fix(extension): match form state by element identity

fix(extension): prevent closed borrowed tabs from blocking session stop

.github/workflows/release-dsh-plugin.yml

@@ -0,0 +1,105 @@
+name: Release dsh plugin
+
+on:
+  push:
+    tags:
+      - dsh-plugin-v*
+  workflow_dispatch:
+
+permissions:
+  contents: read
+
+concurrency:
+  group: release-dsh-plugin-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: false
+
+env:
+  PACKAGE_NAME: "@wxg-prc-cpg/browser-skill-dsh-plugin"
+  PACKAGE_DIR: packages/dsh-plugin-browserskill
+
+jobs:
+  resolve:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    outputs:
+      version: ${{ steps.version.outputs.version }}
+      tag: ${{ steps.version.outputs.tag }}
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v6
+
+      - name: Resolve plugin version
+        id: version
+        shell: bash
+        run: |
+          set -euo pipefail
+          if [ "${{ github.event_name }}" = "workflow_dispatch" ]; then
+            VERSION="$(node -p "require('./${{ env.PACKAGE_DIR }}/package.json').version")"
+          else
+            VERSION="${GITHUB_REF_NAME#dsh-plugin-v}"
+          fi
+          VERSION="${VERSION#v}"
+          echo "version=${VERSION}" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          echo "tag=dsh-plugin-v${VERSION}" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+
+  guard:
+    needs: resolve
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v6
+
+      - name: Verify tag matches package.json name and version
+        shell: bash
+        run: |
+          set -euo pipefail
+          PKG_NAME="$(node -p "require('./${{ env.PACKAGE_DIR }}/package.json').name")"
+          PKG_VERSION="$(node -p "require('./${{ env.PACKAGE_DIR }}/package.json').version")"
+          RELEASE_VERSION="${{ needs.resolve.outputs.version }}"
+          if [ "$PKG_NAME" != "$PACKAGE_NAME" ]; then
+            echo "package.json name (${PKG_NAME}) does not match expected ${PACKAGE_NAME}"
+            exit 1
+          fi
+          if [ "$PKG_VERSION" != "$RELEASE_VERSION" ]; then
+            echo "${PACKAGE_DIR}/package.json version (${PKG_VERSION}) does not match release version (${RELEASE_VERSION})"
+            exit 1
+          fi
+          echo "Version guard passed: ${PKG_NAME}@${RELEASE_VERSION}"
+
+  publish:
+    needs: [resolve, guard]
+    runs-on: ubuntu-latest
+    # Secret NPM_TOKEN is stored on the "npm-publish" GitHub Environment.
+    environment: npm-publish
+    permissions:
+      contents: read
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v6
+
+      - uses: pnpm/action-setup@v6
+
+      - uses: actions/setup-node@v6
+        with:
+          node-version: 22
+          cache: pnpm
+          registry-url: https://registry.npmjs.org
+          scope: "@wxg-prc-cpg"
+
+      - name: Install dependencies
+        run: pnpm install --frozen-lockfile
+
+      - name: Typecheck plugin
+        run: pnpm --filter "${{ env.PACKAGE_NAME }}" typecheck
+
+      - name: Test plugin
+        run: pnpm --filter "${{ env.PACKAGE_NAME }}" test
+
+      - name: Publish to npm
+        working-directory: ${{ env.PACKAGE_DIR }}
+        env:
+          NODE_AUTH_TOKEN: ${{ secrets.NPM_TOKEN }}
+        run: |
+          set -euo pipefail
+          if [ -z "${NODE_AUTH_TOKEN:-}" ]; then
+            echo "::error::Environment secret NPM_TOKEN is not configured"
+            exit 1
+          fi
+          pnpm publish --access public --no-git-checks
+          echo "Published ${PACKAGE_NAME}@${{ needs.resolve.outputs.version }}"

.github/workflows/release-extension.yml

@@ -325,3 +325,180 @@ jobs:
 
           echo "Chrome Web Store submission created successfully:"
           jq '{itemId, state, warningInfo}' "$PUBLISH_RESPONSE"
+
+  publish-edge-addons:
+    needs: [resolve, build-extension]
+    runs-on: ubuntu-latest
+    environment: edge-addons
+    permissions:
+      contents: read
+    steps:
+      - name: Download build artifact
+        uses: actions/download-artifact@v8
+        with:
+          name: extension-zip
+          path: dist
+
+      - name: Validate Microsoft Edge Add-ons configuration
+        shell: bash
+        env:
+          API_KEY: ${{ secrets.EDGE_ADDONS_API_KEY }}
+          CLIENT_ID: ${{ vars.EDGE_ADDONS_CLIENT_ID }}
+          PRODUCT_ID: ${{ vars.EDGE_ADDONS_PRODUCT_ID }}
+        run: |
+          set -euo pipefail
+          if [ -z "$API_KEY" ]; then
+            echo "::error::Environment secret EDGE_ADDONS_API_KEY is not configured"
+            exit 1
+          fi
+          if [ -z "$CLIENT_ID" ]; then
+            echo "::error::Environment variable EDGE_ADDONS_CLIENT_ID is not configured"
+            exit 1
+          fi
+          if [ -z "$PRODUCT_ID" ]; then
+            echo "::error::Environment variable EDGE_ADDONS_PRODUCT_ID is not configured"
+            exit 1
+          fi
+          if ! [[ "$PRODUCT_ID" =~ ^[0-9a-fA-F]{8}-[0-9a-fA-F]{4}-[0-9a-fA-F]{4}-[0-9a-fA-F]{4}-[0-9a-fA-F]{12}$ ]]; then
+            echo "::error::EDGE_ADDONS_PRODUCT_ID must be the Partner Center product GUID, not the public Edge Add-ons extension ID"
+            exit 1
+          fi
+
+          ARCHIVE="$(find dist -maxdepth 1 -name '*.zip' -type f -print -quit)"
+          if [ -z "$ARCHIVE" ]; then
+            echo "::error::No extension zip found in the downloaded artifact"
+            exit 1
+          fi
+          echo "ARCHIVE=$ARCHIVE" >> "$GITHUB_ENV"
+
+      - name: Upload and publish Microsoft Edge Add-ons extension
+        shell: bash
+        env:
+          API_KEY: ${{ secrets.EDGE_ADDONS_API_KEY }}
+          CLIENT_ID: ${{ vars.EDGE_ADDONS_CLIENT_ID }}
+          PRODUCT_ID: ${{ vars.EDGE_ADDONS_PRODUCT_ID }}
+          RELEASE_VERSION: ${{ needs.resolve.outputs.version }}
+        run: |
+          set -euo pipefail
+          API_ROOT="https://api.addons.microsoftedge.microsoft.com/v1"
+          UPLOAD_HEADERS="$RUNNER_TEMP/edge-upload-headers.txt"
+          UPLOAD_RESPONSE="$RUNNER_TEMP/edge-upload-response.json"
+          STATUS_RESPONSE="$RUNNER_TEMP/edge-status-response.json"
+          PUBLISH_HEADERS="$RUNNER_TEMP/edge-publish-headers.txt"
+          PUBLISH_RESPONSE="$RUNNER_TEMP/edge-publish-response.json"
+
+          operation_id_from_headers() {
+            local headers="$1"
+            local location
+            location="$(awk '
+              tolower($1) == "location:" {
+                sub(/\r$/, "")
+                sub(/^[^:]*:[[:space:]]*/, "")
+                print
+                exit
+              }
+            ' "$headers")"
+            location="${location%%\?*}"
+            printf '%s' "${location##*/}"
+          }
+
+          poll_operation() {
+            local operation_name="$1"
+            local status_url="$2"
+            local status="InProgress"
+            local http_status
+
+            for attempt in $(seq 1 30); do
+              sleep 5
+              http_status="$(curl --silent --show-error \
+                --output "$STATUS_RESPONSE" \
+                --write-out '%{http_code}' \
+                --header "Authorization: ApiKey $API_KEY" \
+                --header "X-ClientID: $CLIENT_ID" \
+                "$status_url")"
+              if [ "$http_status" -lt 200 ] || [ "$http_status" -ge 300 ]; then
+                echo "::error::Microsoft Edge Add-ons $operation_name status check failed with HTTP $http_status"
+                jq . "$STATUS_RESPONSE" || cat "$STATUS_RESPONSE"
+                exit 1
+              fi
+
+              status="$(jq -r '.status // empty' "$STATUS_RESPONSE")"
+              echo "$operation_name status check $attempt/30: $status"
+              case "$status" in
+                Succeeded)
+                  return 0
+                  ;;
+                InProgress)
+                  ;;
+                Failed)
+                  echo "::error::Microsoft Edge Add-ons $operation_name failed"
+                  jq . "$STATUS_RESPONSE"
+                  exit 1
+                  ;;
+                *)
+                  echo "::error::Microsoft Edge Add-ons returned an unknown $operation_name status: $status"
+                  jq . "$STATUS_RESPONSE"
+                  exit 1
+                  ;;
+              esac
+            done
+
+            echo "::error::Microsoft Edge Add-ons $operation_name did not complete after 30 checks"
+            jq . "$STATUS_RESPONSE"
+            exit 1
+          }
+
+          HTTP_STATUS="$(curl --silent --show-error \
+            --output "$UPLOAD_RESPONSE" \
+            --dump-header "$UPLOAD_HEADERS" \
+            --write-out '%{http_code}' \
+            --request POST \
+            --header "Authorization: ApiKey $API_KEY" \
+            --header "X-ClientID: $CLIENT_ID" \
+            --header "Content-Type: application/zip" \
+            --data-binary "@$ARCHIVE" \
+            "$API_ROOT/products/$PRODUCT_ID/submissions/draft/package")"
+          if [ "$HTTP_STATUS" != "202" ]; then
+            echo "::error::Microsoft Edge Add-ons upload failed with HTTP $HTTP_STATUS"
+            jq . "$UPLOAD_RESPONSE" || cat "$UPLOAD_RESPONSE"
+            exit 1
+          fi
+
+          UPLOAD_OPERATION_ID="$(operation_id_from_headers "$UPLOAD_HEADERS")"
+          if [ -z "$UPLOAD_OPERATION_ID" ]; then
+            echo "::error::Microsoft Edge Add-ons upload response has no Location operation ID"
+            cat "$UPLOAD_HEADERS"
+            exit 1
+          fi
+          poll_operation \
+            "package upload" \
+            "$API_ROOT/products/$PRODUCT_ID/submissions/draft/package/operations/$UPLOAD_OPERATION_ID"
+
+          HTTP_STATUS="$(curl --silent --show-error \
+            --output "$PUBLISH_RESPONSE" \
+            --dump-header "$PUBLISH_HEADERS" \
+            --write-out '%{http_code}' \
+            --request POST \
+            --header "Authorization: ApiKey $API_KEY" \
+            --header "X-ClientID: $CLIENT_ID" \
+            --header "Content-Type: application/json" \
+            --data "{\"notes\":\"Automated BrowserSkill extension v${RELEASE_VERSION} release from GitHub Actions.\"}" \
+            "$API_ROOT/products/$PRODUCT_ID/submissions")"
+          if [ "$HTTP_STATUS" != "202" ]; then
+            echo "::error::Microsoft Edge Add-ons publish failed with HTTP $HTTP_STATUS"
+            jq . "$PUBLISH_RESPONSE" || cat "$PUBLISH_RESPONSE"
+            exit 1
+          fi
+
+          PUBLISH_OPERATION_ID="$(operation_id_from_headers "$PUBLISH_HEADERS")"
+          if [ -z "$PUBLISH_OPERATION_ID" ]; then
+            echo "::error::Microsoft Edge Add-ons publish response has no Location operation ID"
+            cat "$PUBLISH_HEADERS"
+            exit 1
+          fi
+          poll_operation \
+            "submission" \
+            "$API_ROOT/products/$PRODUCT_ID/submissions/operations/$PUBLISH_OPERATION_ID"
+
+          echo "Microsoft Edge Add-ons submission created successfully:"
+          jq '{status, message, errorCode, errors}' "$STATUS_RESPONSE"

.gitignore

@@ -7,10 +7,18 @@ dist/
 .output/
 .wxt/
 .web-extension-id
+.pnpm-store/
+
+# Git worktrees
+.worktrees/
 
 # Logs
 *.log
 
+# Local browser evaluation artifacts
+evals/browser/results/
+evals/browser/agents.local.json
+
 # macOS
 .DS_Store
 

.stylelintignore

@@ -3,3 +3,6 @@
 **/.output/**
 **/target/**
 **/node_modules/**
+# Generated client CSS (tailwind compile output); built by
+# packages/dsh-plugin-browserskill/scripts/build-client-css.mjs.
+**/dsh-plugin-browserskill/src/client/bsk-ui.nomodule.css

AGENT_INSTALL.md

@@ -34,13 +34,17 @@ where only `extension connected` fails is expected; go to Step 3.
 ## 3. Open the extension install page
 
 If `extension connected` is `FAIL` (`0 browsers connected`), the user likely
-has not installed or enabled the browser extension yet. Open the
-[Chrome Web Store install page](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi)
-in the user's browser, then tell the user:
+has not installed or enabled the browser extension yet. Open the install page
+matching the user's browser —
+[Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi)
+for Chrome and other Chromium browsers,
+[Edge Add-ons](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/browserskill/emacgiaaaiojkkpkddmmdfhmokgmnikg)
+for Microsoft Edge — then tell the user:
 
 > Install **BrowserSkill** from the
-> [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi),
-> open the popup, and wait until it turns green. Reply when done.
+> [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi)
+> (or [Edge Add-ons](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/browserskill/emacgiaaaiojkkpkddmmdfhmokgmnikg)
+> on Edge), open the popup, and wait until it turns green. Reply when done.
 
 If opening the page fails, give the user the same link. Then run `bsk doctor`
 once more. All `ok`/`na` → tell the user it's ready.

CHANGELOG.md

@@ -0,0 +1,92 @@
+# Changelog
+
+All notable changes to BrowserSkill will be documented in this file.
+The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/).
+
+Starting from 0.2.0, CLI / Extension / DSH Plugin share the same version number.
+
+## [Unreleased]
+
+## [0.2.0] - 2026-09-02
+
+### Added
+- File transfer: upload and download support across CLI, Extension, and DSH Plugin
+- File transfer: drag-and-drop upload (`drop-to-upload`)
+- VOM semantic graph, name enrichment, and hover perception modules
+- VOM hover probing (opt-in via `observe` parameter)
+- DSH Plugin: browser tool parity with CLI commands
+- Edge Add-ons automated publishing in CI
+- Protocol upgrade reminder when CLI / Extension protocol versions differ
+- Browser evaluation harness (`evals/browser/`)
+- Unified release script (`scripts/release.mjs`)
+
+### Changed
+- **Version scheme**: all three components now share the same semver
+- VOM rendering algorithm optimizations
+- Leaner SKILL.md agent instructions
+- DSH Plugin: simplified browser commands
+- Borrow confirmation UX — proactive focus and longer timeout
+- PiP window now has a close button
+
+### Fixed
+- Screenshot media type detection (was hard-coded to `image/png`)
+- DSH Plugin session lifecycle stability
+- DSH Plugin Cordis package ID mismatch
+- Observation thumbnail media type sniffing
+- Upload/download race conditions and layout bypass issues
+- VOM repeated name and safety policy issues
+
+---
+
+*Previous releases used independent version numbers per component.*
+
+## CLI 0.1.11 / Extension 0.1.7 / DSH Plugin 0.1.2 — 2026-08-26 ~ 2026-08-29
+
+### Added
+- DSH Plugin sidebar integration, session lifecycle, and archive cleanup
+- Recorder iframe and OOPIF support
+
+### Changed
+- VOM functional refactor
+
+### Fixed
+- Recorder safety policy and bug fixes
+
+## CLI 0.1.10 / Extension 0.1.6 — 2026-08-08
+
+### Added
+- VOM observation recording and settled-state detection
+- Record overlay timer
+
+### Fixed
+- Browser keepalive disconnect handling
+
+## CLI 0.1.9 / Extension 0.1.5 — 2026-07-29
+
+### Added
+- CLI auto-update mechanism
+- Trace v3 protocol and recorder
+
+### Fixed
+- MV3 keepalive disconnect
+
+## CLI 0.1.8 / Extension 0.1.4 — 2026-07-22
+
+### Added
+- More browser interaction actions
+
+### Fixed
+- Windows named-pipe hash-only path issue
+
+## CLI 0.1.7 / Extension 0.1.3 — 2026-07-07
+
+Initial public release pair.
+
+## CLI 0.1.6 — 2026-06-30
+
+### Fixed
+- Minor CLI fixes
+
+## CLI 0.1.5 / Extension 0.1.2 — 2026-06-22
+
+First tagged releases.

Cargo.lock

@@ -134,9 +134,10 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bsk"
-version = "0.1.10"
+version = "0.2.0"
 dependencies = [
  "anyhow",
+ "base64",
  "bsk-protocol",
  "clap",
  "console",
@@ -168,7 +169,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bsk-protocol"
-version = "0.1.10"
+version = "0.2.0"
 dependencies = [
  "schemars",
  "semver",

Cargo.toml

@@ -7,7 +7,7 @@ members = [
 default-members = ["crates/bsk-cli"]
 
 [workspace.package]
-version = "0.1.10"
+version = "0.2.0"
 edition = "2024"
 rust-version = "1.85"
 license = "MIT"
@@ -36,13 +36,14 @@ flate2 = "1.1.9"
 tar = "0.4.46"
 zip = { version = "7.2.0", default-features = false, features = ["deflate"] }
 sha2 = "0.11.0"
+base64 = "0.22"
 tempfile = "3"
 nix = { version = "0.29", features = ["signal", "process"] }
 rand = "0.8"
 uuid = { version = "1", features = ["v4", "serde"] }
 
 # Workspace crates (version required for `cargo publish` of dependents)
-bsk-protocol = { version = "0.1.9", path = "crates/bsk-protocol" }
+bsk-protocol = { version = "0.2.0", path = "crates/bsk-protocol" }
 
 [profile.release]
 strip = "symbols"

README.md

@@ -13,7 +13,7 @@
 </p>
 
 **BrowserSkill** connects Cursor, Claude Code, Codex, OpenClaw, CodeBuddy,
-WorkBuddy, Pi, Hermes Agent, and other shell-capable AI agents to your already logged-in
+WorkBuddy, Pi, Hermes Agent, DeepSeek Harness, and other AI agents to your already logged-in
 browser.
 
 Need the agent to touch a tab you already have open? It must borrow that tab
@@ -67,7 +67,8 @@ Set up browser-skill on this machine by following https://raw.githubusercontent.
 
 <br>
 
-Install the CLI, then install the extension from the [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi).
+Install the CLI, then install the extension from the [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi)
+or [Edge Add-ons](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/browserskill/emacgiaaaiojkkpkddmmdfhmokgmnikg).
 
 #### 1. Install the `bsk` CLI
 
@@ -91,7 +92,14 @@ bsk --version
 
 #### 2. Install the browser extension
 
-Install BrowserSkill from the [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi).
+Install BrowserSkill from your browser's store:
+
+| Browser | Store listing |
+| --- | --- |
+| Chrome | [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi) |
+| Microsoft Edge | [Edge Add-ons](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/browserskill/emacgiaaaiojkkpkddmmdfhmokgmnikg) |
+
+On other Chromium-based browsers, install the Chrome Web Store build.
 
 #### 3. Install the skill
 
@@ -123,7 +131,8 @@ internal variants and install paths.
 
 Other shell-capable agent harnesses are supported too. Copy
 [`skill/SKILL.md`](skill/SKILL.md) into your harness's skills directory as
-`browser-skill/SKILL.md` to install the skill manually.
+`browser-skill/SKILL.md` to install the skill manually. DeepSeek Harness uses a
+dedicated plugin instead — see [DeepSeek Harness plugin](#deepseek-harness-plugin).
 
 </details>
 
@@ -133,6 +142,26 @@ Start a new Agent session and write a prompt that needs the browser, for example
 /browser-skill open example.com and summarize what is on the page.
 ```
 
+## DeepSeek Harness plugin
+
+Using [DeepSeek Harness](https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness) (`dsh`)?
+BrowserSkill ships a first-class dsh plugin on npm as
+[`@wxg-prc-cpg/browser-skill-dsh-plugin`](https://www.npmjs.com/package/@wxg-prc-cpg/browser-skill-dsh-plugin).
+It injects native `browser_*` tools (no shelling out to `bsk`) and a live Web UI
+overlay of each Agent Window.
+
+Add it to a dsh profile, then start that profile:
+
+```sh
+dsh plugin --profile web add @wxg-prc-cpg/browser-skill-dsh-plugin
+dsh --profile web
+```
+
+The plugin carries its own copy of the skill, so `bsk install-skill` is not needed
+for dsh — but the `bsk` CLI and the browser extension are still prerequisites. See
+the [plugin README](packages/dsh-plugin-browserskill/README.md) for the tool list,
+configuration, and the observation overlay.
+
 ## How It Works
 
 BrowserSkill is a local bridge between your agent harness and your browser.
@@ -166,7 +195,9 @@ flowchart TB
 
 The agent never talks to the browser directly. It asks the `bsk` CLI to perform a
 browser task; the local daemon routes that request to the extension; the
-extension runs it in an Agent Window.
+extension runs it in an Agent Window. DeepSeek Harness takes the same path
+through the [plugin](#deepseek-harness-plugin): the agent calls injected
+`browser_*` tools, and the plugin invokes `bsk` on its behalf.
 
 ## For Developers
 
@@ -176,6 +207,8 @@ The repository is a Cargo + pnpm workspace:
 - `crates/bsk-protocol` — shared wire types and JSON schemas
 - `apps/extension` — browser extension
 - `packages/ui` and `packages/i18n` — shared extension UI support
+- `packages/dsh-plugin-browserskill` — DeepSeek Harness plugin (`@wxg-prc-cpg/browser-skill-dsh-plugin`)
+- [`evals/browser`](evals/browser/README.md) — deterministic local pages and agent-neutral browser capability evaluation
 
 ## License
 

README.zh-CN.md

@@ -12,7 +12,7 @@
   <a href="README.md">English</a> · 中文
 </p>
 
-**BrowserSkill** 把 Cursor、Claude Code、Codex、OpenClaw、CodeBuddy、WorkBuddy、Pi、Hermes Agent 等支持 Shell 的 AI Agent 连接到你已登录的浏览器。
+**BrowserSkill** 把 Cursor、Claude Code、Codex、OpenClaw、CodeBuddy、WorkBuddy、Pi、Hermes Agent、DeepSeek Harness 等 AI Agent 连接到你已登录的浏览器。
 
 需要 Agent 操作你已打开的标签页？必须显式借用该标签，任务结束后归还，其余浏览器窗口不受影响。
 
@@ -54,7 +54,8 @@ BrowserSkill 由两个本地运行组件组成：`bsk` CLI/daemon 和浏览器
 
 <br>
 
-先安装 CLI，再从 [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi) 安装浏览器扩展。
+先安装 CLI，再从 [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi)
+或 [Edge 加载项商店](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/browserskill/emacgiaaaiojkkpkddmmdfhmokgmnikg) 安装浏览器扩展。
 
 #### 1. 安装 `bsk` CLI
 
@@ -64,8 +65,11 @@ BrowserSkill 由两个本地运行组件组成：`bsk` CLI/daemon 和浏览器
 curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Tencent/BrowserSkill/main/install.sh | sh
 ```
 
-**Windows**：从 [最新 CLI release](https://github.com/Tencent/BrowserSkill/releases/latest)
-下载 `bsk-v<version>-x86_64-pc-windows-msvc.zip`，解压后将 `bsk.exe` 加入 `PATH`。
+**Windows**（PowerShell，安装到 `~/.local/bin`）：
+
+```powershell
+irm https://raw.githubusercontent.com/Tencent/BrowserSkill/main/install.ps1 | iex
+```
 
 验证二进制：
 
@@ -75,7 +79,14 @@ bsk --version
 
 #### 2. 安装浏览器扩展
 
-从 [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi) 安装 BrowserSkill。
+在对应浏览器的商店安装 BrowserSkill：
+
+| 浏览器 | 商店页面 |
+| --- | --- |
+| Chrome | [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/hhcmgoofomhgciiibhipgmgkgnoenaoi) |
+| Microsoft Edge | [Edge 加载项商店](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/browserskill/emacgiaaaiojkkpkddmmdfhmokgmnikg) |
+
+其他基于 Chromium 的浏览器，安装 Chrome Web Store 版本即可。
 
 #### 3. 安装 skill
 
@@ -102,7 +113,7 @@ bsk install-skill
 
 用 <kbd>Space</kbd> 选择需要安装的 Agent harness，然后按 <kbd>Enter</kbd> 安装 skill。运行 `bsk install-skill --list` 可查看 internal 变体及安装路径。
 
-其他支持 Shell 的 Agent harness 也可使用 BrowserSkill，但需手动将 [`skill/SKILL.md`](skill/SKILL.md) 复制到对应 skills 目录下的 `browser-skill/SKILL.md`。
+其他支持 Shell 的 Agent harness 也可使用 BrowserSkill，但需手动将 [`skill/SKILL.md`](skill/SKILL.md) 复制到对应 skills 目录下的 `browser-skill/SKILL.md`。DeepSeek Harness 走独立插件，见 [DeepSeek Harness 插件](#deepseek-harness-插件)。
 
 </details>
 
@@ -112,6 +123,19 @@ bsk install-skill
 /browser-skill open example.com and summarize what is on the page.
 ```
 
+## DeepSeek Harness 插件
+
+在用 [DeepSeek Harness](https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness)（`dsh`）？BrowserSkill 提供了官方 dsh 插件，已发布到 npm：[`@wxg-prc-cpg/browser-skill-dsh-plugin`](https://www.npmjs.com/package/@wxg-prc-cpg/browser-skill-dsh-plugin)。它会注入原生 `browser_*` 工具（无需再通过 Shell 调用 `bsk`），并在 Web UI 中实时观察每个 Agent Window。
+
+把它装进某个 dsh profile，然后启动该 profile：
+
+```sh
+dsh plugin --profile web add @wxg-prc-cpg/browser-skill-dsh-plugin
+dsh --profile web
+```
+
+插件自带 skill，所以在 dsh 下无需执行 `bsk install-skill`；但 `bsk` CLI 和浏览器扩展仍是前置条件。工具清单、配置项与观察浮层见[插件 README](packages/dsh-plugin-browserskill/README.md)。
+
 ## 工作原理
 
 BrowserSkill 是 Agent 运行时与浏览器之间的本地桥接层。
@@ -143,7 +167,7 @@ flowchart TB
   style UserWindows fill:#f8fafc,stroke:#cbd5e1,color:#334155
 ```
 
-Agent 不直接与浏览器通信。它通过 `bsk` CLI 下发浏览器任务；本地 daemon 把请求路由到扩展；扩展在 Agent Window 中执行。
+Agent 不直接与浏览器通信。它通过 `bsk` CLI 下发浏览器任务；本地 daemon 把请求路由到扩展；扩展在 Agent Window 中执行。DeepSeek Harness 走同一条链路，只是经由 [插件](#deepseek-harness-插件)：Agent 调用注入的 `browser_*` 工具，由插件代为执行 `bsk`。
 
 ## 面向开发者
 
@@ -153,6 +177,8 @@ Agent 不直接与浏览器通信。它通过 `bsk` CLI 下发浏览器任务；
 - `crates/bsk-protocol` — 共享协议类型与 JSON Schema
 - `apps/extension` — 浏览器扩展
 - `packages/ui` 和 `packages/i18n` — 扩展 UI 共享支持
+- `packages/dsh-plugin-browserskill` — DeepSeek Harness 插件（`@wxg-prc-cpg/browser-skill-dsh-plugin`）
+- [`evals/browser`](evals/browser/README.zh-CN.md) — 确定性本地页面与 Agent 无关的浏览器能力测试台
 
 ## 许可证
 

apps/extension/PRIVACY.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # BrowserSkill — Privacy Policy
 
-**Last updated:** May 25, 2026
+**Last updated:** August 20, 2026
 
 This Privacy Policy describes how the **BrowserSkill** browser extension (the "Extension") handles information when you install and use it. BrowserSkill is published as part of the open-source [BrowserSkill](https://github.com/Tencent/BrowserSkill) project. The source code is publicly auditable.
 
