटि: {message}',
  jobs: 'बैकग्राउंड कार्य',
  jobsCount: '{count} बैकग्राउंड कार्य',
  jobsCountRunning: '{count} बैकग्राउंड कार्य · {running} चल रहे',
  jobStatusRunning: 'चल रहा',
  jobStatusStopping: 'रुक रहा',
  jobStatusCompleted: 'पूर्ण',
  jobStatusKilled: 'समाप्त',
  jobStatusFailed: 'विफल',
  jobDurationSeconds: '{seconds}से',
  jobDurationMinutes: '{minutes}मि {seconds}से',
  jobDurationHours: '{hours}घं {minutes}मि',
  jobViewOutput: 'आउटपुट देखें',
  jobHideOutput: 'आउटपुट छिपाएं',
  jobNoOutput: 'अभी कोई आउटपुट नहीं',
  jobNotReadYet: 'मॉडल का इस कार्य का आउटपुट पढ़ने की प्रतीक्षा; मॉडल job_output चलाने पर आउटपुट यहाँ दिखेगा',
  jobOutputTruncated: 'आउटपुट कटा हुआ',
  jobOutputError: 'आउटपुट पढ़ना विफल',
  jobKill: 'समाप्त',
  jobKillConfirm: 'समाप्त की पुष्टि के लिए फिर क्लिक करें',
  jobKillError: 'समाप्त विफल',
  addPluginsTabCard: 'टैब प्लगइन जोड़ें',
  addPluginsTabCardDesc: 'नया साइडबार पृष्ठ पंजीकृत करें',
  addPluginsViewerCard: 'पूर्वावलोकन प्लगइन जोड़ें',
  addPluginsViewerCardDesc: 'फ़ाइल-प्रकार पूर्वावलोकन पंजीकृत करें',
  addPluginsTabDesc: 'साइडबार पृष्ठ (टैब) प्लगइन्स द्वारा विस्तारित हो सकते हैं। प्लगइन्स ctx.betterSidebar सेवा के माध्यम से पंजीकृत होते हैं; इंस्टॉल क्लिक करने पर इंस्टॉल कमांड कॉपी होता है — इसे उस टर्मिनल में पेस्ट करें जहाँ आपका DSH प्रोफ़ाइल है और चलाएँ।',
  addPluginsViewerDesc: 'फ़ाइल पूर्वावलोकक प्लगइन्स द्वारा विस्तारित हो सकते हैं। प्लगइन्स ctx.betterSidebar सेवा के माध्यम से पंजीकृत होते हैं; इंस्टॉल क्लिक करने पर इंस्टॉल कमांड कॉपी होता है — इसे उस टर्मिनल में पेस्ट करें जहाँ आपका DSH प्रोफ़ाइल है और चलाएँ।',
  addPluginsBrowseMore: 'GitHub पर और प्लगइन्स देखें (topic: dsh-better-sidebar)',
  addPluginsSearch: 'प्लगइन नाम या विवरण से खोजें…',
  addPluginsNoMatch: 'कोई प्लगइन मेल नहीं खाता',
  addPluginsRecommended: 'अनुशंसित प्लगइन',
  addPluginsEmpty: 'अभी कोई प्लगइन संकलित नहीं — अपना प्लगइन GitHub topic के तहत प्रकाशित करें',
  openPlugin: 'खोलें',
  copyInstall: 'इंस्टॉल कमांड कॉपी',
  pluginOfficeDesc: 'better-sidebar एडिटर के लिए Office-सूट पूर्वावलोकन (.docx / .xlsx / .pptx), भारी Office रेंडर लाइब्रेरीज़ को मुख्य बंडल से बाहर रखता है',
  pluginFlowglassDesc: 'लाइव सत्र फ़्लोग्राफ़: उपयोगकर्ता, सहायक और टूल कॉल के लिए तीन लेन, समानांतर समूह, सबएजेंट शाखाएँ, ड्रिल-डाउन और लाइव स्थिति; better-sidebar इंस्टॉल होने पर देशी Flowglass टैब पंजीकृत करता है और फ़ॉलबैक के रूप में स्टैंडअलोन दराज रखता है',
  pluginGitForgeDesc: 'Git Forge टैब: GitHub/Gitea (और अन्य forge) खाता लाइब्रेरी + प्रोजेक्ट-वार अनुदान + सख्त push नीति; टोकन स्थानीय secrets में रहते हैं (कभी मॉडल संदर्भ में नहीं); केवल-पढ़ने GitForge टूल और एजेंट HTTPS क्रेडेंशियल हेल्पर',
  pluginGitRemotesDesc: 'Git Remotes टैब: ब्रांच/अपस्ट्रीम/ahead-behind, fetch (वैकल्पिक prune), ff-only pull, और केवल टैब-में पुष्टि के बाद push। अंतर्निहित Git स्टेज/कमिट टैब को प्रतिस्थापित नहीं करता, और force-push या मॉडल ऑटो-push टूल नहीं देता',
  pluginSentinelDesc: 'स्थिति-संचालित एजेंट जागरूकता: फ़ाइल/प्रक्रिया/पोर्ट/http/कमांड/webhook सेंसर स्थितियाँ पूरी होने पर निष्क्रिय सत्र जगाते हैं; सर्वर-व्यापी वॉच टेबल के साथ "Sentinel" टैब पंजीकृत करता है',
  pluginSidebarQaDesc: 'चुनें और पूछें: वार्तालाप पाठ चुनें → दाएँ पैनल में पूछें → उसी वर्कस्पेस में एक समर्पित फ़ॉलो-अप सत्र (❓फ़ॉलो-अप); एक तेज़ no-thinking मॉडल मुख्य संदर्भ को संक्षिप्त करता है और उद्धरण के साथ इंजेक्ट करता है, मुख्य वार्तालाप को बाधित किए बिना। फ़ॉलो-अप नेस्ट, जारी रखते और संग्रहित करते हैं',
  pluginSshTunnelDesc: 'SSH Tunnel टैब: मल्टी-होस्ट इन्वेंटरी + प्रोजेक्ट-वार अनुदान + स्थानीय secrets; SSHManager टूल (exec/SFTP/सत्र रणनीतियाँ); केंद्रीय इंटरैक्टिव टर्मिनल और दो-फलक SFTP',
  pluginTurnReviewDesc: 'अभी-समाप्त टर्न पर मानव गेट: प्रत्येक पथ के लिए वैकल्पिक टिप्पणी के साथ Approve / Request changes; मुख्य सत्र / सबएजेंट / अप्रत्यायित द्वारा समूहबद्ध पथ; निर्णय से पहले इनलाइन स्नैपशॉट-बनाम-अभी डिफ। कोई फ़ोर्क नहीं, कोई /rewind नहीं',
  pluginVideoPreviewDesc: 'better-sidebar एडिटर के लिए इनलाइन वीडियो पूर्वावलोकन (.mp4/.webm/.mov/.mkv/.avi आदि), HTTP Range (206) समर्थन के साथ समर्पित /video होस्ट रूट द्वारा समर्थित — स्क्रबिंग काम करता है और फ़ाइलें 20MB mediaLimit द्वारा सीमित नहीं हैं',
  pluginDocsPanelDesc: 'DSH साइडबार में ग्लोबल डॉक्स: किसी भी वर्कस्पेस से अपने Markdown नोट्स पढ़ें — फ़ाइल सूची, रूपरेखा, Chrome / VS Code में खोलें, और कॉपी बटन; docs डायरेक्टरी कॉन्फ़िगर करने योग्य (डिफ़ॉल्ट ~/.dsh/docs)',
}