@@ -14,7 +14,7 @@ BrowserSkill is a local automation bridge that lets AI coding agents (such as Cu
 
 ## 2. Single Purpose
 
-The Extension's single purpose is to expose browser automation primitives (navigation, DOM observation, screenshots, clicks, form filling, tab management) to a locally running BrowserSkill daemon over a WebSocket connection on `127.0.0.1`, so that an AI agent invoked by the user can interact with web pages on the user's behalf.
+The Extension's single purpose is to expose browser automation primitives (navigation, DOM observation, screenshots, clicks, form filling, task-scoped file transfer, and tab management) to a locally running BrowserSkill daemon over a WebSocket connection on `127.0.0.1`, so that an AI agent invoked by the user can interact with web pages on the user's behalf.
 
 ## 3. Data the Extension Accesses
 
@@ -26,6 +26,7 @@ Depending on the commands the user (via their AI agent) sends to the local daemo
 | **User input simulated by the agent** | Mouse clicks, keystrokes, and form values that the AI agent dispatches through the Chrome DevTools Protocol (CDP). | Required to perform automation actions the user has asked the agent to do. |
 | **Tab and window metadata** | Tab IDs, URLs, titles, window IDs of the Agent Window and any tabs the user explicitly authorizes. | Required to target automation commands at the correct tab/window. |
 | **Local extension storage** | A randomly generated 8-character instance ID and an optional user-supplied label. | Used so the local daemon can recognize this browser instance across reconnects. No personal data is stored. |
+| **File transfers requested by the agent** | Local files explicitly supplied to `bsk upload`, and the file created by a single `bsk download` action. | Required to attach a task file to a web page or return a browser-generated download to the invoking local agent. |
 | **OS notifications** | Permission to display a system notification when the agent requests to "borrow" one of the user's existing tabs. | Required to obtain explicit, per-tab user consent before the agent touches any pre-existing tab. |
 
 ## 4. Data the Extension Does **Not** Collect
@@ -34,7 +35,7 @@ BrowserSkill does **not**:
 
 - Send any data to remote servers, the Extension's authors, or any third party.
 - Call any LLM, AI, or cloud API. The Extension contains no API keys, model identifiers, or remote endpoints.
-- Read or transmit cookies, browsing history, bookmarks, downloads, saved passwords, or autofill data.
+- Read or transmit cookies, browsing history, bookmarks, saved passwords, or autofill data. It observes only the download initiated by an active `bsk download` call, not download history generally.
 - Use webcam, microphone, geolocation, or any device sensor.
 - Include analytics, telemetry, crash reporting, advertising SDKs, or fingerprinting code.
 - Track users across websites or across sessions.
@@ -50,6 +51,7 @@ The Extension requests the following Chrome permissions. Each is used solely for
 - **`alarms`** — Periodically wake the service worker to keep the local WebSocket connection alive.
 - **`idle`** — Detect when the device returns from idle/locked so the Extension can promptly re-establish the local WebSocket connection after the machine wakes. No idle data is stored or transmitted.
 - **`notifications`** — Show a system notification to obtain user approval before the agent borrows a user-owned tab.
+- **`downloads`** — Correlate and route the one browser download initiated by an active `bsk download` command. If that claimed transaction fails, BrowserSkill cancels an in-progress file or removes its completed temporary browser file. It is not used to enumerate download history or alter unclaimed downloads.
 - **`storage`** — Persist a random instance ID and optional label in `chrome.storage.local`.
 - **Host permission `<all_urls>`** — Inject a small status overlay (showing "Agent Active") on pages controlled by the agent, and enable automation across whatever sites the user directs the agent to. The Extension does **not** read or transmit page content from sites the agent is not actively driving.
 
@@ -61,6 +63,7 @@ All Extension activity stays on the user's local device. The only network traffi
 
 - The instance ID and optional label persist in `chrome.storage.local` until the user uninstalls the Extension or clears extension storage.
 - Page content, screenshots, DOM snapshots, and other observed data are returned to the local daemon in response to commands and are **not retained by the Extension**. They live only as long as the agent's tool call.
+- Upload and download bytes are staged by the local daemon in a private, session-scoped directory. Download staging is removed after it is copied to the requested destination. Upload staging is retained until the session ends so a later form submission can still read the attached file. Remaining staging is removed when the session ends or disconnects, or when the daemon next starts after a crash.
 
 ## 8. User Control
 

apps/extension/e2e/fixtures/file-transfer.html

@@ -0,0 +1,81 @@
+<!doctype html>
+<html lang="en">
+  <head>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <title>BrowserSkill file-transfer fixture</title>
+    <style>
+      body { font: 16px system-ui; max-width: 760px; margin: 48px auto; }
+      .actions { display: flex; gap: 12px; align-items: center; margin: 24px 0; }
+      button, a { padding: 10px 16px; border: 1px solid #777; border-radius: 8px; }
+      a[aria-disabled="true"] { opacity: .45; pointer-events: none; }
+      #drop { padding: 36px; border: 3px dashed #777; border-radius: 12px; text-align: center; }
+      #drop.dragging { border-color: #2563eb; background: #eff6ff; }
+      img { display: block; max-width: 480px; max-height: 360px; margin-top: 20px; }
+    </style>
+  </head>
+  <body>
+    <h1>Upload then download the same image</h1>
+    <p id="status">No image selected</p>
+    <div class="actions">
+      <button id="upload" type="button">Upload through file input</button>
+      <input id="file" type="file" accept="image/png" hidden />
+      <a id="download" aria-disabled="true">Download uploaded image</a>
+    </div>
+    <div id="drop" role="button" tabindex="0">Drop an image here</div>
+    <img id="preview" alt="Uploaded image preview" hidden />
+    <script>
+      const input = document.querySelector('#file');
+      const upload = document.querySelector('#upload');
+      const drop = document.querySelector('#drop');
+      const download = document.querySelector('#download');
+      const preview = document.querySelector('#preview');
+      const status = document.querySelector('#status');
+      let objectUrl;
+
+      window.__bskTransferFixture = { events: [], result: null };
+
+      function accept(file, mechanism) {
+        if (!file) return;
+        if (objectUrl) URL.revokeObjectURL(objectUrl);
+        objectUrl = URL.createObjectURL(file);
+        preview.src = objectUrl;
+        preview.hidden = false;
+        download.href = objectUrl;
+        download.download = file.name;
+        download.removeAttribute('aria-disabled');
+        status.textContent = `Ready via ${mechanism}: ${file.name} (${file.size} bytes)`;
+        window.__bskTransferFixture.result = {
+          mechanism,
+          name: file.name,
+          size: file.size,
+          type: file.type,
+          hasPathProperty: 'path' in file,
+        };
+      }
+
+      upload.addEventListener('click', () => input.click());
+      input.addEventListener('change', () => accept(input.files[0], 'input'));
+
+      for (const type of ['dragenter', 'dragover']) {
+        drop.addEventListener(type, event => {
+          const types = [...event.dataTransfer.types];
+          window.__bskTransferFixture.events.push({ type, types });
+          if (!types.includes('Files')) return;
+          event.preventDefault();
+          drop.classList.add('dragging');
+        });
+      }
+      drop.addEventListener('dragleave', () => drop.classList.remove('dragging'));
+      drop.addEventListener('drop', event => {
+        window.__bskTransferFixture.events.push({
+          type: 'drop',
+          types: [...event.dataTransfer.types],
+          fileCount: event.dataTransfer.files.length,
+        });
+        event.preventDefault();
+        drop.classList.remove('dragging');
+        accept(event.dataTransfer.files[0], 'drop');
+      });
+    </script>
+  </body>
+</html>

apps/extension/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@browser-skill/extension",
-  "version": "0.1.5",
+  "version": "0.2.0",
   "private": true,
   "type": "module",
   "scripts": {

apps/extension/src/browser-driver/__tests__/chromium-cdp.test.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
-import { type CdpDebuggerApi, ChromiumCdp } from "../chromium-cdp";
+import { type CdpDebuggee, type CdpDebuggerApi, ChromiumCdp } from "../chromium-cdp";
 
 function fakeChromeEvent<TArgs extends unknown[]>() {
   const listeners = new Set<(...args: TArgs) => void>();
@@ -14,7 +14,7 @@ function fakeChromeEvent<TArgs extends unknown[]>() {
 }
 
 function fakeApi() {
-  const onEvent = fakeChromeEvent<[chrome.debugger.Debuggee, string, unknown]>();
+  const onEvent = fakeChromeEvent<[CdpDebuggee, string, unknown]>();
   const onDetach = fakeChromeEvent<[chrome.debugger.Debuggee, string]>();
   const api: CdpDebuggerApi = {
     attach: vi.fn(async () => {}),
@@ -29,6 +29,135 @@ function fakeApi() {
 }
 
 describe("ChromiumCdp", () => {
+  it("discovers multiple iframe targets and recursively routes nested OOPIF commands", async () => {
+    const { api, onEvent } = fakeApi();
+    (api.sendCommand as ReturnType<typeof vi.fn>).mockImplementation(
+      async (
+        target: chrome.debugger.Debuggee & { sessionId?: string },
+        method: string,
+        params?: { frameId?: string },
+      ) => {
+        if (method === "DOM.getFrameOwner") {
+          return { backendNodeId: params?.frameId === "nested" ? 300 : 200 };
+        }
+        if (method !== "Page.getFrameTree") return {};
+        if (target.sessionId === "right-session") {
+          return {
+            frameTree: {
+              frame: { id: "right", url: "https://right.test" },
+              childFrames: [
+                { frame: { id: "nested", parentId: "right", url: "https://nested.test" } },
+              ],
+            },
+          };
+        }
+        if (target.sessionId === "nested-session") {
+          return { frameTree: { frame: { id: "nested", url: "https://nested.test" } } };
+        }
+        return {
+          frameTree: {
+            frame: { id: "main", url: "https://app.test" },
+            childFrames: [
+              { frame: { id: "left", parentId: "main", url: "https://left.test" } },
+              {
+                frame: { id: "right", parentId: "main", url: "https://right.test" },
+                childFrames: [
+                  { frame: { id: "nested", parentId: "right", url: "https://nested.test" } },
+                ],
+              },
+            ],
+          },
+        };
+      },
+    );
+    const cdp = new ChromiumCdp(api);
+    await cdp.ensureAttached(4);
+    onEvent.fire({ tabId: 4 }, "Target.attachedToTarget", { sessionId: "right-session" });
+    onEvent.fire({ tabId: 4 } as chrome.debugger.Debuggee, "Target.attachedToTarget", {
+      sessionId: "nested-session",
+    });
+
+    const graph = await cdp.getFrameGraph(4);
+
+    expect(graph.frames).toHaveLength(4);
+    expect(graph.frames.find((frame) => frame.frameId === "left")?.target).toEqual({ tabId: 4 });
+    expect(graph.frames.find((frame) => frame.frameId === "right")?.target.sessionId).toBe(
+      "right-session",
+    );
+    expect(graph.frames.find((frame) => frame.frameId === "nested")?.target.sessionId).toBe(
+      "nested-session",
+    );
+    expect(graph.frames.find((frame) => frame.frameId === "right")?.ownerBackendNodeId).toBe(200);
+    expect(graph.frames.find((frame) => frame.frameId === "nested")?.ownerBackendNodeId).toBe(300);
+    expect(api.sendCommand).toHaveBeenCalledWith(
+      { tabId: 4, sessionId: "right-session" },
+      "DOM.getFrameOwner",
+      { frameId: "nested" },
+    );
+    expect(api.sendCommand).toHaveBeenCalledWith(
+      { tabId: 4, sessionId: "nested-session" },
+      "Target.setAutoAttach",
+      expect.objectContaining({ flatten: true }),
+    );
+  });
+
+  it("waits for recursively attached iframe targets without a depth limit", async () => {
+    const { api, onEvent } = fakeApi();
+    const depth = 6;
+    const scheduled = new Set<string>();
+    const nestedTree = (index: number): Record<string, unknown> => ({
+      frame: {
+        id: index === 0 ? "main" : `frame-${index}`,
+        ...(index > 0 ? { parentId: index === 1 ? "main" : `frame-${index - 1}` } : {}),
+      },
+      ...(index < depth ? { childFrames: [nestedTree(index + 1)] } : {}),
+    });
+    (api.sendCommand as ReturnType<typeof vi.fn>).mockImplementation(
+      async (target: CdpDebuggee, method: string, params?: { frameId?: string }) => {
+        if (method === "Target.setAutoAttach") {
+          const parentIndex = target.sessionId
+            ? Number(target.sessionId.replace("session-", ""))
+            : 0;
+          const nextIndex = parentIndex + 1;
+          const key = `${target.sessionId ?? "root"}:${nextIndex}`;
+          if (nextIndex <= depth && !scheduled.has(key)) {
+            scheduled.add(key);
+            setTimeout(() => {
+              onEvent.fire(
+                { tabId: 4, ...(target.sessionId ? { sessionId: target.sessionId } : {}) },
+                "Target.attachedToTarget",
+                {
+                  sessionId: `session-${nextIndex}`,
+                  targetInfo: { type: "iframe" },
+                },
+              );
+            }, 5);
+          }
+          return {};
+        }
+        if (method === "Page.getFrameTree") {
+          if (!target.sessionId) return { frameTree: nestedTree(0) };
+          const index = Number(target.sessionId.replace("session-", ""));
+          return { frameTree: nestedTree(index) };
+        }
+        if (method === "DOM.getFrameOwner") {
+          return { backendNodeId: Number(params?.frameId?.replace("frame-", "")) + 100 };
+        }
+        return {};
+      },
+    );
+    const cdp = new ChromiumCdp(api);
+
+    const graph = await cdp.getFrameGraph(4);
+
+    expect(graph.frames).toHaveLength(depth + 1);
+    for (let index = 1; index <= depth; index += 1) {
+      expect(
+        graph.frames.find((frame) => frame.frameId === `frame-${index}`)?.target.sessionId,
+      ).toBe(`session-${index}`);
+    }
+  });
+
   it("coalesces concurrent attach calls for the same tab", async () => {
     const { api } = fakeApi();
     let releaseAttach!: () => void;
@@ -67,6 +196,30 @@ describe("ChromiumCdp", () => {
     expect(cdp.isAttached(5)).toBe(false);
   });
 
+  it("rolls back the raw attach when a domain enable fails so the tab is not left stuck", async () => {
+    const { api } = fakeApi();
+    (api.sendCommand as ReturnType<typeof vi.fn>).mockImplementation(
+      async (_target, method: string) => {
+        if (method === "Page.enable") throw new Error("Page.enable rejected");
+        return {};
+      },
+    );
+    const cdp = new ChromiumCdp(api);
+
+    // Raw attach succeeds, but Page.enable fails. Without the rollback
+    // the debugger would stay attached while `attachedTabs` omits the id,
+    // leaving the tab stuck on "Another debugger is already attached" for
+    // every later call until the extension is reloaded.
+    await expect(cdp.ensureAttached(42)).rejects.toThrow(/Page\.enable rejected/);
+    expect(cdp.isAttached(42)).toBe(false);
+    expect(api.detach).toHaveBeenCalledWith({ tabId: 42 });
+
+    // The rollback detached, so a fresh attach can succeed afterwards.
+    (api.sendCommand as ReturnType<typeof vi.fn>).mockResolvedValue({});
+    await expect(cdp.ensureAttached(42)).resolves.toBeUndefined();
+    expect(cdp.isAttached(42)).toBe(true);
+  });
+
   it("send() rejects on chrome.runtime.lastError-style failures", async () => {
     const { api } = fakeApi();
     (api.sendCommand as ReturnType<typeof vi.fn>).mockImplementation(
@@ -132,11 +285,33 @@ describe("ChromiumCdp", () => {
     expect(cdp.isAttached(12)).toBe(true);
     expect(api.sendCommand).toHaveBeenCalledWith({ tabId: 12 }, "Runtime.enable", {});
     expect(api.sendCommand).toHaveBeenCalledWith({ tabId: 12 }, "Log.enable", {});
-    await cdp.ensureConsoleCapture(12);
-    const enableCalls = (api.sendCommand as ReturnType<typeof vi.fn>).mock.calls.filter(
+  });
+
+  it("retries console capture after a domain enable fails during attach", async () => {
+    const { api } = fakeApi();
+    (api.sendCommand as ReturnType<typeof vi.fn>).mockImplementation(
+      async (_target, method: string) => {
+        if (method === "Log.enable") throw new Error("restricted");
+        return {};
+      },
+    );
+    const cdp = new ChromiumCdp(api);
+    // Attach is best-effort: Log.enable fails but attach still succeeds,
+    // leaving the tab unmarked so capture can be retried.
+    await cdp.ensureAttached(12);
+    const afterAttach = (api.sendCommand as ReturnType<typeof vi.fn>).mock.calls.filter(
       ([, method]) => method === "Runtime.enable" || method === "Log.enable",
     );
-    expect(enableCalls).toHaveLength(2);
+    expect(afterAttach).toHaveLength(2);
+
+    // Before the fix the "attempted" flag was set before success, so this
+    // was a no-op and the tab silently returned no console output forever.
+    // Now it retries both domains.
+    await cdp.ensureConsoleCapture(12);
+    const afterRetry = (api.sendCommand as ReturnType<typeof vi.fn>).mock.calls.filter(
+      ([, method]) => method === "Runtime.enable" || method === "Log.enable",
+    );
+    expect(afterRetry).toHaveLength(4);
   });
 
   it("retries and surfaces Network.enable failures for explicit capture", async () => {

apps/extension/src/browser-driver/__tests__/frame-graph.test.ts

@@ -0,0 +1,136 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { buildFrameGraph, type CdpFrameTreeNode, type CdpFrameTreeSource } from "../frame-graph";
+
+describe("buildFrameGraph", () => {
+  it("keeps sibling frames distinct and routes nested OOPIFs to their child sessions", () => {
+    const graph = buildFrameGraph([
+      {
+        target: { tabId: 4 },
+        tree: {
+          frame: { id: "main", url: "https://app.test" },
+          childFrames: [
+            { frame: { id: "left", parentId: "main", url: "https://left.test" } },
+            {
+              frame: { id: "right", parentId: "main", url: "https://right.test" },
+              childFrames: [
+                { frame: { id: "nested", parentId: "right", url: "https://nested.test" } },
+              ],
+            },
+          ],
+        },
+      },
+      {
+        target: { tabId: 4, sessionId: "right-session" },
+        tree: {
+          frame: { id: "right", url: "https://right.test" },
+          childFrames: [{ frame: { id: "nested", parentId: "right", url: "https://nested.test" } }],
+        },
+      },
+      {
+        target: { tabId: 4, sessionId: "nested-session" },
+        tree: { frame: { id: "nested", url: "https://nested.test" } },
+      },
+    ]);
+
+    expect(graph?.frames).toHaveLength(4);
+    expect(graph?.frames.find((frame) => frame.frameId === "left")?.target).toEqual({ tabId: 4 });
+    expect(graph?.frames.find((frame) => frame.frameId === "right")).toMatchObject({
+      parentFrameId: "main",
+      target: { tabId: 4, sessionId: "right-session" },
+    });
+    expect(graph?.frames.find((frame) => frame.frameId === "nested")).toMatchObject({
+      parentFrameId: "right",
+      target: { tabId: 4, sessionId: "nested-session" },
+    });
+  });
+
+  it("propagates each target boundary to its same-process descendants", () => {
+    const sources: CdpFrameTreeSource[] = [
+      {
+        target: { tabId: 4 },
+        tree: {
+          frame: { id: "main" },
+          childFrames: [
+            {
+              frame: { id: "oopif-a", parentId: "main" },
+              childFrames: [
+                {
+                  frame: { id: "same-process-b", parentId: "oopif-a" },
+                  childFrames: [
+                    {
+                      frame: { id: "oopif-c", parentId: "same-process-b" },
+                      childFrames: [{ frame: { id: "same-process-d", parentId: "oopif-c" } }],
+                    },
+                  ],
+                },
+              ],
+            },
+          ],
+        },
+      },
+      {
+        target: { tabId: 4, sessionId: "session-a" },
+        tree: {
+          frame: { id: "oopif-a" },
+          childFrames: [
+            {
+              frame: { id: "same-process-b", parentId: "oopif-a" },
+              childFrames: [{ frame: { id: "oopif-c", parentId: "same-process-b" } }],
+            },
+          ],
+        },
+      },
+      {
+        target: { tabId: 4, sessionId: "session-c" },
+        tree: {
+          frame: { id: "oopif-c" },
+          childFrames: [{ frame: { id: "same-process-d", parentId: "oopif-c" } }],
+        },
+      },
+    ];
+
+    const graph = buildFrameGraph(sources);
+
+    expect(graph?.frames.map((frame) => [frame.frameId, frame.target.sessionId])).toEqual([
+      ["main", undefined],
+      ["oopif-a", "session-a"],
+      ["same-process-b", "session-a"],
+      ["oopif-c", "session-c"],
+      ["same-process-d", "session-c"],
+    ]);
+    expect(graph?.frames.find((frame) => frame.frameId === "oopif-a")?.parentFrameId).toBe("main");
+    expect(graph?.frames.find((frame) => frame.frameId === "oopif-c")?.parentFrameId).toBe(
+      "same-process-b",
+    );
+
+    const reordered = buildFrameGraph([sources[2], sources[1], sources[0]]);
+    expect(reordered).toEqual(graph);
+  });
+
+  it("walks deeply nested frame trees without consuming the JavaScript call stack", () => {
+    const depth = 5_000;
+    const root: CdpFrameTreeNode = { frame: { id: "frame-0" } };
+    let parent = root;
+    for (let index = 1; index <= depth; index += 1) {
+      const child: CdpFrameTreeNode = {
+        frame: { id: `frame-${index}`, parentId: `frame-${index - 1}` },
+      };
+      parent.childFrames = [child];
+      parent = child;
+    }
+
+    const graph = buildFrameGraph([{ target: { tabId: 4 }, tree: root }]);
+
+    expect(graph?.frames).toHaveLength(depth + 1);
+    expect(graph?.frames.at(-1)?.frameId).toBe(`frame-${depth}`);
+  });
+
+  it("does not loop when an in-memory frame tree contains an object cycle", () => {
+    const root: CdpFrameTreeNode = { frame: { id: "main" } };
+    root.childFrames = [root];
+
+    expect(buildFrameGraph([{ target: { tabId: 4 }, tree: root }])?.frames).toEqual([
+      { frameId: "main", target: { tabId: 4 } },
+    ]);
+  });
+});

apps/extension/src/browser-driver/chromium-cdp.ts

@@ -31,6 +31,15 @@ import type {
   NetworkEntryKind,
   NetworkResult,
 } from "@/transport/types";
+import {
+  buildFrameGraph,
+  type CdpFrameGraph,
+  type CdpFrameTreeNode,
+  type CdpFrameTreeSource,
+  type CdpTarget,
+} from "./frame-graph";
+
+export type CdpDebuggee = chrome.debugger.Debuggee & { sessionId?: string };
 
 /**
  * Minimal slice of `chrome.debugger` the rest of the extension
@@ -38,21 +47,15 @@ import type {
  * fake without monkey-patching the real `chrome` global.
  */
 export interface CdpDebuggerApi {
-  attach(target: chrome.debugger.Debuggee, requiredVersion: string): Promise<void>;
-  detach(target: chrome.debugger.Debuggee): Promise<void>;
-  sendCommand(
-    target: chrome.debugger.Debuggee,
-    method: string,
-    commandParams?: object,
-  ): Promise<unknown>;
+  attach(target: CdpDebuggee, requiredVersion: string): Promise<void>;
+  detach(target: CdpDebuggee): Promise<void>;
+  sendCommand(target: CdpDebuggee, method: string, commandParams?: object): Promise<unknown>;
   /**
    * Fires for every CDP event (`Page.lifecycleEvent`, `DOM.documentUpdated`,
    * …). The first callback argument is the source debuggee; the second
    * is the CDP method name; the third is the payload.
    */
-  onEvent: chrome.events.Event<
-    (source: chrome.debugger.Debuggee, method: string, params: unknown) => void
-  >;
+  onEvent: chrome.events.Event<(source: CdpDebuggee, method: string, params: unknown) => void>;
   /**
    * Fires when Chrome unilaterally detaches us — most commonly because
    * the tab navigated to a chrome:// URL or the user clicked
@@ -110,6 +113,8 @@ const MAX_CONSOLE_STACK_FRAMES = 20;
 const MAX_NETWORK_BUFFER = 200;
 const MAX_NETWORK_FIELD_LENGTH = 4096;
 const MAX_NETWORK_REQUEST_META = 1024;
+const FRAME_DISCOVERY_TIMEOUT_MS = 1000;
+const FRAME_DISCOVERY_QUIET_MS = 20;
 
 interface ParsedDialogOpening {
   type: JavaScriptDialogType;
@@ -131,6 +136,27 @@ interface NetworkRequestMeta {
   truncated: boolean;
 }
 
+interface FrameDiscoveryState {
+  sessions: Set<string>;
+  pending: Set<Promise<void>>;
+  generation: number;
+}
+
+async function settleBeforeDeadline(promises: Promise<void>[], deadline: number): Promise<boolean> {
+  if (promises.length === 0) return true;
+  const remaining = deadline - Date.now();
+  if (remaining <= 0) return false;
+  let timer: ReturnType<typeof setTimeout> | undefined;
+  const timedOut = await Promise.race([
+    Promise.allSettled(promises).then(() => false),
+    new Promise<boolean>((resolve) => {
+      timer = setTimeout(() => resolve(true), remaining);
+    }),
+  ]);
+  if (timer) clearTimeout(timer);
+  return !timedOut;
+}
+
 /**
  * Wrapper around `chrome.debugger` that owns the "attach once per
  * tabId" cache and exposes typed `send<T>()`.
@@ -144,15 +170,17 @@ export class ChromiumCdp {
   private readonly dialogSequences = new Map<number, number>();
   private readonly consoleBuffers = new Map<number, ConsoleEntry[]>();
   private readonly consoleSequences = new Map<number, number>();
-  private readonly consoleDomainsAttemptedTabs = new Set<number>();
+  private readonly consoleDomainsEnabledTabs = new Set<number>();
   private readonly networkBuffers = new Map<number, NetworkEntry[]>();
   private readonly networkSequences = new Map<number, number>();
   private readonly networkDomainsEnabledTabs = new Set<number>();
   private readonly networkRequestMeta = new Map<number, Map<string, NetworkRequestMeta>>();
+  private readonly frameDiscovery = new Map<number, FrameDiscoveryState>();
   private detachSubscription: { dispose(): void } | null = null;
   private dialogSubscription: { dispose(): void } | null = null;
   private consoleSubscription: { dispose(): void } | null = null;
   private networkSubscription: { dispose(): void } | null = null;
+  private frameTargetSubscription: { dispose(): void } | null = null;
 
   constructor(api: CdpDebuggerApi = chromeDebuggerApi) {
     this.api = api;
@@ -160,6 +188,7 @@ export class ChromiumCdp {
     this.bindDialogHandler();
     this.bindConsoleHandler();
     this.bindNetworkHandler();
+    this.bindFrameTargetHandler();
   }
 
   /** Attach to `tabId` if we haven't already in this driver. */
@@ -172,10 +201,29 @@ export class ChromiumCdp {
     }
     const attach = (async () => {
       await this.api.attach({ tabId }, CDP_PROTOCOL_VERSION);
-      await this.enablePageDomain(tabId);
-      await this.enableConsoleDomains(tabId);
-      await this.enableNetworkDomainBestEffort(tabId);
-      this.attachedTabs.add(tabId);
+      try {
+        await this.enablePageDomain(tabId);
+        await this.enableConsoleDomains(tabId);
+        await this.enableNetworkDomainBestEffort(tabId);
+        this.attachedTabs.add(tabId);
+        await this.enableFrameDiscovery({ tabId }).catch((err) => {
+          console.debug("[bsk cdp] frame discovery unavailable", { tabId, err });
+        });
+      } catch (err) {
+        // A CDP domain enable failed after the raw attach succeeded
+        // (e.g. `Page.enable` rejects because the tab just navigated to
+        // a chrome:// URL or the Web Store). `attachedTabs` does not yet
+        // hold `tabId`, so without rolling back the debugger would stay
+        // attached and the next `ensureAttached` would re-attach and hit
+        // "Another debugger is already attached" forever — the tab is
+        // unusable until the extension is reloaded. Detach directly
+        // (`this.detach()` is a no-op here because `attachedTabs` lacks
+        // the id) so the next attempt starts from a clean slate.
+        await this.api.detach({ tabId }).catch((detachErr) => {
+          console.debug("[bsk cdp] rollback detach failed", { tabId, detachErr });
+        });
+        throw err;
+      }
     })()
       .catch((err) => {
         // Chrome surfaces "Another debugger is already attached" when
@@ -206,6 +254,73 @@ export class ChromiumCdp {
     }
   }
 
+  async sendToTarget<T = unknown>(target: CdpTarget, method: string, params?: object): Promise<T> {
+    if (!this.attachedTabs.has(target.tabId)) {
+      await this.ensureAttached(target.tabId);
+    }
+    try {
+      return (await this.api.sendCommand(target, method, params ?? {})) as T;
+    } catch (err) {
+      throw normalizeError(err);
+    }
+  }
+
+  async getFrameGraph(tabId: number): Promise<CdpFrameGraph> {
+    await this.ensureAttached(tabId);
+    await this.enableFrameDiscovery({ tabId }).catch(() => {});
+    await this.drainFrameAttachTasks(tabId);
+
+    const sources: CdpFrameTreeSource[] = [];
+    const root = await this.sendToTarget<{ frameTree?: CdpFrameTreeNode }>(
+      { tabId },
+      "Page.getFrameTree",
+      {},
+    );
+    if (root.frameTree) sources.push({ target: { tabId }, tree: root.frameTree });
+
+    const sessions = [...(this.frameDiscovery.get(tabId)?.sessions ?? [])];
+    const childTrees = await Promise.all(
+      sessions.map(async (sessionId): Promise<CdpFrameTreeSource | null> => {
+        const target = { tabId, sessionId };
+        try {
+          const reply = await this.sendToTarget<{ frameTree?: CdpFrameTreeNode }>(
+            target,
+            "Page.getFrameTree",
+            {},
+          );
+          return reply.frameTree ? { target, tree: reply.frameTree } : null;
+        } catch {
+          return null;
+        }
+      }),
+    );
+    for (const source of childTrees) {
+      if (source) sources.push(source);
+    }
+
+    const graph = buildFrameGraph(sources);
+    if (!graph) throw new Error("Page.getFrameTree returned no root frame");
+    const frameById = new Map(graph.frames.map((frame) => [frame.frameId, frame]));
+    await Promise.all(
+      graph.frames.map(async (frame) => {
+        if (!frame.parentFrameId) return;
+        const parent = frameById.get(frame.parentFrameId);
+        if (!parent) return;
+        try {
+          const owner = await this.sendToTarget<{ backendNodeId?: number }>(
+            parent.target,
+            "DOM.getFrameOwner",
+            { frameId: frame.frameId },
+          );
+          if (owner.backendNodeId !== undefined) frame.ownerBackendNodeId = owner.backendNodeId;
+        } catch {
+          // The frame may have navigated between tree capture and owner lookup.
+        }
+      }),
+    );
+    return graph;
+  }
+
   /** Return a cursor marking the current dialog sequence for `tabId`. */
   dialogCursor(tabId: number): DialogCursor {
     return this.dialogSequences.get(tabId) ?? 0;
@@ -316,6 +431,7 @@ export class ChromiumCdp {
     this.clearDialogState(tabId);
     this.clearConsoleState(tabId);
     this.clearNetworkState(tabId);
+    this.clearFrameState(tabId);
     try {
       await this.api.detach({ tabId });
     } catch (err) {
@@ -338,7 +454,7 @@ export class ChromiumCdp {
   }
 
   /** Subscribe to all CDP events. Returned disposable removes the listener. */
-  onEvent(handler: (source: chrome.debugger.Debuggee, method: string, params: unknown) => void): {
+  onEvent(handler: (source: CdpDebuggee, method: string, params: unknown) => void): {
     dispose(): void;
   } {
     this.api.onEvent.addListener(handler);
@@ -357,11 +473,12 @@ export class ChromiumCdp {
     this.dialogSequences.clear();
     this.consoleBuffers.clear();
     this.consoleSequences.clear();
-    this.consoleDomainsAttemptedTabs.clear();
+    this.consoleDomainsEnabledTabs.clear();
     this.networkBuffers.clear();
     this.networkSequences.clear();
     this.networkDomainsEnabledTabs.clear();
     this.networkRequestMeta.clear();
+    this.frameDiscovery.clear();
     await Promise.all(
       tabs.map(async (tabId) => {
         try {
@@ -378,15 +495,24 @@ export class ChromiumCdp {
   }
 
   private async enableConsoleDomains(tabId: number): Promise<void> {
-    if (this.consoleDomainsAttemptedTabs.has(tabId)) return;
-    this.consoleDomainsAttemptedTabs.add(tabId);
+    if (this.consoleDomainsEnabledTabs.has(tabId)) return;
+    // Mark the tab only after both domains enable successfully — a
+    // transient failure (e.g. restricted page during attach) must leave
+    // the tab unmarked so a later `ensureConsoleCapture` can retry,
+    // instead of silently returning no console output forever. Mirrors
+    // `enableNetworkDomain`, which records the tab after success only.
+    let failed = false;
     for (const method of ["Runtime.enable", "Log.enable"]) {
       try {
         await this.api.sendCommand({ tabId }, method, {});
       } catch (err) {
+        failed = true;
         console.debug("[bsk cdp] console domain enable failed", { tabId, method, err });
       }
     }
+    if (!failed) {
+      this.consoleDomainsEnabledTabs.add(tabId);
+    }
   }
 
   private async enableNetworkDomain(tabId: number): Promise<void> {
@@ -403,9 +529,104 @@ export class ChromiumCdp {
     }
   }
 
+  private async enableFrameDiscovery(target: CdpTarget): Promise<void> {
+    await this.api.sendCommand(target, "Target.setAutoAttach", {
+      autoAttach: true,
+      waitForDebuggerOnStart: false,
+      flatten: true,
+      filter: [{ type: "iframe", exclude: false }],
+    });
+  }
+
+  private bindFrameTargetHandler(): void {
+    if (this.frameTargetSubscription) return;
+    const listener = (source: CdpDebuggee, method: string, params: unknown) => {
+      const tabId = source.tabId;
+      if (typeof tabId !== "number") return;
+      const raw = (params ?? {}) as Record<string, unknown>;
+      const sessionId = typeof raw.sessionId === "string" ? raw.sessionId : undefined;
+      if (!sessionId) return;
+
+      if (method === "Target.detachedFromTarget") {
+        const state = this.frameDiscovery.get(tabId);
+        if (state?.sessions.delete(sessionId)) state.generation += 1;
+        return;
+      }
+      if (method !== "Target.attachedToTarget") return;
+      const targetInfo = raw.targetInfo as { type?: string } | undefined;
+      if (targetInfo?.type && targetInfo.type !== "iframe") return;
+
+      const state = this.frameDiscoveryState(tabId);
+      if (state.sessions.has(sessionId)) return;
+      state.sessions.add(sessionId);
+      state.generation += 1;
+
+      const task = this.initializeFrameTarget({ tabId, sessionId });
+      state.pending.add(task);
+      void task.finally(() => {
+        state.pending.delete(task);
+      });
+    };
+    this.api.onEvent.addListener(listener);
+    this.frameTargetSubscription = {
+      dispose: () => this.api.onEvent.removeListener(listener),
+    };
+  }
+
+  private async initializeFrameTarget(target: CdpTarget): Promise<void> {
+    try {
+      await this.enableFrameDiscovery(target);
+    } catch (err) {
+      const state = this.frameDiscovery.get(target.tabId);
+      if (state?.sessions.delete(target.sessionId as string)) state.generation += 1;
+      console.debug("[bsk cdp] child frame target initialization failed", { target, err });
+    }
+  }
+
+  private async drainFrameAttachTasks(tabId: number): Promise<void> {
+    const deadline = Date.now() + FRAME_DISCOVERY_TIMEOUT_MS;
+    while (Date.now() < deadline) {
+      const state = this.frameDiscovery.get(tabId);
+      const generation = state?.generation ?? 0;
+      if (state?.pending.size && !(await settleBeforeDeadline([...state.pending], deadline))) break;
+
+      // Target.setAutoAttach may enqueue the next attachedToTarget event after
+      // its command promise settles. Wait for a short quiet window, then finish
+      // only if neither the state object nor its generation changed.
+      const quietTime = Math.min(FRAME_DISCOVERY_QUIET_MS, deadline - Date.now());
+      if (quietTime <= 0) break;
+      await new Promise<void>((resolve) => setTimeout(resolve, quietTime));
+      const current = this.frameDiscovery.get(tabId);
+      if (
+        current === state &&
+        (current?.generation ?? 0) === generation &&
+        !current?.pending.size
+      ) {
+        return;
+      }
+    }
+    console.debug("[bsk cdp] frame discovery did not reach quiescence before timeout", { tabId });
+  }
+
+  private frameDiscoveryState(tabId: number): FrameDiscoveryState {
+    const existing = this.frameDiscovery.get(tabId);
+    if (existing) return existing;
+    const created: FrameDiscoveryState = {
+      sessions: new Set(),
+      pending: new Set(),
+      generation: 0,
+    };
+    this.frameDiscovery.set(tabId, created);
+    return created;
+  }
+
+  private clearFrameState(tabId: number): void {
+    this.frameDiscovery.delete(tabId);
+  }
+
   private bindDialogHandler(): void {
     if (this.dialogSubscription) return;
-    const listener = (source: chrome.debugger.Debuggee, method: string, params: unknown) => {
+    const listener = (source: CdpDebuggee, method: string, params: unknown) => {
       if (method !== "Page.javascriptDialogOpening") return;
       const tabId = source.tabId;
       if (typeof tabId !== "number") return;
@@ -489,7 +710,7 @@ export class ChromiumCdp {
   private clearConsoleState(tabId: number): void {
     this.consoleBuffers.delete(tabId);
     this.consoleSequences.delete(tabId);
-    this.consoleDomainsAttemptedTabs.delete(tabId);
+    this.consoleDomainsEnabledTabs.delete(tabId);
   }
 
   private bindNetworkHandler(): void {
@@ -589,6 +810,7 @@ export class ChromiumCdp {
         this.clearDialogState(source.tabId);
         this.clearConsoleState(source.tabId);
         this.clearNetworkState(source.tabId);
+        this.clearFrameState(source.tabId);
       }
     };
     this.api.onDetach.addListener(listener);
@@ -607,6 +829,8 @@ export class ChromiumCdp {
     this.consoleSubscription = null;
     this.networkSubscription?.dispose();
     this.networkSubscription = null;
+    this.frameTargetSubscription?.dispose();
+    this.frameTargetSubscription = null;
   }
 
   /** Detach tabs only when no other live session has claimed them. */

apps/extension/src/browser-driver/frame-graph.ts

@@ -0,0 +1,107 @@
+export interface CdpTarget {
+  tabId: number;
+  sessionId?: string;
+}
+
+export interface CdpFrame {
+  frameId: string;
+  parentFrameId?: string;
+  ownerBackendNodeId?: number;
+  url?: string;
+  target: CdpTarget;
+}
+
+export interface CdpFrameGraph {
+  rootFrameId: string;
+  frames: CdpFrame[];
+}
+
+export interface CdpFrameTreeNode {
+  frame: {
+    id: string;
+    parentId?: string;
+    url?: string;
+  };
+  childFrames?: CdpFrameTreeNode[];
+}
+
+export interface CdpFrameTreeSource {
+  target: CdpTarget;
+  tree: CdpFrameTreeNode;
+}
+
+export function cdpTargetKey(target: CdpTarget): string {
+  return `${target.tabId}:${target.sessionId ?? "root"}`;
+}
+
+function mergeFrame(
+  frames: Map<string, CdpFrame>,
+  order: string[],
+  node: CdpFrameTreeNode,
+  target: CdpTarget,
+): void {
+  const existing = frames.get(node.frame.id);
+  if (!existing) order.push(node.frame.id);
+  const parentFrameId = node.frame.parentId || existing?.parentFrameId;
+  const url = node.frame.url || existing?.url;
+  frames.set(node.frame.id, {
+    frameId: node.frame.id,
+    ...(parentFrameId ? { parentFrameId } : {}),
+    ...(url ? { url } : {}),
+    target,
+  });
+}
+
+function walkFrameTree(
+  source: CdpFrameTreeSource,
+  targetByRootFrameId: ReadonlyMap<string, CdpTarget>,
+  frames: Map<string, CdpFrame>,
+  order: string[],
+): void {
+  const stack: Array<{ node: CdpFrameTreeNode; inheritedTarget: CdpTarget }> = [
+    { node: source.tree, inheritedTarget: source.target },
+  ];
+  const expanded = new WeakSet<CdpFrameTreeNode>();
+
+  while (stack.length > 0) {
+    const current = stack.pop();
+    if (!current || expanded.has(current.node)) continue;
+    expanded.add(current.node);
+
+    const target = targetByRootFrameId.get(current.node.frame.id) ?? current.inheritedTarget;
+    mergeFrame(frames, order, current.node, target);
+
+    const children = current.node.childFrames ?? [];
+    for (let index = children.length - 1; index >= 0; index -= 1) {
+      stack.push({ node: children[index], inheritedTarget: target });
+    }
+  }
+}
+
+export function buildFrameGraph(sources: CdpFrameTreeSource[]): CdpFrameGraph | null {
+  const rootSource = sources.find((source) => source.target.sessionId === undefined) ?? sources[0];
+  if (!rootSource) return null;
+
+  const frames = new Map<string, CdpFrame>();
+  const order: string[] = [];
+  const targetByRootFrameId = new Map(
+    sources.map((source) => [source.tree.frame.id, source.target] as const),
+  );
+  // The top-level source is authoritative if malformed input reports the same
+  // frame as both a root target and a child target.
+  targetByRootFrameId.set(rootSource.tree.frame.id, rootSource.target);
+
+  walkFrameTree(rootSource, targetByRootFrameId, frames, order);
+  for (const source of sources) {
+    if (source === rootSource) continue;
+    walkFrameTree(source, targetByRootFrameId, frames, order);
+  }
+
+  return {
+    rootFrameId: rootSource.tree.frame.id,
+    frames: order.flatMap((frameId) => {
+      const frame = frames.get(frameId);
+      return frame ? [frame] : [];
+    }),
+  };
+}

apps/extension/src/content/HelpRequestOverlay.tsx

@@ -8,6 +8,7 @@ import {
   useRef,
   useState,
 } from "react";
+import type { HelpHighlightRect } from "@/lib/help-bridge";
 import logoUrl from "../../assets/logo.png";
 
 export interface HelpRequestData {
@@ -19,6 +20,10 @@ export interface HelpRequestData {
   displayMode?: "full" | "compact";
   /** CSS selectors to scroll to + flash-highlight. */
   selectors: string[];
+  /** Pre-resolved top-viewport rectangles, used for cross-frame targets. */
+  rects?: HelpHighlightRect[];
+  /** Re-resolve cross-frame rectangles after scroll, resize, or layout changes. */
+  refreshRects?: () => Promise<HelpHighlightRect[] | undefined>;
   onContinue: (note: string) => void;
   onCancel: () => void;
 }
@@ -49,6 +54,7 @@ const PANEL_WIDTH = 420;
 const FALLBACK_PANEL_H = 180;
 const FALLBACK_PANEL_H_COLLAPSED = 44;
 const EMPTY_SELECTORS: string[] = [];
+const EMPTY_RECTS: HelpHighlightRect[] = [];
 
 function clamp(value: number, min: number, max: number): number {
   return Math.max(min, Math.min(max, value));
@@ -179,6 +185,8 @@ export function HelpRequestOverlay({ request }: Props) {
   const { t } = useTranslation("extension");
   const isCompact = request?.displayMode === "compact";
   const effectiveSelectors = isCompact ? EMPTY_SELECTORS : (request?.selectors ?? EMPTY_SELECTORS);
+  const [liveRects, setLiveRects] = useState<HelpHighlightRect[] | null>(null);
+  const effectiveRects = isCompact ? EMPTY_RECTS : (liveRects ?? request?.rects ?? EMPTY_RECTS);
   const [note, setNote] = useState("");
   const [collapsed, setCollapsed] = useState(false);
   const [boxes, setBoxes] = useState<Box[]>([]);
@@ -201,6 +209,7 @@ export function HelpRequestOverlay({ request }: Props) {
   // Reset the note and collapse state whenever a new request appears.
   useEffect(() => {
     setNote("");
+    setLiveRects(null);
     setCollapsed(false);
     placementRef.current = null;
     setDragPos(null);
@@ -209,6 +218,32 @@ export function HelpRequestOverlay({ request }: Props) {
     dragStartRef.current = null;
   }, [request?.id]);
 
+  useEffect(() => {
+    if (!request || isCompact || !request.refreshRects) return;
+    let disposed = false;
+    let resolving = false;
+    const refresh = async () => {
+      if (resolving) return;
+      resolving = true;
+      try {
+        const rects = await request.refreshRects?.();
+        if (!disposed && rects) setLiveRects(rects);
+      } finally {
+        resolving = false;
+      }
+    };
+    const onViewportChange = () => void refresh();
+    window.addEventListener("scroll", onViewportChange, true);
+    window.addEventListener("resize", onViewportChange);
+    const interval = window.setInterval(onViewportChange, 500);
+    return () => {
+      disposed = true;
+      window.removeEventListener("scroll", onViewportChange, true);
+      window.removeEventListener("resize", onViewportChange);
+      window.clearInterval(interval);
+    };
+  }, [request, isCompact]);
+
   // Scroll the first matched target into view once per distinct request id.
   useLayoutEffect(() => {
     if (!request) return;
@@ -231,7 +266,7 @@ export function HelpRequestOverlay({ request }: Props) {
       return;
     }
     const update = () => {
-      const nextBoxes = measure(effectiveSelectors);
+      const nextBoxes = [...measure(effectiveSelectors), ...effectiveRects];
       setBoxes((prev) => (boxesEqual(prev, nextBoxes) ? prev : nextBoxes));
     };
     update();
@@ -243,7 +278,7 @@ export function HelpRequestOverlay({ request }: Props) {
       window.removeEventListener("resize", update);
       window.clearInterval(interval);
     };
-  }, [request, effectiveSelectors]);
+  }, [request, effectiveSelectors, effectiveRects]);
 
   const onHeaderPointerDown = useCallback(
     (e: ReactPointerEvent<HTMLDivElement>) => {
@@ -305,7 +340,7 @@ export function HelpRequestOverlay({ request }: Props) {
       return;
     }
     if (userMovedRef.current) return;
-    const measured = boxes.length > 0 ? boxes : measure(effectiveSelectors);
+    const measured = boxes.length > 0 ? boxes : [...measure(effectiveSelectors), ...effectiveRects];
     const anchor = unionBox(measured);
     const banner = bannerRef.current;
     if (!anchor || !banner) {
@@ -329,7 +364,7 @@ export function HelpRequestOverlay({ request }: Props) {
     }
     const nextPos = placePanel(anchor, panelW, panelH, placementRef.current.placement);
     setPanelPos((prev) => (panelPosEqual(prev, nextPos) ? prev : nextPos));
-  }, [request, boxes, collapsed, isCompact, effectiveSelectors]);
+  }, [request, boxes, collapsed, isCompact, effectiveSelectors, effectiveRects]);
 
   if (!request) return null;
 

apps/extension/src/content/__tests__/BorrowConfirmationOverlay.test.tsx

@@ -23,7 +23,7 @@ describe("BorrowConfirmationOverlay", () => {
             id: "req-1",
             isActiveTab: true,
             tabTitle: "Example",
-            timeoutMs: 5000,
+            timeoutMs: 60_000,
             onAllow,
             onDeny,
           },
@@ -32,7 +32,7 @@ describe("BorrowConfirmationOverlay", () => {
     );
 
     expect(screen.getByText("允许借用标签页？")).toBeTruthy();
-    for (let i = 0; i < 5; i++) {
+    for (let i = 0; i < 60; i++) {
       await act(async () => {
         await vi.advanceTimersByTimeAsync(1000);
       });
@@ -66,7 +66,7 @@ describe("BorrowConfirmationOverlay", () => {
             id: "req-fallback",
             isActiveTab: true,
             tabTitle: "Example",
-            timeoutMs: 5000,
+            timeoutMs: 60_000,
             onAllow,
             onDeny,
           },
@@ -74,7 +74,7 @@ describe("BorrowConfirmationOverlay", () => {
       />,
     );
 
-    for (let i = 0; i < 5; i++) {
+    for (let i = 0; i < 60; i++) {
       await act(async () => {
         await vi.advanceTimersByTimeAsync(1000);
       });

apps/extension/src/content/__tests__/HelpRequestOverlay.test.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { i18n } from "@browser-skill/i18n";
 import { I18nextProvider } from "@browser-skill/i18n/react";
-import { cleanup, fireEvent, render, screen } from "@testing-library/react";
+import { cleanup, fireEvent, render, screen, waitFor } from "@testing-library/react";
 import { createElement } from "react";
 import { afterEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
 import { type HelpRequestData, HelpRequestOverlay } from "../HelpRequestOverlay";
@@ -38,6 +38,36 @@ describe("HelpRequestOverlay", () => {
     expect(screen.getByText("Please complete the captcha")).toBeTruthy();
   });
 
+  it("renders explicit viewport rectangles for cross-frame targets", () => {
+    const { container } = renderOverlay(
+      baseRequest({ rects: [{ top: 30, left: 40, width: 120, height: 50 }] }),
+    );
+    const highlight = container.querySelector<HTMLElement>("[data-slot='help-highlight']");
+    expect(highlight?.style.top).toBe("30px");
+    expect(highlight?.style.left).toBe("40px");
+    expect(highlight?.style.width).toBe("120px");
+    expect(highlight?.style.height).toBe("50px");
+  });
+
+  it("re-resolves cross-frame rectangles after the viewport changes", async () => {
+    const refreshRects = vi.fn(async () => [{ top: 80, left: 90, width: 140, height: 60 }]);
+    const { container } = renderOverlay(
+      baseRequest({
+        rects: [{ top: 30, left: 40, width: 120, height: 50 }],
+        refreshRects,
+      }),
+    );
+
+    window.dispatchEvent(new Event("scroll"));
+
+    await waitFor(() => {
+      const highlight = container.querySelector<HTMLElement>("[data-slot='help-highlight']");
+      expect(highlight?.style.top).toBe("80px");
+      expect(highlight?.style.left).toBe("90px");
+    });
+    expect(refreshRects).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  });
+
   it("keeps the inactive render stable", () => {
     const { container, rerender } = renderOverlay(null);
 

apps/extension/src/content/__tests__/help-request.test.ts

@@ -0,0 +1,64 @@
+import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { createHelpRequestData } from "../help-request";
+
+describe("createHelpRequestData", () => {
+  it("gives live delivery and recovery the same rectangle refresh mechanism", async () => {
+    const finish = vi.fn();
+    const query = vi.fn(async () => ({
+      active: true,
+      request: {
+        requestId: "help-1",
+        prompt: "complete the challenge",
+        selectors: [],
+        rects: [{ top: 80, left: 90, width: 140, height: 60 }],
+        timeoutMs: 1_000,
+      },
+    }));
+    const request = createHelpRequestData(
+      {
+        requestId: "help-1",
+        prompt: "complete the challenge",
+        selectors: [],
+        rects: [{ top: 10, left: 20, width: 30, height: 40 }],
+        timeoutMs: 1_000,
+      },
+      { finish, query },
+    );
+
+    await expect(request.refreshRects?.()).resolves.toEqual([
+      { top: 80, left: 90, width: 140, height: 60 },
+    ]);
+    request.onContinue(" done ");
+    request.onCancel();
+
+    expect(query).toHaveBeenCalledOnce();
+    expect(finish).toHaveBeenNthCalledWith(1, "help-1", "continued", " done ");
+    expect(finish).toHaveBeenNthCalledWith(2, "help-1", "cancelled");
+  });
+
+  it("ignores rectangle replies for a replaced request", async () => {
+    const request = createHelpRequestData(
+      {
+        requestId: "help-1",
+        prompt: "complete the challenge",
+        selectors: [],
+        timeoutMs: 1_000,
+      },
+      {
+        finish: vi.fn(),
+        query: vi.fn(async () => ({
+          active: true,
+          request: {
+            requestId: "help-2",
+            prompt: "new challenge",
+            selectors: [],
+            rects: [{ top: 1, left: 2, width: 3, height: 4 }],
+            timeoutMs: 1_000,
+          },
+        })),
+      },
+    );
+
+    await expect(request.refreshRects?.()).resolves.toBeUndefined();
+  });
+});

apps/extension/src/content/__tests__/overlay-controller.test.ts

@@ -130,4 +130,31 @@ describe("OverlayController", () => {
     expect(controller.snapshot().controlVisible).toBe(true);
     expect(shouldShowAgentControlOverlay(controller.snapshot())).toBe(true);
   });
+
+  it("hides the control overlay when the user hides control hints", () => {
+    const controller = new OverlayController();
+    controller.activateAgentSession("sess-1");
+    expect(shouldShowAgentControlOverlay(controller.snapshot())).toBe(true);
+
+    controller.setControlHintsHidden(true);
+    expect(controller.snapshot().controlHintsHidden).toBe(true);
+    // The session still owns the tab — only the chrome is hidden.
+    expect(controller.snapshot().controlVisible).toBe(true);
+    expect(shouldShowAgentControlOverlay(controller.snapshot())).toBe(false);
+
+    controller.setControlHintsHidden(false);
+    expect(shouldShowAgentControlOverlay(controller.snapshot())).toBe(true);
+  });
+
+  it("keeps the control-hints preference across session overlay resets", () => {
+    const controller = new OverlayController();
+    controller.activateAgentSession("sess-1");
+    controller.setControlHintsHidden(true);
+
+    controller.resetAgentOverlays("sess-1");
+    expect(controller.snapshot().controlHintsHidden).toBe(true);
+
+    controller.activateAgentSession("sess-2");
+    expect(shouldShowAgentControlOverlay(controller.snapshot())).toBe(false);
+  });
 });

apps/extension/src/content/__tests__/record-frame-agent.test.ts

@@ -0,0 +1,124 @@
+import { afterEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import type { RecordFramePortMessage } from "@/lib/recording/frame-bridge";
+import { RECORD_FRAME_START } from "@/lib/recording/frame-bridge";
+import { RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE } from "@/shared/recording-document-identity";
+import { RecordFrameAgent } from "../recording/frame-agent";
+
+class PortListeners<T extends (...args: never[]) => unknown> {
+  readonly values = new Set<T>();
+  addListener = (listener: T) => this.values.add(listener);
+  removeListener = (listener: T) => this.values.delete(listener);
+}
+
+function portHarness() {
+  const onMessage = new PortListeners<(message: unknown) => void>();
+  const onDisconnect = new PortListeners<() => void>();
+  const outbound: RecordFramePortMessage[] = [];
+  const port = {
+    name: "bsk-record-frame",
+    onMessage,
+    onDisconnect,
+    postMessage(message: RecordFramePortMessage) {
+      outbound.push(message);
+      if (message.type === "ready") {
+        queueMicrotask(() => {
+          for (const listener of onMessage.values) {
+            listener({
+              type: "ready_ack",
+              requestId: message.requestId,
+              producerId: message.producerId,
+            });
+          }
+        });
+      }
+    },
+    disconnect: vi.fn(),
+  } as unknown as chrome.runtime.Port;
+  return {
+    port,
+    outbound,
+    receive(message: RecordFramePortMessage) {
+      for (const listener of onMessage.values) listener(message);
+    },
+  };
+}
+
+describe("RecordFrameAgent", () => {
+  afterEach(() => {
+    vi.unstubAllGlobals();
+    document.documentElement.removeAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE);
+    document.body.replaceChildren();
+  });
+
+  it("starts when crypto.randomUUID is unavailable", async () => {
+    const harness = portHarness();
+    const getRandomValues = vi.fn((bytes: Uint8Array) => {
+      bytes.fill(0x11);
+      return bytes;
+    });
+    vi.stubGlobal("crypto", { getRandomValues });
+    vi.stubGlobal("chrome", {
+      runtime: {
+        connect: vi.fn(() => harness.port),
+        sendMessage: vi.fn(),
+      },
+    });
+    const agent = new RecordFrameAgent();
+
+    await expect(
+      agent.start({ type: RECORD_FRAME_START, requestId: "rec-http", startedAtMs: 10 }),
+    ).resolves.toEqual({ ok: true });
+    expect(getRandomValues).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it("keeps a failed stop retryable and flushes the final dirty fill", async () => {
+    const harness = portHarness();
+    const sendMessage = vi
+      .fn<(message: { sequence: number }) => Promise<unknown>>()
+      .mockRejectedValueOnce(new Error("offline"))
+      .mockRejectedValueOnce(new Error("still offline"))
+      .mockImplementation(async (message) => ({ ok: true, sequence: message.sequence }));
+    vi.stubGlobal("chrome", {
+      runtime: {
+        connect: vi.fn(() => harness.port),
+        sendMessage,
+      },
+    });
+    document.body.innerHTML = `<label for="draft">Draft</label><input id="draft" />`;
+    const agent = new RecordFrameAgent();
+
+    await expect(
+      agent.start({ type: RECORD_FRAME_START, requestId: "rec-1", startedAtMs: 10 }),
+    ).resolves.toEqual({ ok: true });
+    expect(document.documentElement.hasAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE)).toBe(true);
+
+    const input = document.querySelector("input")!;
+    input.dispatchEvent(new FocusEvent("focusin", { bubbles: true }));
+    input.value = "final value";
+    input.dispatchEvent(new Event("input", { bubbles: true }));
+
+    harness.receive({ type: "stop", requestId: "rec-1", commandId: "stop-1" });
+    await vi.waitFor(() =>
+      expect(harness.outbound).toContainEqual({
+        type: "stopped",
+        requestId: "rec-1",
+        commandId: "stop-1",
+        ok: false,
+        error: "failed to deliver one or more recorded steps",
+      }),
+    );
+    expect(document.documentElement.hasAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE)).toBe(true);
+
+    harness.receive({ type: "stop", requestId: "rec-1", commandId: "stop-2" });
+    await vi.waitFor(() =>
+      expect(harness.outbound).toContainEqual({
+        type: "stopped",
+        requestId: "rec-1",
+        commandId: "stop-2",
+        ok: true,
+      }),
+    );
+    expect(sendMessage).toHaveBeenCalledTimes(3);
+    expect(document.documentElement.hasAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE)).toBe(false);
+  });
+});

apps/extension/src/content/__tests__/record-hover-surface.test.ts

@@ -0,0 +1,109 @@
+import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { isHoverSurfaceCandidateElement, isLikelyHoverSurfaceOwner } from "../record-hover-surface";
+
+function mockRect(
+  el: Element,
+  rect: { left: number; top: number; width: number; height: number },
+): void {
+  vi.spyOn(el, "getBoundingClientRect").mockReturnValue({
+    x: rect.left,
+    y: rect.top,
+    top: rect.top,
+    left: rect.left,
+    right: rect.left + rect.width,
+    bottom: rect.top + rect.height,
+    width: rect.width,
+    height: rect.height,
+    toJSON: () => ({}),
+  });
+}
+
+describe("record-hover-surface", () => {
+  it("recognizes popover containers without treating topbar wrappers or menu items as surfaces", () => {
+    document.body.innerHTML = `
+      <ul class="header-menu tw-flex navbar-app__authentication-menu">
+        <li class="tg-popover">
+          <div class="tg-avatar tg-avatar--img"></div>
+        </li>
+      </ul>
+      <div class="tg-popover__popper">
+        <div class="tg-popover__content">
+          <div class="tg-popover__content-body">
+            <li class="header-menu__item">
+              <a class="header-dropdown-menu__link" href="/u/me">My profile</a>
+            </li>
+            <li class="header-menu__item">
+              <a class="header-dropdown-menu__link" href="/dashboard/groups">My groups</a>
+            </li>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    `;
+
+    expect(isHoverSurfaceCandidateElement(document.querySelector(".header-menu")!)).toBe(false);
+    expect(isHoverSurfaceCandidateElement(document.querySelector(".tg-popover")!)).toBe(false);
+    expect(isHoverSurfaceCandidateElement(document.querySelector(".header-menu__item")!)).toBe(
+      false,
+    );
+    expect(
+      isHoverSurfaceCandidateElement(document.querySelector(".header-dropdown-menu__link")!),
+    ).toBe(false);
+    expect(isHoverSurfaceCandidateElement(document.querySelector(".tg-popover__popper")!)).toBe(
+      true,
+    );
+    expect(isHoverSurfaceCandidateElement(document.querySelector(".tg-popover__content")!)).toBe(
+      true,
+    );
+    expect(
+      isHoverSurfaceCandidateElement(document.querySelector(".tg-popover__content-body")!),
+    ).toBe(true);
+  });
+
+  it("does not treat elements covered by an open surface as the surface owner", () => {
+    document.body.innerHTML = `
+      <button class="avatar">image</button>
+      <a class="fork" href="/fork">Fork</a>
+      <button class="clone">Clone & Download</button>
+      <div class="tg-popover__content-body"></div>
+    `;
+    const avatar = document.querySelector(".avatar")!;
+    const fork = document.querySelector(".fork")!;
+    const clone = document.querySelector(".clone")!;
+    const surface = document.querySelector(".tg-popover__content-body")!;
+    mockRect(avatar, { left: 1340, top: 11, width: 26, height: 26 });
+    mockRect(fork, { left: 1275, top: 56, width: 69, height: 28 });
+    mockRect(clone, { left: 1159, top: 111, width: 180, height: 30 });
+    mockRect(surface, { left: 1111, top: 44, width: 240, height: 496 });
+
+    expect(isLikelyHoverSurfaceOwner(avatar, surface)).toBe(true);
+    expect(isLikelyHoverSurfaceOwner(fork, surface)).toBe(false);
+    expect(isLikelyHoverSurfaceOwner(clone, surface)).toBe(false);
+  });
+
+  it("does not treat fixed navigation containers as plain floating surfaces", () => {
+    document.body.innerHTML = `
+      <header class="navbar-app">
+        <a href="/fork">Fork</a>
+        <button>image</button>
+      </header>
+      <div class="plain-floating"></div>
+    `;
+    const navbar = document.querySelector(".navbar-app")!;
+    const floating = document.querySelector(".plain-floating")!;
+    mockRect(navbar, { left: 0, top: 0, width: 1386, height: 51 });
+    mockRect(floating, { left: 1111, top: 44, width: 240, height: 496 });
+    vi.spyOn(window, "getComputedStyle").mockImplementation((el) => {
+      const style = {
+        cursor: "",
+        display: "block",
+        pointerEvents: "auto",
+        position: el === navbar ? "fixed" : "absolute",
+        visibility: "visible",
+      } as CSSStyleDeclaration;
+      return style;
+    });
+
+    expect(isHoverSurfaceCandidateElement(navbar)).toBe(false);
+    expect(isHoverSurfaceCandidateElement(floating)).toBe(true);
+  });
+});

apps/extension/src/content/__tests__/record-step-delivery.test.ts

@@ -0,0 +1,36 @@
+import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import type { RecordStepMessage } from "@/lib/record-bridge";
+import { RecordStepDelivery } from "../record-step-delivery";
+
+describe("RecordStepDelivery", () => {
+  it("retries from the first unacknowledged sequence before sending later steps", async () => {
+    const sent: RecordStepMessage[] = [];
+    const send = vi.fn(async (message: RecordStepMessage) => {
+      sent.push(message);
+      if (sent.length === 1) throw new Error("service worker unavailable");
+      return { ok: true, sequence: message.sequence };
+    });
+    const delivery = new RecordStepDelivery("rec-ordered", send, "document-1");
+
+    delivery.enqueue({ op: "click", target: { tag: "button", name: "First" } });
+    delivery.enqueue({ op: "click", target: { tag: "button", name: "Second" } });
+
+    await expect(delivery.flush()).resolves.toBe(true);
+    expect(sent.map((message) => message.sequence)).toEqual([1, 1, 2]);
+    expect(sent.map((message) => message.step.target?.name)).toEqual(["First", "First", "Second"]);
+  });
+
+  it("keeps unacknowledged steps pending for a later flush", async () => {
+    const send = vi
+      .fn<(message: RecordStepMessage) => Promise<unknown>>()
+      .mockRejectedValueOnce(new Error("offline"))
+      .mockRejectedValueOnce(new Error("still offline"))
+      .mockImplementation(async (message) => ({ ok: true, sequence: message.sequence }));
+    const delivery = new RecordStepDelivery("rec-retry", send, "document-1");
+    delivery.enqueue({ op: "click", target: { tag: "button", name: "Save" } });
+
+    await expect(delivery.flush()).resolves.toBe(false);
+    await expect(delivery.flush()).resolves.toBe(true);
+    expect(send).toHaveBeenCalledTimes(3);
+  });
+});

apps/extension/src/content/help-request.ts

@@ -0,0 +1,31 @@
+import type { HelpQueryResponse, HelpRequestMessage } from "@/lib/help-bridge";
+import type { HelpRequestData } from "./HelpRequestOverlay";
+
+export interface HelpRequestDataDeps {
+  finish(requestId: string, outcome: "continued" | "cancelled", note?: string): void;
+  query(): Promise<HelpQueryResponse | undefined>;
+}
+
+/** Build the content-side representation shared by live delivery and recovery. */
+export function createHelpRequestData(
+  message: Omit<HelpRequestMessage, "type">,
+  deps: HelpRequestDataDeps,
+): HelpRequestData {
+  return {
+    id: message.requestId,
+    prompt: message.prompt,
+    ...(message.title ? { title: message.title } : {}),
+    ...(message.displayMode ? { displayMode: message.displayMode } : {}),
+    selectors: message.selectors,
+    rects: message.rects,
+    refreshRects: async () => {
+      const response = await deps.query();
+      return response?.active && response.request?.requestId === message.requestId
+        ? response.request.rects
+        : undefined;
+    },
+    onContinue: (note: string) =>
+      deps.finish(message.requestId, "continued", note.trim() ? note : undefined),
+    onCancel: () => deps.finish(message.requestId, "cancelled"),
+  };
+}

apps/extension/src/content/overlay-controller.ts

@@ -18,6 +18,12 @@ export interface OverlayState {
    * so 「Agent 正在控制」does not flash between RecordOverlay and teardown.
    */
   suppressControlAfterRecord: boolean;
+  /**
+   * User preference (chrome.storage, toggled from the popup): hide the
+   * control hints — status pill, orange glow, and the input blocker that
+   * comes with them. Not session state; survives overlay resets.
+   */
+  controlHintsHidden: boolean;
 }
 
 type MutableOverlayState = Omit<OverlayState, "controlVisible">;
@@ -36,6 +42,7 @@ export class OverlayController {
     controlMode: "hidden",
     automationBypassCount: 0,
     suppressControlAfterRecord: false,
+    controlHintsHidden: false,
   };
 
   snapshot(): OverlayState {
@@ -129,6 +136,10 @@ export class OverlayController {
     }
   }
 
+  setControlHintsHidden(hidden: boolean): void {
+    this.state.controlHintsHidden = hidden;
+  }
+
   resetAgentOverlays(sessionId: string): HelpRequestData | null {
     if (this.state.activeSessionId && this.state.activeSessionId !== sessionId) {
       return null;
@@ -152,6 +163,7 @@ export class OverlayController {
 export function shouldShowAgentControlOverlay(state: OverlayState): boolean {
   return (
     state.controlVisible &&
+    !state.controlHintsHidden &&
     !state.suppressControlAfterRecord &&
     state.activeHelp === null &&
     state.activeRecord === null

apps/extension/src/content/record-capture.ts

@@ -1,42 +1,27 @@
-import { describeEventTarget, describeTarget, type TargetDescriptor } from "@/lib/describe-target";
 import {
-  isRecordCancelMessage,
-  isRecordStartMessage,
-  isRecordStopMessage,
-  RECORD_CANCEL,
-  RECORD_START,
-  RECORD_STEP,
-  RECORD_STOP,
-  type RecordCancelMessage,
-  type RecordStartAck,
-  type RecordStartMessage,
-  type RecordStepPayload,
-  type RecordStopAck,
-  type RecordStopMessage,
-} from "@/lib/record-bridge";
-import { shouldRecordPress } from "@/lib/trace-reducer";
-
-const pendingStepSends = new Map<string, Set<Promise<boolean>>>();
-const failedStepDeliveries = new Set<string>();
-const knownRecordRequests = new Set<string>();
-
-function sendRecordStep(requestId: string, step: RecordStepPayload): void {
-  const payload = { type: RECORD_STEP, requestId, step };
-  const pending = Promise.resolve(chrome.runtime.sendMessage(payload)).then(
-    () => true,
-    () => {
-      failedStepDeliveries.add(requestId);
-      return false;
-    },
-  );
-  const sends = pendingStepSends.get(requestId) ?? new Set<Promise<boolean>>();
-  sends.add(pending);
-  pendingStepSends.set(requestId, sends);
-  void pending.then(() => {
-    sends.delete(pending);
-    if (sends.size === 0) pendingStepSends.delete(requestId);
-  });
-}
+  type CaptureTargetDescriptor,
+  describeEventTarget,
+  describeTarget,
+  resolveClickableElement,
+  resolveHoverElement,
+} from "@/lib/describe-target";
+import {
+  evaluateHoverTrigger,
+  type HoverTriggerDecision,
+  type HoverTriggerRect,
+  hasDirectHoverInteractiveSignal,
+  hasStrongHoverExpansionSignal,
+} from "@/lib/hover-trigger-policy";
+import type { RecordStepPayload } from "@/lib/record-bridge";
+import { shouldRecordPress } from "@/lib/recording/draft-policy";
+import {
+  closestHoverSurfaceCandidate,
+  collectHoverSurfaceStates,
+  decideHoverSurfaceRelation,
+  type HoverSurfaceState,
+  isHoverSurfaceCandidateElement,
+  isLikelyHoverSurfaceOwner,
+} from "./record-hover-surface";
 
 export interface RecordCaptureController {
   dispose(): void;
@@ -44,13 +29,35 @@ export interface RecordCaptureController {
 
 interface FillSession {
   element: FillableElement;
-  target: TargetDescriptor;
+  target: CaptureTargetDescriptor;
   baselineValue: string;
   lastValue: string;
+  pendingCommit?: "enter" | "suggestion" | "blur";
+}
+
+interface HoverCandidate {
+  element: Element;
+  target: CaptureTargetDescriptor;
+  recordedAt: number;
+  score: number;
+  eligible: boolean;
+}
+
+interface HoverSurfaceNode {
+  element: Element;
+  signature: string;
+  owner: HoverCandidate;
+  parent?: HoverSurfaceNode;
 }
 
 type FillableElement = HTMLInputElement | HTMLTextAreaElement | HTMLElement;
 
+const HOVER_BEFORE_CLICK_MAX_MS = 10_000;
+const HOVER_SURFACE_CONTEXT_MAX_MS = 30_000;
+const HOVER_REPLACE_SCORE_MARGIN = 50;
+const HOVER_CANDIDATE_LIMIT = 24;
+const HOVER_TRIGGER_LABEL_MAX = 48;
+
 function eventTarget(event: Event): EventTarget | null {
   return event.composedPath()[0] ?? event.target;
 }
@@ -115,6 +122,24 @@ function nearbyFillableFromSearchChrome(target: Element): FillableElement | null
   return null;
 }
 
+function captureGeometry(el: Element): RecordStepPayload["geometry"] {
+  const rect = el.getBoundingClientRect();
+  return {
+    rect: { x: rect.x, y: rect.y, w: rect.width, h: rect.height },
+    tag: el.tagName.toLowerCase(),
+  };
+}
+
+function geometryForEventTarget(
+  target: EventTarget | null,
+): RecordStepPayload["geometry"] | undefined {
+  if (!(target instanceof Element)) return undefined;
+  const clickable = target.closest(
+    'a,button,input,select,textarea,[role="button"],[role="link"],[role="menuitem"],[contenteditable="true"]',
+  );
+  return captureGeometry(clickable ?? target);
+}
+
 function fillableValue(el: FillableElement): string {
   if (el instanceof HTMLInputElement || el instanceof HTMLTextAreaElement) {
     return el.value;
@@ -122,6 +147,176 @@ function fillableValue(el: FillableElement): string {
   return el.textContent ?? "";
 }
 
+function hoverTriggerAttrs(el: Element): Record<string, string | undefined> {
+  return {
+    id: el.id || undefined,
+    class: typeof el.className === "string" ? el.className || undefined : undefined,
+    "data-testid": el.getAttribute("data-testid") ?? undefined,
+    "data-test": el.getAttribute("data-test") ?? undefined,
+    "data-cy": el.getAttribute("data-cy") ?? undefined,
+    "aria-label": el.getAttribute("aria-label") ?? undefined,
+    "aria-haspopup": el.getAttribute("aria-haspopup") ?? undefined,
+    "aria-controls": el.getAttribute("aria-controls") ?? undefined,
+    "aria-expanded": el.getAttribute("aria-expanded") ?? undefined,
+    "aria-hidden": el.getAttribute("aria-hidden") ?? undefined,
+    "aria-disabled": el.getAttribute("aria-disabled") ?? undefined,
+    contenteditable: el.getAttribute("contenteditable") ?? undefined,
+    disabled: el.hasAttribute("disabled") ? "" : undefined,
+    hidden: el.hasAttribute("hidden") ? "" : undefined,
+    inert: el.hasAttribute("inert") ? "" : undefined,
+    onclick: el.getAttribute("onclick") ?? undefined,
+    onmouseenter: el.getAttribute("onmouseenter") ?? undefined,
+    onmouseover: el.getAttribute("onmouseover") ?? undefined,
+    role: el.getAttribute("role") ?? undefined,
+    tabindex: el.getAttribute("tabindex") ?? undefined,
+    title: el.getAttribute("title") ?? undefined,
+  };
+}
+
+function hoverTriggerRect(el: Element): HoverTriggerRect {
+  const rect = el.getBoundingClientRect();
+  return { x: rect.left, y: rect.top, w: rect.width, h: rect.height };
+}
+
+function hoverTriggerStyle(el: Element): { cursor?: string; pointerEvents?: string } {
+  if (!(el instanceof HTMLElement)) return {};
+  const style = getComputedStyle(el);
+  return { cursor: style.cursor, pointerEvents: style.pointerEvents };
+}
+
+function hasHoverGraphicDescendant(el: Element): boolean {
+  return el.querySelector("img,svg,use,path,i") !== null;
+}
+
+function normalizeLabelText(value: string): string {
+  return value.replace(/\s+/g, " ").trim();
+}
+
+function truncateLabel(value: string, max = HOVER_TRIGGER_LABEL_MAX): string {
+  const normalized = normalizeLabelText(value);
+  if (normalized.length <= max) return normalized;
+  return `${normalized.slice(0, max - 1)}…`;
+}
+
+function collectHoverTriggerLabelText(root: Element): string {
+  let text = "";
+  const visit = (node: Node) => {
+    if (node.nodeType === Node.TEXT_NODE) {
+      text += ` ${node.textContent ?? ""}`;
+      return;
+    }
+    if (!(node instanceof Element)) return;
+    if (node !== root && isHoverSurfaceCandidateElement(node)) {
+      return;
+    }
+    for (const child of node.childNodes) visit(child);
+  };
+  for (const child of root.childNodes) visit(child);
+  return normalizeLabelText(text);
+}
+
+function compactHoverTargetName(
+  el: Element,
+  desc: CaptureTargetDescriptor,
+): CaptureTargetDescriptor {
+  if (!desc.name) return desc;
+  const fullText = normalizeLabelText(el.textContent ?? "");
+  const compactName = collectHoverTriggerLabelText(el);
+  if (!compactName || compactName === desc.name) return desc;
+  const compactComparable = compactName.replace(/\s+/g, "");
+  const descComparable = desc.name.replace(/…$/, "").replace(/\s+/g, "");
+  const fullTextComparable = fullText.replace(/\s+/g, "");
+  if (
+    descComparable.startsWith(compactComparable) &&
+    fullTextComparable.startsWith(descComparable) &&
+    compactName.length < desc.name.length
+  ) {
+    return { ...desc, name: truncateLabel(compactName) };
+  }
+  return desc;
+}
+
+function isWeakHoverTarget(target: CaptureTargetDescriptor): boolean {
+  return !target.role && !target.name && target.tag === "div";
+}
+
+function looksLikeAvatarElement(el: Element): boolean {
+  const className = typeof el.className === "string" ? el.className : "";
+  return /\b(avatar|user-avatar)\b/i.test(className);
+}
+
+function normalizeHoverTarget(
+  el: Element,
+  desc: CaptureTargetDescriptor,
+  decision: HoverTriggerDecision,
+): CaptureTargetDescriptor {
+  if (desc.role === "img" && !desc.name && looksLikeAvatarElement(el)) {
+    return { ...desc, name: "image" };
+  }
+  if (
+    isWeakHoverTarget(desc) &&
+    (looksLikeAvatarElement(el) ||
+      (hasHoverGraphicDescendant(el) && decision.reasons.includes("icon-only")))
+  ) {
+    return { tag: "img", role: "img", name: "image" };
+  }
+  return desc;
+}
+
+function hoverTriggerSignals(el: Element, desc: CaptureTargetDescriptor) {
+  if (!(el instanceof HTMLElement)) return null;
+  const style = hoverTriggerStyle(el);
+  return {
+    tag: el.tagName.toLowerCase(),
+    role: desc.role,
+    label: desc.name,
+    attrs: hoverTriggerAttrs(el),
+    rect: hoverTriggerRect(el),
+    cursor: style.cursor,
+    pointerEvents: style.pointerEvents,
+    hasGraphicDescendant: hasHoverGraphicDescendant(el),
+  };
+}
+
+function hoverCandidateFromEvent(target: EventTarget | null): HoverCandidate | null {
+  if (!(target instanceof Element)) return null;
+  const element = resolveHoverElement(target);
+  if (!element) return null;
+  const desc = describeTarget(element);
+  const signals = hoverTriggerSignals(element, desc);
+  if (!signals) return null;
+  const decision = evaluateHoverTrigger(signals);
+  const hasExpansionSignal = hasStrongHoverExpansionSignal(signals);
+  const hasDirectSignal = hasDirectHoverInteractiveSignal(signals);
+  if (!decision.eligible && !hasExpansionSignal && !hasDirectSignal) return null;
+  if (!decision.eligible && !desc.name && !desc.role) return null;
+  const normalizedTarget = normalizeHoverTarget(
+    element,
+    compactHoverTargetName(element, desc),
+    decision,
+  );
+  const now = Date.now();
+  return {
+    element,
+    target: normalizedTarget,
+    recordedAt: now,
+    score: decision.score,
+    eligible: decision.eligible,
+  };
+}
+
+function shouldReplaceHoverCandidate(
+  current: HoverCandidate,
+  next: HoverCandidate,
+  now: number,
+): boolean {
+  if (next.element === current.element) return false;
+  if (now - current.recordedAt > HOVER_BEFORE_CLICK_MAX_MS) return true;
+  if (current.element.contains(next.element)) return false;
+  if (next.element.contains(current.element)) return true;
+  return next.score >= current.score + HOVER_REPLACE_SCORE_MARGIN;
+}
+
 /** Clicks that only pick an autocomplete/suggestion value — not a semantic submit action. */
 function isInputCompletionClick(target: EventTarget | null, session: FillSession | null): boolean {
   if (!session || !(target instanceof Element)) return false;
@@ -164,14 +359,22 @@ function scheduleInputCompletionCommit(
 export function startRecordCapture(
   _requestId: string,
   sendStep: (step: RecordStepPayload) => void,
+  options: { captureNavigation?: boolean } = {},
 ): RecordCaptureController {
   const emitStep = (step: RecordStepPayload) => {
     sendStep({ page_url: location.href, ...step });
   };
+  const hoverSurfaceStateMap = (states: HoverSurfaceState[]): Map<Element, string> =>
+    new Map(states.map((state) => [state.element, state.signature]));
   let fillSession: FillSession | null = null;
   let composing = false;
   let lastUrl = location.href;
   let keyboardActivation: { target: EventTarget | null; recordedAt: number } | undefined;
+  let pendingHover: HoverCandidate | null = null;
+  const recentHoverCandidates: HoverCandidate[] = [];
+  const emittedHoverElements = new WeakSet<Element>();
+  let hoverSurfaceStates = hoverSurfaceStateMap(collectHoverSurfaceStates());
+  const hoverSurfaceNodes = new Map<Element, HoverSurfaceNode>();
   let generatedControlClick: Element | null = null;
   let navigationActionPending = false;
   let navigationActionVersion = 0;
@@ -195,14 +398,17 @@ export function startRecordCapture(
     emitStep({
       op: "fill",
       target: session.target,
+      geometry: captureGeometry(session.element),
       value,
+      commit: session.pendingCommit ?? "blur",
       ...(isPassword ? { redacted: true } : {}),
     });
   };
 
-  const commitFillSession = () => {
+  const commitFillSession = (commit: "enter" | "suggestion" | "blur" = "blur") => {
     if (!fillSession || composing) return;
     const session = fillSession;
+    session.pendingCommit = commit;
     fillSession = null;
     emitFill(session);
     committedValues.set(session.element, session.lastValue);
@@ -237,6 +443,224 @@ export function startRecordCapture(
     });
   };
 
+  const rememberHoverCandidate = (hover: HoverCandidate) => {
+    const duplicate = recentHoverCandidates.findIndex(
+      (candidate) => candidate.element === hover.element,
+    );
+    if (duplicate >= 0) recentHoverCandidates.splice(duplicate, 1);
+    recentHoverCandidates.push(hover);
+    if (recentHoverCandidates.length > HOVER_CANDIDATE_LIMIT) {
+      recentHoverCandidates.splice(0, recentHoverCandidates.length - HOVER_CANDIDATE_LIMIT);
+    }
+  };
+
+  const surfaceArea = (el: Element): number => {
+    const rect = el.getBoundingClientRect();
+    return rect.width * rect.height;
+  };
+
+  const smallestContaining = <T>(
+    target: Element,
+    items: Iterable<T>,
+    elementFor: (item: T) => Element,
+  ): T | undefined => {
+    let best: T | undefined;
+    for (const item of items) {
+      const element = elementFor(item);
+      if (!element.contains(target)) continue;
+      if (!best || surfaceArea(element) < surfaceArea(elementFor(best))) {
+        best = item;
+      }
+    }
+    return best;
+  };
+
+  const ownedSurfaceContaining = (target: Element): HoverSurfaceNode | undefined =>
+    smallestContaining(target, hoverSurfaceNodes.values(), (node) => node.element);
+
+  const surfaceStateContaining = (
+    target: Element,
+    states: HoverSurfaceState[],
+  ): HoverSurfaceState | undefined => smallestContaining(target, states, (state) => state.element);
+
+  const inferOwnerForSurface = (
+    surface: Element,
+    now: number,
+    before?: HoverCandidate,
+  ): HoverCandidate | undefined => {
+    for (let index = recentHoverCandidates.length - 1; index >= 0; index -= 1) {
+      const candidate = recentHoverCandidates[index];
+      if (!candidate) continue;
+      if (before && candidate.element === before.element) continue;
+      if (before && candidate.recordedAt > before.recordedAt) continue;
+      if (surface.contains(candidate.element)) continue;
+      if (now - candidate.recordedAt > HOVER_SURFACE_CONTEXT_MAX_MS) continue;
+      if (isLikelyHoverSurfaceOwner(candidate.element, surface)) return candidate;
+    }
+    return undefined;
+  };
+
+  const nodeForUnownedSurface = (
+    surfaceState: HoverSurfaceState,
+    currentStates: HoverSurfaceState[],
+    now: number,
+  ): HoverSurfaceNode | undefined => {
+    const owner = inferOwnerForSurface(surfaceState.element, now);
+    if (!owner) return undefined;
+    const parent = parentSurfaceNodeForOwner(owner, currentStates, now);
+    const node: HoverSurfaceNode = {
+      element: surfaceState.element,
+      signature: surfaceState.signature,
+      owner,
+      ...(parent ? { parent } : {}),
+    };
+    hoverSurfaceNodes.set(surfaceState.element, node);
+    return node;
+  };
+
+  const ownedSurfaceForAction = (target: Element): HoverSurfaceNode | undefined => {
+    const closestSurface = closestHoverSurfaceCandidate(target);
+    if (closestSurface) {
+      const owned = hoverSurfaceNodes.get(closestSurface);
+      if (owned) return owned;
+    }
+    const ownedContaining = ownedSurfaceContaining(target);
+    if (ownedContaining) return ownedContaining;
+    const now = Date.now();
+    const currentStates = collectHoverSurfaceStates();
+    pruneGoneHoverSurfaces(currentStates);
+    const surfaceState = closestSurface
+      ? currentStates.find((state) => state.element === closestSurface)
+      : surfaceStateContaining(target, currentStates);
+    hoverSurfaceStates = hoverSurfaceStateMap(currentStates);
+    if (!surfaceState) return undefined;
+    return nodeForUnownedSurface(surfaceState, currentStates, now);
+  };
+
+  const pruneGoneHoverSurfaces = (currentStates: HoverSurfaceState[]) => {
+    const current = new Set(currentStates.map((state) => state.element));
+    for (const element of hoverSurfaceNodes.keys()) {
+      if (!current.has(element)) hoverSurfaceNodes.delete(element);
+    }
+  };
+
+  const parentSurfaceNodeForOwner = (
+    owner: HoverCandidate,
+    currentStates: HoverSurfaceState[],
+    now: number,
+  ): HoverSurfaceNode | undefined => {
+    const ownedParent = ownedSurfaceContaining(owner.element);
+    if (ownedParent) return ownedParent;
+    const parentState = surfaceStateContaining(owner.element, currentStates);
+    if (!parentState) return undefined;
+    const parentOwner = inferOwnerForSurface(parentState.element, now, owner);
+    if (!parentOwner) return undefined;
+    const parentNode: HoverSurfaceNode = {
+      element: parentState.element,
+      signature: parentState.signature,
+      owner: parentOwner,
+    };
+    hoverSurfaceNodes.set(parentState.element, parentNode);
+    return parentNode;
+  };
+
+  const createSurfaceNode = (
+    state: HoverSurfaceState,
+    owner: HoverCandidate,
+    currentStates: HoverSurfaceState[],
+    now: number,
+  ): HoverSurfaceNode | undefined => {
+    const parent = parentSurfaceNodeForOwner(owner, currentStates, now);
+    if (parent?.element === state.element) return undefined;
+    if (now - owner.recordedAt > HOVER_SURFACE_CONTEXT_MAX_MS) return undefined;
+    if (!isLikelyHoverSurfaceOwner(owner.element, state.element)) return undefined;
+    const node: HoverSurfaceNode = {
+      element: state.element,
+      signature: state.signature,
+      owner,
+      ...(parent ? { parent } : {}),
+    };
+    hoverSurfaceNodes.set(state.element, node);
+    return node;
+  };
+
+  const bindChangedHoverSurfaces = (
+    previousStates: Map<Element, string>,
+    currentStates: HoverSurfaceState[],
+    now: number,
+  ) => {
+    for (const state of currentStates) {
+      if (previousStates.get(state.element) === state.signature) continue;
+      const owner = inferOwnerForSurface(state.element, now);
+      if (!owner) continue;
+      createSurfaceNode(state, owner, currentStates, now);
+    }
+  };
+
+  const refreshHoverSurfaces = (previousStates = hoverSurfaceStates) => {
+    const now = Date.now();
+    const currentStates = collectHoverSurfaceStates();
+    pruneGoneHoverSurfaces(currentStates);
+    bindChangedHoverSurfaces(previousStates, currentStates, now);
+    hoverSurfaceStates = hoverSurfaceStateMap(currentStates);
+  };
+
+  const scheduleHoverSurfaceRefresh = (previousStates: Map<Element, string>) => {
+    setTimeout(() => refreshHoverSurfaces(previousStates), 0);
+  };
+
+  const emitHoverStep = (hover: HoverCandidate) => {
+    if (emittedHoverElements.has(hover.element)) return;
+    emitStep({
+      op: "hover",
+      target: hover.target,
+      geometry: captureGeometry(hover.element),
+    });
+    emittedHoverElements.add(hover.element);
+  };
+
+  const surfaceOwnerChain = (
+    surface: HoverSurfaceNode,
+    actionElement: Element,
+    now: number,
+  ): HoverCandidate[] => {
+    const chain: HoverCandidate[] = [];
+    const selected = new WeakSet<Element>();
+    const surfaces: HoverSurfaceNode[] = [];
+    let node: HoverSurfaceNode | undefined = surface;
+    while (node && surfaces.length < 4) {
+      surfaces.unshift(node);
+      node = node.parent;
+    }
+    for (const owned of surfaces) {
+      const owner = owned.owner;
+      if (owner.element === actionElement || actionElement.contains(owner.element)) {
+        continue;
+      }
+      if (selected.has(owner.element)) continue;
+      if (emittedHoverElements.has(owner.element)) continue;
+      if (now - owner.recordedAt > HOVER_SURFACE_CONTEXT_MAX_MS) continue;
+      selected.add(owner.element);
+      chain.push(owner);
+    }
+    return chain;
+  };
+
+  const containedHoverOwnerForAction = (
+    actionElement: Element,
+    now: number,
+  ): HoverCandidate | undefined => {
+    for (let index = recentHoverCandidates.length - 1; index >= 0; index -= 1) {
+      const candidate = recentHoverCandidates[index];
+      if (!candidate) continue;
+      if (candidate.element === actionElement) continue;
+      if (!candidate.element.contains(actionElement)) continue;
+      if (now - candidate.recordedAt > HOVER_SURFACE_CONTEXT_MAX_MS) continue;
+      return candidate;
+    }
+    return undefined;
+  };
+
   const emitClick = (event: MouseEvent) => {
     // Only record clicks an LLM can re-identify (named interactive controls).
     const target = describeEventTarget(eventTarget(event));
@@ -245,10 +669,59 @@ export function startRecordCapture(
     emitStep({
       op: "click",
       target,
+      geometry: geometryForEventTarget(eventTarget(event)),
       expects_navigation: true,
     });
   };
 
+  const emitHoverCandidateBeforeAction = (actionTarget: EventTarget | null) => {
+    if (!(actionTarget instanceof Element)) return;
+    const actionElement = resolveClickableElement(actionTarget) ?? actionTarget;
+    const surface = ownedSurfaceForAction(actionElement);
+    const now = Date.now();
+    const containedOwner = surface ? undefined : containedHoverOwnerForAction(actionElement, now);
+    const hoverChain = surface
+      ? surfaceOwnerChain(surface, actionElement, now)
+      : containedOwner
+        ? [containedOwner]
+        : [];
+    if (hoverChain.length === 0) {
+      pendingHover = null;
+      return;
+    }
+    for (const hover of hoverChain) emitHoverStep(hover);
+    pendingHover = null;
+  };
+
+  const onMouseOver = (event: MouseEvent) => {
+    const target = eventTarget(event);
+    if (isOverlayTarget(target)) return;
+    const now = Date.now();
+    if (pendingHover && target instanceof Element && pendingHover.element.contains(target)) {
+      if (now - pendingHover.recordedAt <= HOVER_BEFORE_CLICK_MAX_MS) return;
+      pendingHover = null;
+    }
+    const candidate = hoverCandidateFromEvent(target);
+    if (candidate) {
+      const previousSurfaceStates = new Map(hoverSurfaceStates);
+      rememberHoverCandidate(candidate);
+      refreshHoverSurfaces(previousSurfaceStates);
+      scheduleHoverSurfaceRefresh(previousSurfaceStates);
+    }
+    const hover = candidate?.eligible ? candidate : null;
+    if (pendingHover && target instanceof Element) {
+      const relation = decideHoverSurfaceRelation({ triggerElement: pendingHover.element }, target);
+      if (relation.related && now - pendingHover.recordedAt <= HOVER_BEFORE_CLICK_MAX_MS) {
+        return;
+      }
+    }
+    if (!hover) return;
+    if (pendingHover && !shouldReplaceHoverCandidate(pendingHover, hover, now)) {
+      return;
+    }
+    pendingHover = hover;
+  };
+
   const onClick = (event: MouseEvent) => {
     if (event.button !== 0) return;
     const target = eventTarget(event);
@@ -278,6 +751,7 @@ export function startRecordCapture(
 
     const fillable = fillableFromTarget(target);
     if (fillable) {
+      emitHoverCandidateBeforeAction(fillable);
       ensureFillSession(fillable);
       return;
     }
@@ -285,6 +759,7 @@ export function startRecordCapture(
     if (target instanceof Element) {
       const nearbyFillable = nearbyFillableFromSearchChrome(target);
       if (nearbyFillable) {
+        emitHoverCandidateBeforeAction(nearbyFillable);
         ensureFillSession(nearbyFillable);
         return;
       }
@@ -296,7 +771,7 @@ export function startRecordCapture(
       scheduleInputCompletionCommit(
         sessionElement,
         syncFillSessionValue,
-        commitFillSession,
+        () => commitFillSession("suggestion"),
         (el) => fillSession?.element === el,
       );
       return;
@@ -304,6 +779,7 @@ export function startRecordCapture(
 
     commitFillSession();
     if (target instanceof Element && target.closest("select")) return;
+    emitHoverCandidateBeforeAction(target);
     emitClick(event);
   };
 
@@ -345,6 +821,7 @@ export function startRecordCapture(
     commitFillSession();
     const target = eventTarget(event);
     if (target instanceof HTMLSelectElement) {
+      emitHoverCandidateBeforeAction(target);
       const values = Array.from(target.selectedOptions).map((opt) => opt.value);
       const labels = Array.from(target.selectedOptions).map((opt) =>
         (opt.label || opt.textContent || opt.value).trim(),
@@ -354,6 +831,7 @@ export function startRecordCapture(
       emitStep({
         op: "select",
         target: desc,
+        geometry: captureGeometry(target),
         values,
         labels,
         expects_navigation: true,
@@ -394,20 +872,22 @@ export function startRecordCapture(
       };
     }
     if (fillable) {
-      commitFillSession();
+      commitFillSession(event.key === "Enter" ? "enter" : "blur");
     }
     const desc = describeEventTarget(target);
     if (!desc && !event.key) return;
+    emitHoverCandidateBeforeAction(target);
     emitStep({
       op: "press",
       key: event.key,
-      ...(desc ? { target: desc } : {}),
+      ...(desc ? { target: desc, geometry: geometryForEventTarget(target) } : {}),
       ...(modifiers.length ? { modifiers } : {}),
       expects_navigation: event.key === "Enter",
     });
   };
 
   document.addEventListener("click", onClick, true);
+  document.addEventListener("mouseover", onMouseOver, true);
   document.addEventListener("focusin", onFocusIn, true);
   document.addEventListener("focusout", onFocusOut, true);
   document.addEventListener("input", onInput, true);
@@ -416,28 +896,39 @@ export function startRecordCapture(
   document.addEventListener("change", onChange, true);
   document.addEventListener("keydown", onKeyDown, true);
 
-  const urlObserver = new MutationObserver(() => emitNavigateIfChanged());
-  urlObserver.observe(document, { subtree: true, childList: true });
+  const captureNavigation = options.captureNavigation ?? true;
+  const urlObserver = captureNavigation
+    ? new MutationObserver(() => emitNavigateIfChanged())
+    : null;
+  urlObserver?.observe(document, { subtree: true, childList: true });
   const onUrlEvent = () => emitNavigateIfChanged();
-  window.addEventListener("hashchange", onUrlEvent);
-  window.addEventListener("popstate", onUrlEvent);
-  window.addEventListener("pagehide", commitFillSession);
+  // Wrap: passing commitFillSession directly would forward the DOM event as
+  // the `commit` argument and stamp it onto the recorded fill step.
+  const onPageHide = () => commitFillSession();
+  if (captureNavigation) {
+    window.addEventListener("hashchange", onUrlEvent);
+    window.addEventListener("popstate", onUrlEvent);
+  }
+  window.addEventListener("pagehide", onPageHide);
 
   const originalPushState = history.pushState;
   const originalReplaceState = history.replaceState;
-  history.pushState = function (...args: Parameters<History["pushState"]>) {
-    originalPushState.apply(this, args);
-    emitNavigateIfChanged(navigationActionPending ? true : undefined);
-  };
-  history.replaceState = function (...args: Parameters<History["replaceState"]>) {
-    originalReplaceState.apply(this, args);
-    emitNavigateIfChanged(navigationActionPending ? true : undefined);
-  };
+  if (captureNavigation) {
+    history.pushState = function (...args: Parameters<History["pushState"]>) {
+      originalPushState.apply(this, args);
+      emitNavigateIfChanged(navigationActionPending ? true : undefined);
+    };
+    history.replaceState = function (...args: Parameters<History["replaceState"]>) {
+      originalReplaceState.apply(this, args);
+      emitNavigateIfChanged(navigationActionPending ? true : undefined);
+    };
+  }
 
   return {
     dispose() {
       commitFillSession();
       document.removeEventListener("click", onClick, true);
+      document.removeEventListener("mouseover", onMouseOver, true);
       document.removeEventListener("focusin", onFocusIn, true);
       document.removeEventListener("focusout", onFocusOut, true);
       document.removeEventListener("input", onInput, true);
@@ -445,93 +936,16 @@ export function startRecordCapture(
       document.removeEventListener("compositionend", onCompositionEnd, true);
       document.removeEventListener("change", onChange, true);
       document.removeEventListener("keydown", onKeyDown, true);
-      urlObserver.disconnect();
-      window.removeEventListener("hashchange", onUrlEvent);
-      window.removeEventListener("popstate", onUrlEvent);
-      window.removeEventListener("pagehide", commitFillSession);
-      history.pushState = originalPushState;
-      history.replaceState = originalReplaceState;
+      urlObserver?.disconnect();
+      if (captureNavigation) {
+        window.removeEventListener("hashchange", onUrlEvent);
+        window.removeEventListener("popstate", onUrlEvent);
+      }
+      window.removeEventListener("pagehide", onPageHide);
+      if (captureNavigation) {
+        history.pushState = originalPushState;
+        history.replaceState = originalReplaceState;
+      }
     },
   };
 }
-
-export type RecordContentMessage = RecordStartMessage | RecordStopMessage | RecordCancelMessage;
-
-export function isRecordContentMessage(msg: unknown): msg is RecordContentMessage {
-  return isRecordStartMessage(msg) || isRecordStopMessage(msg) || isRecordCancelMessage(msg);
-}
-
-export function handleRecordContentMessage(
-  message: RecordContentMessage,
-  state: {
-    activeRequestId: string | null;
-    capture: RecordCaptureController | null;
-    setActiveRequestId(id: string | null): void;
-    setCapture(capture: RecordCaptureController | null): void;
-    onStart(requestId: string, startedAtMs?: number): void;
-    onStop(): void;
-  },
-  sendResponse?: (response: RecordStartAck | RecordStopAck) => void,
-): boolean {
-  if (isRecordStartMessage(message)) {
-    if (!knownRecordRequests.has(message.requestId)) {
-      knownRecordRequests.add(message.requestId);
-      failedStepDeliveries.delete(message.requestId);
-    }
-    state.capture?.dispose();
-    state.setCapture(
-      startRecordCapture(message.requestId, (step) => {
-        sendRecordStep(message.requestId, step);
-      }),
-    );
-    state.setActiveRequestId(message.requestId);
-    state.onStart(message.requestId, message.startedAtMs);
-    sendResponse?.({ ok: true });
-    return sendResponse !== undefined;
-  }
-
-  if (isRecordStopMessage(message) || isRecordCancelMessage(message)) {
-    // Require an active recording that matches this requestId — otherwise a
-    // stray STOP/CANCEL (e.g. after teardown) would still run finishStop and
-    // clear overlay state even though nothing was capturing.
-    if (!state.activeRequestId || state.activeRequestId !== message.requestId) {
-      return false;
-    }
-    state.capture?.dispose();
-    state.setCapture(null);
-    const finishStop = () => {
-      state.onStop();
-      state.setActiveRequestId(null);
-    };
-    if (isRecordStopMessage(message) && sendResponse) {
-      const pending = [...(pendingStepSends.get(message.requestId) ?? [])];
-      void Promise.all(pending).then((delivered) => {
-        finishStop();
-        const succeeded = delivered.every(Boolean) && !failedStepDeliveries.has(message.requestId);
-        if (succeeded) {
-          failedStepDeliveries.delete(message.requestId);
-          knownRecordRequests.delete(message.requestId);
-        }
-        sendResponse(
-          succeeded
-            ? { ok: true }
-            : {
-                ok: false,
-                error: "failed to deliver one or more recorded steps",
-              },
-        );
-      });
-      return true;
-    }
-    if (isRecordCancelMessage(message)) {
-      failedStepDeliveries.delete(message.requestId);
-      knownRecordRequests.delete(message.requestId);
-    }
-    finishStop();
-    return false;
-  }
-
-  return false;
-}
-
-export { RECORD_CANCEL, RECORD_START, RECORD_STEP, RECORD_STOP };

apps/extension/src/content/record-hover-surface.ts

@@ -0,0 +1,237 @@
+export interface HoverSurfaceDecision {
+  related: boolean;
+  reason?: string;
+  surface?: Element;
+}
+
+export interface HoverSurfaceContext {
+  triggerElement: Element;
+}
+
+export interface HoverSurfaceState {
+  element: Element;
+  signature: string;
+}
+
+const HOVER_SURFACE_SELECTOR = [
+  '[role="menu"]',
+  '[role="menubar"]',
+  '[role="listbox"]',
+  '[role="dialog"]',
+  '[role="tooltip"]',
+  '[aria-modal="true"]',
+  "[data-popper-placement]",
+  "[data-floating-ui-placement]",
+  "[data-headlessui-state]",
+  "[data-radix-popper-content-wrapper]",
+].join(",");
+
+const HOVER_SURFACE_WORD_RE =
+  /(^|[^a-z0-9])(dropdown-menu|drop-down-menu|menu-list|popover__(popper|content|content-body)|popover-content|popper|popup|flyout|submenu|submenu-wrapper|context-menu|account-menu|user-menu|avatar-menu)(?=[^a-z0-9]|$)/i;
+const HOVER_SURFACE_ITEM_RE =
+  /(^|[^a-z0-9])((dropdown|menu|submenu|context-menu)(-|__?)?(item|link)|item-(text|label|content)|item__?(text|label|content))(?=[^a-z0-9]|$)/i;
+const HOVER_SURFACE_MAX_AXIS_GAP = 96;
+const HOVER_SURFACE_MAX_DIAGONAL_GAP = 16;
+const HOVER_SURFACE_MAX_VIEWPORT_AREA_RATIO = 0.5;
+
+function elementTokenText(el: Element): string {
+  return [
+    el.id,
+    typeof el.className === "string" ? el.className : "",
+    el.getAttribute("data-testid"),
+    el.getAttribute("data-test"),
+    el.getAttribute("data-cy"),
+    el.getAttribute("aria-label"),
+    el.getAttribute("role"),
+  ]
+    .filter((value): value is string => typeof value === "string" && value.length > 0)
+    .join(" ");
+}
+
+export function isRecognizedHoverSurfaceElement(el: Element): boolean {
+  if (el.matches(HOVER_SURFACE_SELECTOR)) return true;
+  const tokenText = elementTokenText(el);
+  if (HOVER_SURFACE_WORD_RE.test(tokenText) && !HOVER_SURFACE_ITEM_RE.test(tokenText)) {
+    return true;
+  }
+  return false;
+}
+
+function isVisibleSurfaceElement(el: Element): boolean {
+  if (!(el instanceof HTMLElement)) return false;
+  const style = getComputedStyle(el);
+  if (style.pointerEvents === "none" || style.visibility === "hidden" || style.display === "none") {
+    return false;
+  }
+  return rectFor(el) !== null;
+}
+
+export function closestRecognizedHoverSurface(element: Element): Element | null {
+  let node: Element | null = element;
+  let depth = 0;
+  while (node && node !== document.body && node !== document.documentElement && depth < 10) {
+    if (isRecognizedHoverSurfaceElement(node)) return node;
+    node = node.parentElement;
+    depth += 1;
+  }
+  return null;
+}
+
+export function isPositionedFloatingElement(el: Element): boolean {
+  if (!(el instanceof HTMLElement)) return false;
+  const style = getComputedStyle(el);
+  if (style.position !== "absolute") return false;
+  if (style.pointerEvents === "none" || style.visibility === "hidden" || style.display === "none") {
+    return false;
+  }
+  const rect = rectFor(el);
+  if (!rect) return false;
+  const viewportArea = window.innerWidth * window.innerHeight;
+  const area = rect.width * rect.height;
+  return (
+    area > 0 && (!viewportArea || area <= viewportArea * HOVER_SURFACE_MAX_VIEWPORT_AREA_RATIO)
+  );
+}
+
+export function isHoverSurfaceCandidateElement(el: Element): boolean {
+  return isRecognizedHoverSurfaceElement(el) || isPositionedFloatingElement(el);
+}
+
+export function closestHoverSurfaceCandidate(element: Element): Element | null {
+  let node: Element | null = element;
+  let depth = 0;
+  while (node && node !== document.body && node !== document.documentElement && depth < 10) {
+    if (isHoverSurfaceCandidateElement(node)) return node;
+    node = node.parentElement;
+    depth += 1;
+  }
+  return null;
+}
+
+function closestFloatingSurface(clickElement: Element): Element | null {
+  let node: Element | null = clickElement;
+  let depth = 0;
+  while (node && node !== document.body && node !== document.documentElement && depth < 10) {
+    if (isPositionedFloatingElement(node)) return node;
+    node = node.parentElement;
+    depth += 1;
+  }
+  return null;
+}
+
+function hoverSurfaceSignature(el: Element): string {
+  const rect = rectFor(el);
+  return [
+    rect
+      ? `${Math.round(rect.left)},${Math.round(rect.top)},${Math.round(rect.width)},${Math.round(rect.height)}`
+      : "",
+    (el.textContent ?? "").trim().slice(0, 512),
+  ].join("|");
+}
+
+export function collectHoverSurfaceStates(): HoverSurfaceState[] {
+  const states: HoverSurfaceState[] = [];
+  for (const el of document.querySelectorAll("*")) {
+    if (isHoverSurfaceCandidateElement(el) && isVisibleSurfaceElement(el)) {
+      states.push({ element: el, signature: hoverSurfaceSignature(el) });
+    }
+  }
+  return states;
+}
+
+function rectFor(el: Element): DOMRect | null {
+  const rect = el.getBoundingClientRect();
+  if (rect.width <= 0 || rect.height <= 0) return null;
+  return rect;
+}
+
+function surfaceRelationMetrics(surface: Element, trigger: Element) {
+  const surfaceRect = rectFor(surface);
+  const triggerRect = rectFor(trigger);
+  if (!surfaceRect || !triggerRect) return null;
+  const horizontalOverlap =
+    Math.min(triggerRect.right, surfaceRect.right) - Math.max(triggerRect.left, surfaceRect.left);
+  const verticalOverlap =
+    Math.min(triggerRect.bottom, surfaceRect.bottom) - Math.max(triggerRect.top, surfaceRect.top);
+  const horizontalGap = Math.max(
+    0,
+    triggerRect.left - surfaceRect.right,
+    surfaceRect.left - triggerRect.right,
+  );
+  const verticalGap = Math.max(
+    0,
+    triggerRect.top - surfaceRect.bottom,
+    surfaceRect.top - triggerRect.bottom,
+  );
+  return {
+    surfaceRect,
+    triggerRect,
+    horizontalOverlap,
+    verticalOverlap,
+    horizontalGap,
+    verticalGap,
+  };
+}
+
+function isNearTrigger(surface: Element, trigger: Element): boolean {
+  const metrics = surfaceRelationMetrics(surface, trigger);
+  if (!metrics) return true;
+  const { horizontalOverlap, verticalOverlap, horizontalGap, verticalGap } = metrics;
+  if (horizontalOverlap > 0 && verticalGap <= HOVER_SURFACE_MAX_AXIS_GAP) return true;
+  if (verticalOverlap > 0 && horizontalGap <= HOVER_SURFACE_MAX_AXIS_GAP) return true;
+  return (
+    horizontalGap <= HOVER_SURFACE_MAX_DIAGONAL_GAP && verticalGap <= HOVER_SURFACE_MAX_DIAGONAL_GAP
+  );
+}
+
+export function isLikelyHoverSurfaceOwner(trigger: Element, surface: Element): boolean {
+  const metrics = surfaceRelationMetrics(surface, trigger);
+  if (!metrics) return true;
+  const {
+    surfaceRect,
+    triggerRect,
+    horizontalOverlap,
+    verticalOverlap,
+    horizontalGap,
+    verticalGap,
+  } = metrics;
+  const opensVertically =
+    horizontalOverlap > 0 &&
+    verticalGap <= HOVER_SURFACE_MAX_AXIS_GAP &&
+    (triggerRect.bottom <= surfaceRect.top + 8 || surfaceRect.bottom <= triggerRect.top + 8);
+  const opensSideways =
+    verticalOverlap > 0 &&
+    horizontalGap <= HOVER_SURFACE_MAX_AXIS_GAP &&
+    (triggerRect.right <= surfaceRect.left + 8 || surfaceRect.right <= triggerRect.left + 8);
+  const opensFromCorner =
+    horizontalGap > 0 &&
+    verticalGap > 0 &&
+    horizontalGap <= HOVER_SURFACE_MAX_DIAGONAL_GAP &&
+    verticalGap <= HOVER_SURFACE_MAX_DIAGONAL_GAP;
+  return opensVertically || opensSideways || opensFromCorner;
+}
+
+export function decideHoverSurfaceRelation(
+  context: HoverSurfaceContext,
+  clickElement: Element,
+): HoverSurfaceDecision {
+  const clickSurface = closestRecognizedHoverSurface(clickElement);
+  if (clickSurface && isNearTrigger(clickSurface, context.triggerElement)) {
+    return { related: true, reason: "click-inside-hover-surface", surface: clickSurface };
+  }
+
+  const floatingSurface = closestFloatingSurface(clickElement);
+  if (floatingSurface && isNearTrigger(floatingSurface, context.triggerElement)) {
+    return {
+      related: true,
+      reason: "click-inside-near-floating-surface",
+      surface: floatingSurface,
+    };
+  }
+
+  if (context.triggerElement.contains(clickElement) && clickElement !== context.triggerElement) {
+    return { related: true, reason: "click-inside-trigger-contained-surface" };
+  }
+
+  return { related: false, reason: "click-outside-hover-surface" };
+}

apps/extension/src/content/record-step-delivery.ts

@@ -0,0 +1,66 @@
+import { createRandomUuid } from "@/lib/random-uuid";
+import {
+  isAcceptedRecordStepAck,
+  RECORD_STEP,
+  type RecordStepMessage,
+  type RecordStepPayload,
+} from "@/lib/record-bridge";
+
+export type SendRecordStepMessage = (message: RecordStepMessage) => Promise<unknown>;
+
+export class RecordStepDelivery {
+  readonly #requestId: string;
+  readonly #producerId: string;
+  readonly #send: SendRecordStepMessage;
+  readonly #pending = new Map<number, RecordStepPayload>();
+  #nextSequence = 1;
+  #tail = Promise.resolve();
+
+  constructor(
+    requestId: string,
+    send: SendRecordStepMessage = (message) => chrome.runtime.sendMessage(message),
+    producerId: string = createRandomUuid(),
+  ) {
+    this.#requestId = requestId;
+    this.#producerId = producerId;
+    this.#send = send;
+  }
+
+  enqueue(step: RecordStepPayload): void {
+    const sequence = this.#nextSequence;
+    this.#nextSequence += 1;
+    this.#pending.set(sequence, step);
+    void this.#schedule();
+  }
+
+  async flush(): Promise<boolean> {
+    await this.#tail;
+    await this.#schedule();
+    return this.#pending.size === 0;
+  }
+
+  #schedule(): Promise<void> {
+    const drain = () => this.#drain();
+    this.#tail = this.#tail.then(drain, drain);
+    return this.#tail;
+  }
+
+  async #drain(): Promise<void> {
+    for (const [sequence, step] of this.#pending) {
+      const message: RecordStepMessage = {
+        type: RECORD_STEP,
+        requestId: this.#requestId,
+        producerId: this.#producerId,
+        sequence,
+        step,
+      };
+      try {
+        const response = await this.#send(message);
+        if (!isAcceptedRecordStepAck(response, sequence)) return;
+        this.#pending.delete(sequence);
+      } catch {
+        return;
+      }
+    }
+  }
+}

apps/extension/src/content/recording/frame-agent.ts

@@ -0,0 +1,210 @@
+import { createRandomUuid } from "@/lib/random-uuid";
+import {
+  markRecordingDocument,
+  type RecordingDocumentMarker,
+  waitForDocumentElement,
+} from "@/lib/recording/document-marker";
+import {
+  isRecordFrameStartMessage,
+  RECORD_FRAME_PORT,
+  RECORD_FRAME_QUERY,
+  RECORD_FRAME_START,
+  type RecordFramePortMessage,
+  type RecordFrameQueryResponse,
+  type RecordFrameStartMessage,
+} from "@/lib/recording/frame-bridge";
+import { type RecordCaptureController, startRecordCapture } from "../record-capture";
+import { RecordStepDelivery } from "../record-step-delivery";
+
+interface ActiveFrameRecording {
+  requestId: string;
+  producerId: string;
+  port: chrome.runtime.Port;
+  delivery: RecordStepDelivery;
+  capture: RecordCaptureController;
+  marker: RecordingDocumentMarker;
+}
+
+const RECORD_FRAME_REGISTER_TIMEOUT_MS = 5_000;
+
+export class RecordFrameAgent {
+  #active: ActiveFrameRecording | null = null;
+  #startPromise: Promise<{ ok: true } | { ok: false; error: string }> | null = null;
+  #disposed = false;
+
+  async start(
+    message: RecordFrameStartMessage,
+  ): Promise<{ ok: true } | { ok: false; error: string }> {
+    if (this.#active?.requestId === message.requestId) return { ok: true };
+    if (this.#disposed) return { ok: false, error: "recording document is disposed" };
+    if (this.#startPromise) {
+      await this.#startPromise;
+      return this.start(message);
+    }
+    if (this.#active) this.cancel(this.#active.requestId);
+    const starting = this.#start(message);
+    this.#startPromise = starting;
+    try {
+      return await starting;
+    } finally {
+      if (this.#startPromise === starting) this.#startPromise = null;
+    }
+  }
+
+  cancel(requestId: string): void {
+    const active = this.#active;
+    if (!active || active.requestId !== requestId) return;
+    active.capture.dispose();
+    active.marker.restore();
+    active.port.disconnect();
+    this.#active = null;
+  }
+
+  dispose(): void {
+    this.#disposed = true;
+    if (this.#active) this.cancel(this.#active.requestId);
+  }
+
+  async #start(
+    message: RecordFrameStartMessage,
+  ): Promise<{ ok: true } | { ok: false; error: string }> {
+    const producerId = createRandomUuid();
+    const root = await waitForDocumentElement();
+    if (this.#disposed) return { ok: false, error: "recording document is disposed" };
+    const marker = markRecordingDocument(producerId, root);
+    const port = chrome.runtime.connect({ name: RECORD_FRAME_PORT });
+    try {
+      await registerPort(port, message.requestId, producerId);
+    } catch {
+      marker.restore();
+      port.disconnect();
+      return { ok: false, error: "failed to register recording document" };
+    }
+    if (this.#disposed) {
+      marker.restore();
+      port.disconnect();
+      return { ok: false, error: "recording document is disposed" };
+    }
+
+    const delivery = new RecordStepDelivery(message.requestId, undefined, producerId);
+    const capture = startRecordCapture(
+      message.requestId,
+      (step) => {
+        marker.ensure();
+        delivery.enqueue(step);
+      },
+      { captureNavigation: window.top === window },
+    );
+    const active: ActiveFrameRecording = {
+      requestId: message.requestId,
+      producerId,
+      port,
+      delivery,
+      capture,
+      marker,
+    };
+    this.#active = active;
+    port.onMessage.addListener((raw: unknown) => {
+      const command = raw as Partial<RecordFramePortMessage>;
+      if (command.type === "stop" && command.requestId === active.requestId) {
+        void this.#stop(active, command.commandId);
+      } else if (command.type === "cancel" && command.requestId === active.requestId) {
+        this.cancel(active.requestId);
+      }
+    });
+    port.onDisconnect.addListener(() => {
+      if (this.#active !== active) return;
+      active.capture.dispose();
+      active.marker.restore();
+      this.#active = null;
+    });
+    return { ok: true };
+  }
+
+  async #stop(active: ActiveFrameRecording, commandId: string | undefined): Promise<void> {
+    if (!commandId || this.#active !== active) return;
+    active.capture.dispose();
+    const succeeded = await active.delivery.flush();
+    try {
+      active.port.postMessage({
+        type: "stopped",
+        requestId: active.requestId,
+        commandId,
+        ok: succeeded,
+        ...(succeeded ? {} : { error: "failed to deliver one or more recorded steps" }),
+      } satisfies RecordFramePortMessage);
+    } catch {
+      return;
+    }
+    if (!succeeded || this.#active !== active) return;
+    active.marker.restore();
+    this.#active = null;
+    active.port.disconnect();
+  }
+}
+
+function registerPort(
+  port: chrome.runtime.Port,
+  requestId: string,
+  producerId: string,
+): Promise<void> {
+  return new Promise((resolve, reject) => {
+    const timer = setTimeout(() => {
+      cleanup();
+      reject(new Error("recording document registration timed out"));
+    }, RECORD_FRAME_REGISTER_TIMEOUT_MS);
+    const cleanup = () => {
+      clearTimeout(timer);
+      port.onMessage.removeListener(onMessage);
+      port.onDisconnect.removeListener(onDisconnect);
+    };
+    const onMessage = (raw: unknown) => {
+      const message = raw as Partial<RecordFramePortMessage>;
+      if (
+        message.type !== "ready_ack" ||
+        message.requestId !== requestId ||
+        message.producerId !== producerId
+      ) {
+        return;
+      }
+      cleanup();
+      resolve();
+    };
+    const onDisconnect = () => {
+      cleanup();
+      reject(new Error("recording document port disconnected"));
+    };
+    port.onMessage.addListener(onMessage);
+    port.onDisconnect.addListener(onDisconnect);
+    port.postMessage({ type: "ready", requestId, producerId } satisfies RecordFramePortMessage);
+  });
+}
+
+export function attachRecordFrameAgent(): () => void {
+  const agent = new RecordFrameAgent();
+  const onMessage = (
+    message: unknown,
+    _sender: chrome.runtime.MessageSender,
+    sendResponse: (response: { ok: true } | { ok: false; error: string }) => void,
+  ) => {
+    if (!isRecordFrameStartMessage(message)) return false;
+    void agent.start(message).then(sendResponse);
+    return true;
+  };
+  chrome.runtime.onMessage.addListener(onMessage);
+  void chrome.runtime
+    .sendMessage({ type: RECORD_FRAME_QUERY })
+    .then((response: RecordFrameQueryResponse | undefined) => {
+      if (!response?.active || !response.requestId || response.startedAtMs === undefined) return;
+      return agent.start({
+        type: RECORD_FRAME_START,
+        requestId: response.requestId,
+        startedAtMs: response.startedAtMs,
+      });
+    })
+    .catch(() => {});
+  return () => {
+    chrome.runtime.onMessage.removeListener(onMessage);
+    agent.dispose();
+  };
+}

apps/extension/src/entrypoints/background.ts

@@ -21,9 +21,11 @@ import {
   type OverlayMode,
 } from "@/lib/overlay-bridge";
 import { POPUP_PORT_NAME, type PopupInbound, type PopupOutbound } from "@/lib/popup-bridge";
+import { recordFrameCoordinator } from "@/lib/recording/frame-coordinator";
 import { attachSessionsLiveFlag } from "@/lib/sessions-live-flag";
+import { createDisconnectCleanup } from "@/session-manager/disconnect-cleanup";
 import { attachSessionEventHandler } from "@/session-manager/event-handler";
-import { SessionManager } from "@/session-manager/manager";
+import { isAgentControlledTab, SessionManager } from "@/session-manager/manager";
 import {
   attachBorrowNotificationButtonHandler,
   attachBorrowNotificationClickHandler,
@@ -37,7 +39,10 @@ import {
   attachRecordFinishListener,
   attachRecordQueryListener,
   attachRecordStepListener,
+  type RecordRuntimeDeps,
 } from "@/tools/record";
+import { chromeTabsApi } from "@/tools/shared";
+import { chromeTabMutationApi } from "@/tools/tabs";
 import { detectBrowserMeta } from "@/transport/handshake";
 import type { Transport } from "@/transport/transport";
 import { WSTransport } from "@/transport/ws-transport";
@@ -77,6 +82,24 @@ export default defineBackground(() => {
     };
   }
 
+  /**
+   * Authoritative overlay state for a specific tab. Agent Window tabs are
+   * free by default; only tabs explicitly claimed through session startup,
+   * `tab_create`, or `tab_borrow` receive the control overlay.
+   */
+  function overlayStateForTab(tabId?: number, windowId?: number): OverlayAgentStateMessage {
+    if (typeof tabId === "number" && typeof windowId === "number") {
+      const ctx = sessions.findByWindowId(windowId);
+      if (ctx && isAgentControlledTab(ctx, tabId)) return overlayStateForWindow(windowId);
+    }
+    return {
+      type: OVERLAY_AGENT_STATE,
+      sessionId: null,
+      mode: "hidden",
+      generation: overlayGeneration,
+    };
+  }
+
   async function pushOverlayStateToTab(
     tabId: number,
     state: OverlayAgentStateMessage,
@@ -88,13 +111,18 @@ export default defineBackground(() => {
     }
   }
 
+  async function pushOverlayStateForTab(tabId: number, windowId?: number): Promise<void> {
+    const state = overlayStateForTab(tabId, windowId);
+    await pushOverlayStateToTab(tabId, state);
+  }
+
   async function pushOverlayStateForWindow(windowId: number): Promise<void> {
-    const state = overlayStateForWindow(windowId);
     const tabs = await chrome.tabs.query({ windowId });
     await Promise.all(
-      tabs.map((tab) =>
-        typeof tab.id === "number" ? pushOverlayStateToTab(tab.id, state) : Promise.resolve(),
-      ),
+      tabs.map((tab) => {
+        if (typeof tab.id !== "number") return Promise.resolve();
+        return pushOverlayStateForTab(tab.id, windowId);
+      }),
     );
   }
 
@@ -133,16 +161,66 @@ export default defineBackground(() => {
     if (typeof tab.windowId !== "number") return;
     pushOverlayStateForAgentWindow(tab.windowId);
   });
+  // Newly observed tabs are free unless the agent's own creation path has
+  // already claimed their concrete id. This listener only renders that
+  // state; it never infers or mutates ownership from event ordering.
+  chrome.tabs.onCreated.addListener((tab) => {
+    if (typeof tab.windowId !== "number" || typeof tab.id !== "number") return;
+    if (!sessions.findByWindowId(tab.windowId)) return;
+    void pushOverlayStateForTab(tab.id, tab.windowId);
+  });
+  chrome.tabs.onRemoved.addListener((tabId, removeInfo) => {
+    sessions.forgetClosedTab(tabId, { isWindowClosing: removeInfo.isWindowClosing });
+  });
   // Re-sync the storage.session flag on SW startup so a previous SW's
   // stale `true` does not keep waking us on every page load until the
   // first mutation (review M4/M5 round 3 m-R3-1).
   void sessionsLive.refresh();
+  const cleanupAfterDisconnect = createDisconnectCleanup({
+    manager: sessions,
+    // Same contract as the dispatcher's `tool.session_stop`: without these
+    // deps the agent-tab cleanup and the window-release path are dead code.
+    sessionStopDeps: {
+      cdp,
+      tabManagement: { tabs: chromeTabMutationApi },
+      tabsQuery: chromeTabsApi,
+    },
+    onSessionsChanged: () => {
+      void sessionsLive.syncFromManager();
+    },
+  });
+  const recordDeps = {
+    tabsApi: chrome.tabs,
+    cdp,
+    frameCoordinator: recordFrameCoordinator,
+    sendToTab: (tabId: number, msg: Parameters<typeof chrome.tabs.sendMessage>[1]) =>
+      chrome.tabs.sendMessage(tabId, msg),
+    bypassOverlay: async (tabId: number, enabled: boolean) => {
+      try {
+        await chrome.tabs.sendMessage(tabId, {
+          type: OVERLAY_AUTOMATION_BYPASS,
+          enabled,
+        });
+      } catch {
+        // Content script may be unavailable on restricted pages.
+      }
+    },
+  } satisfies RecordRuntimeDeps;
+  recordFrameCoordinator.attach();
+  attachRecordStepListener(recordDeps);
+  attachRecordFinishListener(recordDeps);
+  attachRecordQueryListener(recordDeps);
+
   const dispatcher = new ToolDispatcher({
     transport,
     sessions,
     cdp,
+    recording: recordDeps,
     onSessionsChanged: onOverlaySessionStateChanged,
     onBrowserControlResumed,
+    onAgentTabClaimed: (tabId, windowId) => {
+      void pushOverlayStateForTab(tabId, windowId);
+    },
     approveBorrow: (ctx) =>
       requestBorrowConfirmation(ctx.tabId, {
         ...(ctx.signal !== undefined ? { signal: ctx.signal } : {}),
@@ -162,27 +240,6 @@ export default defineBackground(() => {
     }),
   });
   dispatcher.start();
-  const recordDeps = {
-    tabsApi: chrome.tabs,
-    sendToTab: (tabId: number, msg: Parameters<typeof chrome.tabs.sendMessage>[1]) =>
-      chrome.tabs.sendMessage(tabId, msg),
-    bypassOverlay: async (tabId: number, enabled: boolean) => {
-      try {
-        await chrome.tabs.sendMessage(tabId, {
-          type: OVERLAY_AUTOMATION_BYPASS,
-          enabled,
-        });
-      } catch {
-        // Content script may be unavailable on restricted pages.
-      }
-    },
-  };
-  // Message listeners stay up (cheap; fire only for record message types).
-  // Tab / webNavigation observation attaches lazily while a recording is
-  // active — see ensureBrowserObservationListeners in tools/record.ts.
-  attachRecordStepListener();
-  attachRecordFinishListener(recordDeps);
-  attachRecordQueryListener(recordDeps);
   if (typeof chrome.notifications?.onClicked?.addListener === "function") {
     attachBorrowNotificationClickHandler({
       onClicked: chrome.notifications.onClicked,
@@ -267,7 +324,20 @@ export default defineBackground(() => {
 
   void (async () => {
     const connectionEnabled = await getConnectionEnabled();
-    await controller.attach(transport, detectBrowserMeta(), connectionEnabled);
+    await controller.attach(transport, detectBrowserMeta(), connectionEnabled, {
+      beforeDisconnect: async () => {
+        const report = await cleanupAfterDisconnect();
+        if (report.failures.length > 0) {
+          console.warn("[browser-skill] session cleanup before disconnect was incomplete", report);
+        }
+      },
+      onDisconnected: async () => {
+        const report = await cleanupAfterDisconnect();
+        if (report.failures.length > 0) {
+          console.warn("[browser-skill] session cleanup after disconnect was incomplete", report);
+        }
+      },
+    });
   })().catch((err) => {
     console.error("[browser-skill] controller failed to attach", err);
   });
@@ -284,7 +354,11 @@ export default defineBackground(() => {
     }
 
     if (msg.kind === OVERLAY_MSG_READY) {
-      sendResponse(overlayStateForWindow(sender.tab?.windowId));
+      // Resolve from explicit tab ownership before sending so free tabs never
+      // flash the control mask.
+      if (typeof sender.tab?.id === "number") {
+        void pushOverlayStateForTab(sender.tab.id, sender.tab.windowId);
+      }
       return false;
     }
 

apps/extension/src/entrypoints/content.ts

@@ -7,14 +7,10 @@ import { BorrowConfirmationOverlay } from "@/content/BorrowConfirmationOverlay";
 import { ControlOverlay } from "@/content/ControlOverlay";
 import { createCaptureSuppressController } from "@/content/capture-suppress";
 import { HelpRequestOverlay } from "@/content/HelpRequestOverlay";
+import { createHelpRequestData } from "@/content/help-request";
 import overlayCss from "@/content/overlay.css?inline";
 import { OverlayController, shouldShowAgentControlOverlay } from "@/content/overlay-controller";
 import { RecordOverlay } from "@/content/RecordOverlay";
-import {
-  handleRecordContentMessage,
-  isRecordContentMessage,
-  type RecordCaptureController,
-} from "@/content/record-capture";
 import {
   type CaptureSuppressAck,
   type CaptureSuppressMessage,
@@ -32,6 +28,7 @@ import {
   isHelpCancelMessage,
   isHelpRequestMessage,
 } from "@/lib/help-bridge";
+import { getControlHintsHidden, STORAGE_KEYS } from "@/lib/instance-id";
 import {
   isOverlayAgentOverlayResetMessage,
   isOverlayAgentStateMessage,
@@ -43,11 +40,17 @@ import {
 } from "@/lib/overlay-bridge";
 import { sendInterrupt } from "@/lib/overlay-interrupt-client";
 import {
+  isRecordCancelMessage,
+  isRecordStartMessage,
+  isRecordStopMessage,
   RECORD_FINISH,
   RECORD_QUERY,
+  type RecordCancelMessage,
   type RecordQueryResponse,
   type RecordStartAck,
+  type RecordStartMessage,
   type RecordStopAck,
+  type RecordStopMessage,
 } from "@/lib/record-bridge";
 import type {
   BorrowCancelMessage,
@@ -67,7 +70,6 @@ export default defineContentScript({
     if (window.top !== window) return;
 
     const overlays = new OverlayController();
-    let recordCapture: RecordCaptureController | null = null;
     let activeRecordRequestId: string | null = null;
     let reactRoot: ReactDOM.Root | null = null;
     let overlayHost: HTMLElement | null = null;
@@ -76,6 +78,14 @@ export default defineContentScript({
     let hostLossReported = false;
     let remountInProgress = false;
 
+    // Load the user's control-hints preference up front so an already-active
+    // Agent session does not flash the overlay before the stored value lands.
+    try {
+      overlays.setControlHintsHidden(await getControlHintsHidden());
+    } catch (err) {
+      console.debug("[bsk overlay] control-hints preference read failed", err);
+    }
+
     const captureSuppress = createCaptureSuppressController(() => overlayHost);
 
     const ui = await createShadowRootUi(ctx, {
@@ -218,8 +228,6 @@ export default defineContentScript({
       if (previousHelp) {
         void sendHelpFinish(previousHelp.id, "cancelled");
       }
-      recordCapture?.dispose();
-      recordCapture = null;
       activeRecordRequestId = null;
       renderAll();
     }
@@ -249,6 +257,9 @@ export default defineContentScript({
         | HelpRequestMessage
         | HelpCancelMessage
         | CaptureSuppressMessage
+        | RecordStartMessage
+        | RecordStopMessage
+        | RecordCancelMessage
         | OverlayAgentOverlayResetMessage
         | OverlayAgentStateMessage
         | OverlayAutomationBypassMessage,
@@ -259,41 +270,32 @@ export default defineContentScript({
         return captureSuppress.handleMessage(message, sendResponse);
       }
 
-      if (isRecordContentMessage(message)) {
-        const needsAsync = handleRecordContentMessage(
-          message,
-          {
-            activeRequestId: activeRecordRequestId,
-            capture: recordCapture,
-            setActiveRequestId: (id) => {
-              activeRecordRequestId = id;
-            },
-            setCapture: (capture) => {
-              recordCapture = capture;
-            },
-            onStart: (requestId, startedAtMs) => {
-              overlays.setAgentRecordRequest({
-                id: requestId,
-                ...(typeof startedAtMs === "number" ? { startedAtMs } : {}),
-                onFinish: () => {
-                  void chrome.runtime.sendMessage({
-                    type: RECORD_FINISH,
-                    requestId,
-                  });
-                },
-              });
-              renderAll();
-            },
-            onStop: () => {
-              overlays.clearAgentRecordRequest(activeRecordRequestId ?? undefined);
-              renderAll();
-            },
+      if (isRecordStartMessage(message)) {
+        activeRecordRequestId = message.requestId;
+        overlays.setAgentRecordRequest({
+          id: message.requestId,
+          ...(typeof message.startedAtMs === "number" ? { startedAtMs: message.startedAtMs } : {}),
+          onFinish: () => {
+            void chrome.runtime.sendMessage({
+              type: RECORD_FINISH,
+              requestId: message.requestId,
+            });
           },
-          sendResponse as unknown as
-            | ((response: RecordStartAck | RecordStopAck) => void)
-            | undefined,
-        );
-        return needsAsync;
+        });
+        renderAll();
+        (sendResponse as unknown as (response: RecordStartAck) => void)({ ok: true });
+        return false;
+      }
+
+      if (isRecordStopMessage(message) || isRecordCancelMessage(message)) {
+        if (activeRecordRequestId !== message.requestId) return false;
+        overlays.clearAgentRecordRequest(message.requestId);
+        activeRecordRequestId = null;
+        renderAll();
+        if (isRecordStopMessage(message)) {
+          (sendResponse as unknown as (response: RecordStopAck) => void)({ ok: true });
+        }
+        return false;
       }
 
       if (
@@ -335,16 +337,7 @@ export default defineContentScript({
 
       if (isHelpRequestMessage(message)) {
         const helpMsg = message as HelpRequestMessage;
-        const previousHelp = overlays.setAgentHelpRequest({
-          id: helpMsg.requestId,
-          prompt: helpMsg.prompt,
-          ...(helpMsg.title ? { title: helpMsg.title } : {}),
-          ...(helpMsg.displayMode ? { displayMode: helpMsg.displayMode } : {}),
-          selectors: helpMsg.selectors,
-          onContinue: (note: string) =>
-            void sendHelpFinish(helpMsg.requestId, "continued", note.trim() ? note : undefined),
-          onCancel: () => void sendHelpFinish(helpMsg.requestId, "cancelled"),
-        });
+        const previousHelp = mountHelpRequest(helpMsg);
         if (previousHelp && previousHelp.id !== helpMsg.requestId) {
           void sendHelpFinish(previousHelp.id, "cancelled");
         }
@@ -397,17 +390,18 @@ export default defineContentScript({
       });
     }
 
-    function mountHelpRequest(helpMsg: Omit<HelpRequestMessage, "type">): void {
-      overlays.setAgentHelpRequest({
-        id: helpMsg.requestId,
-        prompt: helpMsg.prompt,
-        ...(helpMsg.title ? { title: helpMsg.title } : {}),
-        ...(helpMsg.displayMode ? { displayMode: helpMsg.displayMode } : {}),
-        selectors: helpMsg.selectors,
-        onContinue: (note: string) =>
-          void sendHelpFinish(helpMsg.requestId, "continued", note.trim() ? note : undefined),
-        onCancel: () => void sendHelpFinish(helpMsg.requestId, "cancelled"),
-      });
+    function mountHelpRequest(helpMsg: Omit<HelpRequestMessage, "type">) {
+      return overlays.setAgentHelpRequest(
+        createHelpRequestData(helpMsg, {
+          finish: (requestId, outcome, note) => {
+            void sendHelpFinish(requestId, outcome, note);
+          },
+          query: () =>
+            chrome.runtime.sendMessage({ type: HELP_QUERY }) as Promise<
+              HelpQueryResponse | undefined
+            >,
+        }),
+      );
     }
 
     async function queryActiveHelpWithRetry(): Promise<void> {
@@ -479,6 +473,19 @@ export default defineContentScript({
       if (event.persisted) void requestOverlayState();
     };
 
+    // Live-apply popup toggles of the control-hints preference.
+    const onStorageChange = (
+      changes: Record<string, chrome.storage.StorageChange>,
+      areaName: string,
+    ) => {
+      if (areaName !== "local") return;
+      const change = changes[STORAGE_KEYS.CONTROL_HINTS_HIDDEN];
+      if (!change) return;
+      overlays.setControlHintsHidden(change.newValue === true);
+      renderAll();
+    };
+    chrome.storage.onChanged.addListener(onStorageChange);
+
     ui.mount();
     chrome.runtime.onMessage.addListener(onMessage);
     void requestOverlayState();
@@ -509,10 +516,8 @@ export default defineContentScript({
     ctx.onInvalidated(() => {
       hostObserver.disconnect();
       chrome.runtime.onMessage.removeListener(onMessage);
+      chrome.storage.onChanged.removeListener(onStorageChange);
       window.removeEventListener("pageshow", onPageShow);
-      // Restore history hooks / remove capture listeners before the CS unloads.
-      recordCapture?.dispose();
-      recordCapture = null;
       activeRecordRequestId = null;
     });
   },

apps/extension/src/entrypoints/popup/App.test.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import { cleanup, fireEvent, render, screen, waitFor } from "@testing-library/react";
 import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
 import type { SnapshotInfo } from "@/lib/connection-controller";
+import { STORAGE_KEYS } from "@/lib/instance-id";
 import { EXTENSION_VERSION } from "@/transport/handshake";
 import { App } from "./App";
 import { useConnectionState } from "./use-connection-state";
@@ -121,8 +122,8 @@ describe("App", () => {
 
     expect(screen.queryByText(/^扩展 v/)).toBeNull();
     expect(screen.queryByText(/^daemon v/)).toBeNull();
-    expect(screen.getByTitle("扩展版本").textContent).toBe(EXTENSION_VERSION);
-    expect(screen.getByTitle("bsk 版本").textContent).toBe(mockDaemonVersion);
+    expect(screen.getByTitle("扩展版本").textContent).toBe(`Ext ${EXTENSION_VERSION}`);
+    expect(screen.getByTitle("bsk 版本").textContent).toBe(`CLI ${mockDaemonVersion}`);
     expect(screen.getByText("03c3e47f")).toBeTruthy();
 
     const copyButton = screen.getByRole("button", { name: "复制实例 ID" });
@@ -199,6 +200,9 @@ describe("App", () => {
     expect(copied).toContain("--browser 03c3e47f");
     expect(copied).toContain('--purpose "发布 wiki 文档"');
     expect(copied).not.toMatch(/bsk record start[^\n]*--url/);
+    expect(copied).toContain("./trace");
+    expect(copied).toContain("trace.json");
+    expect(copied).toContain("states/");
     // Button label stays static; a transient toast confirms the copy.
     expect(copyButton.textContent).toContain("复制录制指令");
     await waitFor(() => expect(screen.getByRole("status").textContent).toContain("已复制"));
@@ -243,4 +247,130 @@ describe("App", () => {
     expect(copyButton.getAttribute("disabled")).not.toBeNull();
     expect(screen.getByText("连接后可用")).toBeTruthy();
   });
+
+  it("treats protocol drift as still connected and prompts an upgrade", async () => {
+    mockUseConnectionState.mockReturnValue({
+      snapshot: {
+        ...baseSnapshot,
+        state: "version_skew",
+        instanceId: "03c3e47f",
+        handshake: {
+          server: "bh",
+          version: mockDaemonVersion,
+          protocol_version: "1.0",
+        },
+      },
+      statusState: "version_skew",
+      setLabel,
+      setConnectionEnabled,
+    });
+
+    render(<App />);
+
+    expect(screen.getByText("已连接")).toBeTruthy();
+    expect(screen.getByText("可升级")).toBeTruthy();
+    expect(screen.queryByText("协议不一致")).toBeNull();
+    expect(screen.queryByText("Action needed")).toBeNull();
+    expect(screen.queryByText("兼容")).toBeNull();
+    const warning = screen.getByText(/协议版本不同，请及时升级/);
+    expect(warning.textContent).toContain("CLI 协议");
+    expect(warning.textContent).toContain("扩展协议");
+
+    openRecordView();
+    const copyButton = screen.getByRole("button", { name: "复制录制指令" });
+    expect(copyButton.getAttribute("disabled")).toBeNull();
+    fireEvent.click(copyButton);
+    expect(navigator.clipboard.writeText).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  });
+});
+
+describe("control hints toggle", () => {
+  function stubChromeStorage(initial: Record<string, unknown> = {}) {
+    const store = { ...initial };
+    vi.stubGlobal("chrome", {
+      runtime: { lastError: undefined },
+      storage: {
+        local: {
+          get: (keys: string | string[], cb: (items: Record<string, unknown>) => void) => {
+            const items: Record<string, unknown> = {};
+            for (const k of Array.isArray(keys) ? keys : [keys]) {
+              if (k in store) items[k] = store[k];
+            }
+            cb(items);
+          },
+          set: (items: Record<string, unknown>, cb?: () => void) => {
+            Object.assign(store, items);
+            cb?.();
+          },
+        },
+        onChanged: {
+          addListener: vi.fn(),
+          removeListener: vi.fn(),
+        },
+      },
+    });
+    return store;
+  }
+
+  afterEach(() => {
+    cleanup();
+    vi.unstubAllGlobals();
+  });
+
+  it("renders the control hints toggle on when no preference is stored", async () => {
+    stubChromeStorage();
+
+    render(<App />);
+
+    const toggle = await screen.findByRole("switch", { name: "控制提示" });
+    expect(toggle.getAttribute("aria-checked")).toBe("true");
+  });
+
+  it("reflects the stored hidden preference", async () => {
+    stubChromeStorage({ [STORAGE_KEYS.CONTROL_HINTS_HIDDEN]: true });
+
+    render(<App />);
+
+    const toggle = await screen.findByRole("switch", { name: "控制提示" });
+    await waitFor(() => expect(toggle.getAttribute("aria-checked")).toBe("false"));
+  });
+
+  it("persists the hidden preference when the toggle is turned off", async () => {
+    const store = stubChromeStorage();
+
+    render(<App />);
+
+    const toggle = await screen.findByRole("switch", { name: "控制提示" });
+    fireEvent.click(toggle);
+
+    expect(store[STORAGE_KEYS.CONTROL_HINTS_HIDDEN]).toBe(true);
+    expect(toggle.getAttribute("aria-checked")).toBe("false");
+  });
+
+  it("keeps the hint copy in an accessible info tooltip", async () => {
+    stubChromeStorage();
+
+    render(<App />);
+
+    const info = await screen.findByRole("button", { name: "控制提示说明" });
+    expect(info).toBeTruthy();
+    const tooltip = screen.getByRole("tooltip");
+    expect(tooltip.textContent).toBe("Agent 控制页面时显示提示条和橙色闪光。");
+    // Hidden until the info button is hovered or focused.
+    expect(tooltip.className).toContain("opacity-0");
+  });
+
+  it("uses the same switch component and size for both settings rows", async () => {
+    stubChromeStorage();
+
+    render(<App />);
+
+    const hintsToggle = await screen.findByRole("switch", { name: "控制提示" });
+    const connectionToggle = screen.getByRole("switch", { name: "BrowserSkill 连接" });
+    // One shared Switch component, one size — hierarchy comes from copy and
+    // the info icon, not control size. Both rows default to checked, so the
+    // class strings must be identical.
+    expect(hintsToggle.className).toContain("h-5 w-9");
+    expect(hintsToggle.className).toBe(connectionToggle.className);
+  });
 });

apps/extension/src/entrypoints/popup/App.tsx

@@ -1,12 +1,20 @@
 import { useTranslation } from "@browser-skill/i18n/react";
-import { Badge, Button, cn, Input, Label } from "@browser-skill/ui";
-import { RiArrowLeftLine, RiArrowRightSLine, RiCheckLine, RiFileCopyLine } from "@remixicon/react";
+import { Badge, Button, Input, Label } from "@browser-skill/ui";
+import {
+  RiArrowLeftLine,
+  RiArrowRightSLine,
+  RiCheckLine,
+  RiFileCopyLine,
+  RiInformationLine,
+} from "@remixicon/react";
 import { type ChangeEvent, useEffect, useState } from "react";
 import { PROTOCOL_VERSION } from "@/transport/handshake";
 import functionIconUrl from "../../../assets/function.svg";
 import { ConnectionStatusIndicator } from "./connection-status-indicator";
 import { POPUP_FEATURES, type PopupView } from "./features";
+import { Switch } from "./switch";
 import { type PopupStatusState, useConnectionState } from "./use-connection-state";
+import { useControlHintsHidden } from "./use-control-hints-hidden";
 
 const STATE_LABEL_KEYS = {
   disconnected: "popup.stateLabel.disconnected",
@@ -32,6 +40,7 @@ function getLogoSrc() {
 export function App() {
   const { t } = useTranslation("extension");
   const { snapshot, statusState, setConnectionEnabled } = useConnectionState();
+  const [controlHintsHidden, setControlHintsHidden] = useControlHintsHidden();
   const [view, setView] = useState<PopupView>("main");
   const [copiedInstanceId, setCopiedInstanceId] = useState(false);
   const [purposeDraft, setPurposeDraft] = useState("");
@@ -70,6 +79,7 @@ export function App() {
   }, [copiedTick]);
 
   const isSkewed = statusState === "version_skew";
+  const connectionLive = statusState === "connected" || isSkewed;
   const daemonVersion = snapshot.handshake?.version ?? "—";
   const daemonProtocol = snapshot.handshake?.protocol_version ?? "—";
   const extensionVersion = snapshot.extensionVersion || "—";
@@ -81,7 +91,7 @@ export function App() {
     setCopiedInstanceId(true);
   };
 
-  const recordReady = statusState === "connected" && Boolean(snapshot.instanceId);
+  const recordReady = connectionLive && Boolean(snapshot.instanceId);
   const recordPurpose = purposeDraft.trim();
   const recordStartUrl = startUrlDraft.trim();
   const recordCommand = snapshot.instanceId
@@ -187,41 +197,62 @@ export function App() {
                 >
                   {t(STATE_BADGE_KEYS[statusState])}
                 </Badge>
-                <button
-                  type="button"
-                  role="switch"
-                  aria-checked={snapshot.connectionEnabled}
+                <Switch
+                  checked={snapshot.connectionEnabled}
+                  onCheckedChange={setConnectionEnabled}
                   aria-label={t("popup.connectionToggleTitle")}
                   data-slot="popup-connection-toggle"
-                  className={cn(
-                    "relative inline-flex h-5 w-9 shrink-0 cursor-pointer items-center rounded-full border border-transparent transition-colors focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring/50",
-                    snapshot.connectionEnabled ? "bg-primary" : "bg-muted",
-                  )}
-                  onClick={() => setConnectionEnabled(!snapshot.connectionEnabled)}
-                >
-                  <span
-                    className={cn(
-                      "pointer-events-none block size-4 rounded-full bg-background shadow-sm transition-transform",
-                      snapshot.connectionEnabled ? "translate-x-4" : "translate-x-0.5",
-                    )}
-                    aria-hidden
-                  />
-                </button>
+                />
               </div>
             </div>
             {isSkewed && (
               <p
-                className="mt-2 text-xs leading-snug text-amber-600 dark:text-amber-400"
+                className="mt-2 text-xs leading-snug text-muted-foreground"
                 data-slot="popup-version-skew-warning"
               >
                 {t("popup.versionSkewWarning", {
                   extensionProtocol: PROTOCOL_VERSION,
-                  daemonProtocol,
+                  cliProtocol: daemonProtocol,
                 })}
               </p>
             )}
           </section>
 
+          <section
+            className="rounded-xl border border-border/80 bg-card/60 px-3 py-2.5"
+            data-slot="popup-control-hints-card"
+          >
+            <div className="flex items-center justify-between gap-2">
+              <span className="flex min-w-0 items-center gap-1">
+                <span className="truncate text-sm font-medium">
+                  {t("popup.controlHintsToggleTitle")}
+                </span>
+                <span className="group relative inline-flex shrink-0">
+                  <button
+                    type="button"
+                    aria-label={t("popup.controlHintsInfoLabel")}
+                    data-slot="popup-control-hints-info"
+                    className="flex size-4 items-center justify-center rounded-full text-muted-foreground/70 transition-colors hover:text-muted-foreground focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring/50"
+                  >
+                    <RiInformationLine className="size-3.5" aria-hidden />
+                  </button>
+                  <span
+                    role="tooltip"
+                    className="pointer-events-none absolute bottom-full left-0 z-10 mb-1.5 w-56 whitespace-normal rounded-md bg-foreground/65 px-2 py-1 text-[10px] font-medium leading-snug text-background opacity-0 shadow-md backdrop-blur-sm transition-opacity group-hover:opacity-100 group-focus-within:opacity-100"
+                  >
+                    {t("popup.controlHintsToggleHint")}
+                  </span>
+                </span>
+              </span>
+              <Switch
+                checked={!controlHintsHidden}
+                onCheckedChange={(shown) => setControlHintsHidden(!shown)}
+                aria-label={t("popup.controlHintsToggleTitle")}
+                data-slot="popup-control-hints-toggle"
+              />
+            </div>
+          </section>
+
           {snapshot.lastError && (
             <div
               className="rounded-lg border border-destructive/25 bg-destructive/10 px-3 py-2 text-xs leading-snug text-destructive"
@@ -236,9 +267,9 @@ export function App() {
             data-slot="popup-meta"
           >
             <div className="flex shrink-0 items-center gap-1">
-              <span title={t("popup.extensionVersionHint")}>{extensionVersion}</span>
+              <span title={t("popup.daemonVersionHint")}>CLI {daemonVersion}</span>
               <span aria-hidden>/</span>
-              <span title={t("popup.daemonVersionHint")}>{daemonVersion}</span>
+              <span title={t("popup.extensionVersionHint")}>Ext {extensionVersion}</span>
             </div>
             <div className="flex min-w-0 items-center justify-end gap-1">
               <span className="shrink-0">{t("popup.instanceTitle")}</span>

apps/extension/src/entrypoints/popup/switch.test.tsx

@@ -0,0 +1,29 @@
+import { cleanup, fireEvent, render, screen } from "@testing-library/react";
+import { afterEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { Switch } from "./switch";
+
+describe("Switch", () => {
+  afterEach(() => {
+    cleanup();
+  });
+
+  it("renders switch semantics with the checked state", () => {
+    render(<Switch checked={true} onCheckedChange={vi.fn()} aria-label="开关" />);
+
+    const toggle = screen.getByRole("switch", { name: "开关" });
+    expect(toggle.getAttribute("aria-checked")).toBe("true");
+    expect(toggle.className).toContain("h-5 w-9");
+    expect(toggle.className).toContain("bg-primary");
+  });
+
+  it("calls onCheckedChange with the negated state when clicked", () => {
+    const onCheckedChange = vi.fn();
+    render(<Switch checked={false} onCheckedChange={onCheckedChange} aria-label="开关" />);
+
+    const toggle = screen.getByRole("switch", { name: "开关" });
+    expect(toggle.className).toContain("bg-muted");
+
+    fireEvent.click(toggle);
+    expect(onCheckedChange).toHaveBeenCalledWith(true);
+  });
+});

apps/extension/src/entrypoints/popup/switch.tsx

@@ -0,0 +1,43 @@
+import { cn } from "@browser-skill/ui";
+
+export interface SwitchProps {
+  checked: boolean;
+  onCheckedChange: (checked: boolean) => void;
+  "aria-label": string;
+  "data-slot"?: string;
+}
+
+/**
+ * The popup's single toggle switch — every settings row uses this same
+ * component and size; hierarchy between primary and secondary settings is
+ * conveyed by copy/iconography, not by control size.
+ */
+export function Switch({
+  checked,
+  onCheckedChange,
+  "aria-label": ariaLabel,
+  "data-slot": dataSlot,
+}: SwitchProps) {
+  return (
+    <button
+      type="button"
+      role="switch"
+      aria-checked={checked}
+      aria-label={ariaLabel}
+      data-slot={dataSlot}
+      className={cn(
+        "relative inline-flex h-5 w-9 shrink-0 cursor-pointer items-center rounded-full border border-transparent transition-colors focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring/50",
+        checked ? "bg-primary" : "bg-muted",
+      )}
+      onClick={() => onCheckedChange(!checked)}
+    >
+      <span
+        className={cn(
+          "pointer-events-none block size-4 rounded-full bg-background shadow-sm transition-transform",
+          checked ? "translate-x-4" : "translate-x-0.5",
+        )}
+        aria-hidden
+      />
+    </button>
+  );
+}

apps/extension/src/entrypoints/popup/use-control-hints-hidden.ts

@@ -0,0 +1,44 @@
+import { useEffect, useState } from "react";
+import { getControlHintsHidden, STORAGE_KEYS, setControlHintsHidden } from "@/lib/instance-id";
+
+/**
+ * Popup-side view of the "hide control hints" preference in
+ * `chrome.storage.local`. Defaults to shown when storage is unavailable
+ * (e.g. unit tests) so the popup still renders; writes go straight to
+ * storage and content scripts pick them up via `storage.onChanged`.
+ */
+export function useControlHintsHidden(): [boolean, (hidden: boolean) => void] {
+  const [hidden, setHidden] = useState(false);
+
+  useEffect(() => {
+    if (typeof chrome === "undefined" || !chrome.storage?.local) return undefined;
+    let cancelled = false;
+    getControlHintsHidden()
+      .then((value) => {
+        if (!cancelled) setHidden(value);
+      })
+      .catch((err) => {
+        console.debug("[browser-skill] control-hints preference read failed", err);
+      });
+    const onChanged = (changes: Record<string, chrome.storage.StorageChange>, areaName: string) => {
+      if (areaName !== "local") return;
+      const change = changes[STORAGE_KEYS.CONTROL_HINTS_HIDDEN];
+      if (change) setHidden(change.newValue === true);
+    };
+    chrome.storage.onChanged.addListener(onChanged);
+    return () => {
+      cancelled = true;
+      chrome.storage.onChanged.removeListener(onChanged);
+    };
+  }, []);
+
+  const update = (value: boolean) => {
+    setHidden(value);
+    if (typeof chrome === "undefined" || !chrome.storage?.local) return;
+    setControlHintsHidden(value).catch((err) => {
+      console.debug("[browser-skill] control-hints preference write failed", err);
+    });
+  };
+
+  return [hidden, update];
+}

apps/extension/src/entrypoints/record-frame.content.ts

@@ -0,0 +1,14 @@
+import { attachRecordFrameAgent } from "@/content/recording/frame-agent";
+
+export default defineContentScript({
+  matches: ["<all_urls>"],
+  runAt: "document_start",
+  allFrames: true,
+  matchAboutBlank: true,
+  matchOriginAsFallback: true,
+
+  main(ctx) {
+    const dispose = attachRecordFrameAgent();
+    ctx.onInvalidated(dispose);
+  },
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/capture-suppress-bridge.test.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
 import {
   CAPTURE_SUPPRESS,
   type CaptureSuppressMessage,
-  withOverlaysHiddenForCapture,
+  withExtensionOverlayHidden,
 } from "../capture-suppress-bridge";
 
 function recordingSendToTab(events: string[]) {
@@ -12,12 +12,12 @@ function recordingSendToTab(events: string[]) {
   });
 }
 
-describe("withOverlaysHiddenForCapture", () => {
+describe("withExtensionOverlayHidden", () => {
   it("sends begin → fn → end and returns fn's result", async () => {
     const events: string[] = [];
     const sendToTab = recordingSendToTab(events);
 
-    const result = await withOverlaysHiddenForCapture(
+    const result = await withExtensionOverlayHidden(
       7,
       async () => {
         events.push("capture");
@@ -37,7 +37,7 @@ describe("withOverlaysHiddenForCapture", () => {
     const sendToTab = recordingSendToTab(events);
 
     await expect(
-      withOverlaysHiddenForCapture(
+      withExtensionOverlayHidden(
         7,
         async () => {
           events.push("capture");
@@ -55,7 +55,7 @@ describe("withOverlaysHiddenForCapture", () => {
     });
     const fn = vi.fn(async () => "shot");
 
-    const result = await withOverlaysHiddenForCapture(7, fn, sendToTab);
+    const result = await withExtensionOverlayHidden(7, fn, sendToTab);
 
     expect(result).toBe("shot");
     expect(fn).toHaveBeenCalledTimes(1);
@@ -69,7 +69,7 @@ describe("withOverlaysHiddenForCapture", () => {
       return { type: CAPTURE_SUPPRESS, ok: true };
     });
 
-    const result = await withOverlaysHiddenForCapture(7, async () => "shot", sendToTab);
+    const result = await withExtensionOverlayHidden(7, async () => "shot", sendToTab);
 
     expect(result).toBe("shot");
     expect(sendToTab).toHaveBeenCalledTimes(2);

apps/extension/src/lib/__tests__/connection-controller.test.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
-import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
 import { MIN_COMPATIBLE_PROTOCOL } from "../../transport/handshake";
-import type { ConnectionStateHandler, Transport } from "../../transport/transport";
-import type { ConnectionState, HandshakeResult } from "../../transport/types";
+import type { ConnectionStateHandler, FrameHandler, Transport } from "../../transport/transport";
+import type { ConnectionState, HandshakeResult, ProtocolFrame } from "../../transport/types";
 import { __testing__, ConnectionController } from "../connection-controller";
 
 vi.mock("../instance-id", () => ({
@@ -26,20 +26,20 @@ function handshake(
 }
 
 describe("computeConnectedState (protocol-based compat)", () => {
-  it("returns connected when protocol strings match", () => {
-    expect(computeConnectedState(handshake("1.0", "1.0"), MIN_COMPATIBLE_PROTOCOL)).toEqual({
+  it("returns connected when daemon protocol equals extension protocol", () => {
+    expect(computeConnectedState(handshake("1.1", "1.0"), MIN_COMPATIBLE_PROTOCOL)).toEqual({
       kind: "connected",
     });
   });
 
   it("returns version_skew when daemon protocol minor is newer", () => {
-    expect(computeConnectedState(handshake("1.1", "1.0"))).toEqual({
+    expect(computeConnectedState(handshake("1.2", "1.0"))).toEqual({
       kind: "version_skew",
     });
   });
 
   it("returns version_skew when daemon protocol string differs but floor is satisfied", () => {
-    expect(computeConnectedState(handshake("1", "1.0"))).toEqual({
+    expect(computeConnectedState(handshake("1.1.0", "1.0"))).toEqual({
       kind: "version_skew",
     });
   });
@@ -53,7 +53,7 @@ describe("computeConnectedState (protocol-based compat)", () => {
   });
 
   it("rejects when extension is below daemon min_compatible_protocol", () => {
-    const result = computeConnectedState(handshake("1.0", "1.5"));
+    const result = computeConnectedState(handshake("1.1", "1.5"));
     expect(result.kind).toBe("rejected");
     if (result.kind === "rejected") {
       expect(result.reason).toContain("min_compatible_protocol");
@@ -65,7 +65,7 @@ describe("computeConnectedState (protocol-based compat)", () => {
     const result = computeConnectedState({
       server: "browser-skill-daemon",
       version: "0.1.0",
-      protocol_version: "1.0",
+      protocol_version: "1.1",
       min_compatible_peer: "0.1.0",
     });
     expect(result).toEqual({ kind: "connected" });
@@ -80,7 +80,7 @@ describe("computeConnectedState (protocol-based compat)", () => {
   });
 
   it("rejects malformed daemon min_compatible_protocol with a daemon-floor reason", () => {
-    const result = computeConnectedState(handshake("1.0", "not-a-protocol"));
+    const result = computeConnectedState(handshake("1.1", "not-a-protocol"));
     expect(result.kind).toBe("rejected");
     if (result.kind === "rejected") {
       expect(result.reason).toContain("daemon min_compatible_protocol");
@@ -97,6 +97,7 @@ describe("computeConnectedState (protocol-based compat)", () => {
 function makeMockTransport(initialState: ConnectionState = "disconnected") {
   let state = initialState;
   const stateHandlers = new Set<ConnectionStateHandler>();
+  const messageHandlers = new Set<FrameHandler>();
   const transport = {
     get state() {
       return state;
@@ -110,7 +111,10 @@ function makeMockTransport(initialState: ConnectionState = "disconnected") {
       for (const h of stateHandlers) h("disconnected");
     }),
     send: vi.fn(),
-    onMessage: vi.fn(() => ({ dispose: () => {} })),
+    onMessage: vi.fn((handler: FrameHandler) => {
+      messageHandlers.add(handler);
+      return { dispose: () => messageHandlers.delete(handler) };
+    }),
     onConnectionStateChange: vi.fn((handler: ConnectionStateHandler) => {
       stateHandlers.add(handler);
       return { dispose: () => stateHandlers.delete(handler) };
@@ -119,6 +123,9 @@ function makeMockTransport(initialState: ConnectionState = "disconnected") {
       state = next;
       for (const h of stateHandlers) h(next);
     },
+    emitMessage(frame: ProtocolFrame) {
+      for (const handler of messageHandlers) handler(frame);
+    },
   };
   return transport as typeof transport & Transport;
 }
@@ -128,6 +135,10 @@ describe("ConnectionController connectionEnabled", () => {
     vi.clearAllMocks();
   });
 
+  afterEach(() => {
+    vi.useRealTimers();
+  });
+
   it("does not connect on attach when connection is disabled", async () => {
     const controller = new ConnectionController();
     const transport = makeMockTransport();
@@ -152,6 +163,36 @@ describe("ConnectionController connectionEnabled", () => {
     expect(controller.snapshot().lastError).toBeNull();
   });
 
+  it("runs safe session cleanup before an intentional disconnect", async () => {
+    const controller = new ConnectionController();
+    const transport = makeMockTransport();
+    const order: string[] = [];
+    transport.disconnect.mockImplementation(async () => {
+      order.push("disconnect");
+    });
+    await controller.attach(transport, { name: "Chrome", version: "120" }, true, {
+      beforeDisconnect: async () => {
+        order.push("cleanup");
+      },
+    });
+
+    await controller.setConnectionEnabled(false);
+
+    expect(order).toEqual(["cleanup", "disconnect"]);
+  });
+
+  it("runs session cleanup when the transport disconnects unexpectedly", async () => {
+    const controller = new ConnectionController();
+    const transport = makeMockTransport();
+    const onDisconnected = vi.fn(async () => {});
+    await controller.attach(transport, { name: "Chrome", version: "120" }, true, {
+      onDisconnected,
+    });
+
+    transport.emitState("disconnected");
+    await vi.waitFor(() => expect(onDisconnected).toHaveBeenCalledTimes(1));
+  });
+
   it("reconnects when connection is re-enabled", async () => {
     const controller = new ConnectionController();
     const transport = makeMockTransport();
@@ -171,4 +212,41 @@ describe("ConnectionController connectionEnabled", () => {
 
     expect(controller.snapshot().state).toBe("disconnected");
   });
+
+  it("disconnects and retries when handshake fails while the socket is still open", async () => {
+    vi.useFakeTimers();
+    const controller = new ConnectionController();
+    const transport = makeMockTransport();
+    await controller.attach(transport, { name: "Chrome", version: "120" }, true);
+    const request = transport.send.mock.calls[0]?.[0] as { id: string };
+
+    transport.emitMessage({
+      id: request.id,
+      error: { code: "protocol_error", message: "bad handshake" },
+    });
+    await vi.waitFor(() => expect(transport.disconnect).toHaveBeenCalledTimes(1));
+    expect(controller.snapshot().state).toBe("disconnected");
+
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(1_000);
+    expect(transport.connect).toHaveBeenCalledTimes(2);
+  });
+
+  it("binds each handshake to the connection that initiated it", async () => {
+    const controller = new ConnectionController();
+    const transport = makeMockTransport();
+    await controller.attach(transport, { name: "Chrome", version: "120" }, true);
+    const first = transport.send.mock.calls[0]?.[0] as { id: string };
+
+    transport.emitState("disconnected");
+    transport.emitState("connected");
+    const second = transport.send.mock.calls[1]?.[0] as { id: string };
+    expect(second.id).not.toBe(first.id);
+
+    transport.emitMessage({ id: first.id, result: handshake("1.1", "1.0") });
+    await Promise.resolve();
+    expect(controller.snapshot().state).not.toBe("connected");
+
+    transport.emitMessage({ id: second.id, result: handshake("1.1", "1.0") });
+    await vi.waitFor(() => expect(controller.snapshot().state).toBe("connected"));
+  });
 });

apps/extension/src/lib/__tests__/document-settle.test.ts

@@ -0,0 +1,101 @@
+import { afterEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import type { CdpRunner } from "@/tools/shared";
+import { waitForDocumentSettled } from "../recording/document-settle";
+
+function quietCdp(): { cdp: CdpRunner; send: ReturnType<typeof vi.fn> } {
+  const send = vi.fn(async () => ({
+    result: { value: { idleMs: 1_000, readyState: "complete" } },
+  }));
+  return {
+    cdp: { send: send as unknown as CdpRunner["send"] },
+    send,
+  };
+}
+
+describe("waitForDocumentSettled", () => {
+  afterEach(() => {
+    vi.useRealTimers();
+  });
+
+  it("waits through the minimum observation floor before accepting a quiet page", async () => {
+    vi.useFakeTimers();
+    const { cdp, send } = quietCdp();
+
+    const settled = waitForDocumentSettled(cdp, { target: { tabId: 7 } });
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(180);
+
+    await expect(settled).resolves.toBe("quiet");
+    expect(send).toHaveBeenCalledTimes(3);
+  });
+
+  it("cancels before probing a superseded observation", async () => {
+    vi.useFakeTimers();
+    const { cdp, send } = quietCdp();
+
+    const controller = new AbortController();
+    const settled = waitForDocumentSettled(
+      cdp,
+      { target: { tabId: 7 } },
+      {
+        signal: controller.signal,
+      },
+    );
+    controller.abort();
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(60);
+
+    await expect(settled).resolves.toBe("cancelled");
+    expect(send).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it("probes a same-process iframe through its isolated execution context", async () => {
+    vi.useFakeTimers();
+    const send = vi.fn(async (_tabId: number, method: string) => {
+      if (method === "Page.createIsolatedWorld") return { executionContextId: 91 };
+      return { result: { value: { idleMs: 1_000, readyState: "complete" } } };
+    });
+    const cdp: CdpRunner = { send: send as unknown as CdpRunner["send"] };
+
+    const settled = waitForDocumentSettled(cdp, {
+      target: { tabId: 7 },
+      frameId: "child-frame",
+    });
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(180);
+
+    await expect(settled).resolves.toBe("quiet");
+    expect(send).toHaveBeenCalledWith(
+      7,
+      "Page.createIsolatedWorld",
+      expect.objectContaining({ frameId: "child-frame" }),
+    );
+    expect(send).toHaveBeenCalledWith(
+      7,
+      "Runtime.evaluate",
+      expect.objectContaining({ contextId: 91 }),
+    );
+  });
+
+  it("routes an OOPIF probe through its CDP target session", async () => {
+    vi.useFakeTimers();
+    const send = vi.fn();
+    const sendToTarget = vi.fn(async (_target, method: string) => {
+      if (method === "Page.createIsolatedWorld") return { executionContextId: 27 };
+      return { result: { value: { idleMs: 1_000, readyState: "complete" } } };
+    });
+    const cdp: CdpRunner = {
+      send: send as unknown as CdpRunner["send"],
+      sendToTarget: sendToTarget as unknown as NonNullable<CdpRunner["sendToTarget"]>,
+    };
+
+    const target = { tabId: 7, sessionId: "oopif-session" };
+    const settled = waitForDocumentSettled(cdp, { target, frameId: "oopif-frame" });
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(180);
+
+    await expect(settled).resolves.toBe("quiet");
+    expect(send).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(sendToTarget).toHaveBeenCalledWith(
+      target,
+      "Runtime.evaluate",
+      expect.objectContaining({ contextId: 27 }),
+    );
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/help-bridge.test.ts

@@ -32,6 +32,7 @@ describe("help-bridge", () => {
         prompt: "log in",
         displayMode: "compact",
         selectors: ["#login"],
+        rects: [{ top: 10, left: 20, width: 100, height: 40 }],
         timeoutMs: 1000,
       }),
     ).toBe(true);

apps/extension/src/lib/__tests__/hover-trigger-policy.test.ts

@@ -0,0 +1,125 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { evaluateHoverTrigger } from "../hover-trigger-policy";
+
+describe("evaluateHoverTrigger", () => {
+  it("accepts explicit popup triggers", () => {
+    const decision = evaluateHoverTrigger({
+      tag: "button",
+      role: "button",
+      label: "Open user navigation menu",
+      attrs: { "aria-haspopup": "menu", "aria-expanded": "false" },
+      rect: { x: 900, y: 8, w: 32, h: 32 },
+      cursor: "pointer",
+      pointerEvents: "auto",
+    });
+
+    expect(decision.eligible).toBe(true);
+    expect(decision.reasons).toEqual(
+      expect.arrayContaining(["aria-haspopup", "collapsed", "popup-signal"]),
+    );
+  });
+
+  it("accepts compact topbar image buttons without popup attributes", () => {
+    const decision = evaluateHoverTrigger({
+      tag: "button",
+      role: "button",
+      label: "image",
+      attrs: {},
+      rect: { x: 900, y: 8, w: 32, h: 32 },
+      pointerEvents: "auto",
+      hasGraphicDescendant: true,
+    });
+
+    expect(decision.eligible).toBe(true);
+    expect(decision.reasons).toEqual(expect.arrayContaining(["icon-only", "topbar", "compact"]));
+  });
+
+  it("accepts compact topbar image links without popup attributes", () => {
+    const decision = evaluateHoverTrigger({
+      tag: "a",
+      role: "link",
+      label: "image",
+      attrs: {},
+      rect: { x: 900, y: 8, w: 32, h: 32 },
+      pointerEvents: "auto",
+      hasGraphicDescendant: true,
+    });
+
+    expect(decision.eligible).toBe(true);
+    expect(decision.reasons).toEqual(expect.arrayContaining(["icon-only", "topbar", "compact"]));
+  });
+
+  it("rejects topbar menu links without surface trigger evidence", () => {
+    const decision = evaluateHoverTrigger({
+      tag: "a",
+      role: "link",
+      label: "My profile",
+      attrs: {},
+      rect: { x: 820, y: 72, w: 96, h: 32 },
+      cursor: "pointer",
+      pointerEvents: "auto",
+    });
+
+    expect(decision.eligible).toBe(false);
+  });
+
+  it("rejects text navigation items even when their attributes contain popup words", () => {
+    const decision = evaluateHoverTrigger({
+      tag: "a",
+      role: "link",
+      label: "My profile",
+      attrs: { class: "dropdown-item profile-link" },
+      rect: { x: 820, y: 72, w: 96, h: 32 },
+      cursor: "pointer",
+      pointerEvents: "auto",
+    });
+
+    expect(decision.eligible).toBe(false);
+  });
+
+  it("rejects labelled dropdown list items as hover triggers", () => {
+    const decision = evaluateHoverTrigger({
+      tag: "li",
+      label: "文档C+D",
+      attrs: { class: "dropdown-item", tabindex: "0" },
+      rect: { x: 820, y: 48, w: 160, h: 32 },
+      cursor: "pointer",
+      pointerEvents: "auto",
+    });
+
+    expect(decision.eligible).toBe(false);
+  });
+
+  it("rejects ordinary controls without hover popup signals", () => {
+    const decision = evaluateHoverTrigger({
+      tag: "button",
+      role: "button",
+      label: "Search",
+      attrs: {},
+      rect: { x: 100, y: 240, w: 120, h: 36 },
+      pointerEvents: "auto",
+    });
+
+    expect(decision.eligible).toBe(false);
+  });
+
+  it("rejects unsafe or non-visible triggers", () => {
+    expect(
+      evaluateHoverTrigger({
+        tag: "input",
+        attrs: {},
+        rect: { x: 10, y: 10, w: 80, h: 24 },
+        pointerEvents: "auto",
+      }).eligible,
+    ).toBe(false);
+    expect(
+      evaluateHoverTrigger({
+        tag: "button",
+        role: "button",
+        attrs: { hidden: "" },
+        rect: { x: 10, y: 10, w: 80, h: 24 },
+        pointerEvents: "auto",
+      }).eligible,
+    ).toBe(false);
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/instance-id.test.ts

@@ -1,10 +1,12 @@
 import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
 import {
   getConnectionEnabled,
+  getControlHintsHidden,
   getLabel,
   getOrCreateInstanceId,
   STORAGE_KEYS,
   setConnectionEnabled,
+  setControlHintsHidden,
   setLabel,
 } from "../instance-id";
 
@@ -93,4 +95,26 @@ describe("instance-id", () => {
     expect(store[STORAGE_KEYS.CONNECTION_ENABLED]).toBe(false);
     expect(await getConnectionEnabled(backend)).toBe(false);
   });
+
+  it("getControlHintsHidden returns false when storage is empty", async () => {
+    const { backend } = fakeStorage();
+    expect(await getControlHintsHidden(backend)).toBe(false);
+  });
+
+  it("getControlHintsHidden returns persisted boolean values", async () => {
+    const { backend } = fakeStorage({ [STORAGE_KEYS.CONTROL_HINTS_HIDDEN]: true });
+    expect(await getControlHintsHidden(backend)).toBe(true);
+  });
+
+  it("getControlHintsHidden treats non-boolean stored values as shown", async () => {
+    const { backend } = fakeStorage({ [STORAGE_KEYS.CONTROL_HINTS_HIDDEN]: "true" });
+    expect(await getControlHintsHidden(backend)).toBe(false);
+  });
+
+  it("setControlHintsHidden persists the value retrievable by getControlHintsHidden", async () => {
+    const { backend, store } = fakeStorage();
+    await setControlHintsHidden(true, backend);
+    expect(store[STORAGE_KEYS.CONTROL_HINTS_HIDDEN]).toBe(true);
+    expect(await getControlHintsHidden(backend)).toBe(true);
+  });
 });

apps/extension/src/lib/__tests__/random-uuid.test.ts

@@ -0,0 +1,30 @@
+import { afterEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { createRandomUuid } from "../random-uuid";
+
+describe("createRandomUuid", () => {
+  afterEach(() => {
+    vi.unstubAllGlobals();
+  });
+
+  it("uses crypto.randomUUID when it is available", () => {
+    const randomUUID = vi.fn(() => "00000000-0000-4000-8000-000000000000");
+    vi.stubGlobal("crypto", { randomUUID, getRandomValues: vi.fn() });
+
+    expect(createRandomUuid()).toBe("00000000-0000-4000-8000-000000000000");
+    expect(randomUUID).toHaveBeenCalledOnce();
+  });
+
+  it("falls back to getRandomValues and sets UUID v4 bits", () => {
+    const bytes = new Uint8Array(16).fill(0xff);
+    const getRandomValues = vi.fn((target: Uint8Array) => {
+      target.set(bytes);
+      return target;
+    });
+    vi.stubGlobal("crypto", { getRandomValues });
+
+    const uuid = createRandomUuid();
+
+    expect(uuid).toBe("ffffffff-ffff-4fff-bfff-ffffffffffff");
+    expect(getRandomValues).toHaveBeenCalledOnce();
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/record-bridge.test.ts

@@ -0,0 +1,32 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import {
+  isAcceptedRecordStepAck,
+  isRecordStepMessage,
+  RECORD_STEP,
+  type RecordStepMessage,
+} from "../record-bridge";
+
+const message: RecordStepMessage = {
+  type: RECORD_STEP,
+  requestId: "rec-1",
+  producerId: "document-1",
+  sequence: 1,
+  step: { op: "click", target: { tag: "button", name: "Submit" } },
+};
+
+describe("record step delivery protocol", () => {
+  it("requires a producer and a positive integer sequence", () => {
+    expect(isRecordStepMessage(message)).toBe(true);
+    expect(isRecordStepMessage({ ...message, producerId: "" })).toBe(false);
+    expect(isRecordStepMessage({ ...message, sequence: 0 })).toBe(false);
+    expect(isRecordStepMessage({ ...message, sequence: 1.5 })).toBe(false);
+  });
+
+  it("accepts only the acknowledgement for the sent sequence", () => {
+    expect(isAcceptedRecordStepAck({ ok: true, sequence: 2 }, 2)).toBe(true);
+    expect(isAcceptedRecordStepAck({ ok: true, sequence: 1 }, 2)).toBe(false);
+    expect(isAcceptedRecordStepAck({ ok: false, expectedSequence: 2, error: "gap" }, 2)).toBe(
+      false,
+    );
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/record-frame-coordinator.test.ts

@@ -0,0 +1,213 @@
+import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { RECORD_FRAME_PORT, RECORD_FRAME_QUERY } from "../recording/frame-bridge";
+import { RecordFrameCoordinator } from "../recording/frame-coordinator";
+
+class ListenerSet<T extends (...args: never[]) => unknown> {
+  readonly listeners = new Set<T>();
+  addListener = (listener: T) => this.listeners.add(listener);
+  removeListener = (listener: T) => this.listeners.delete(listener);
+}
+
+function fakePort(sender: chrome.runtime.MessageSender) {
+  const messages: unknown[] = [];
+  const onMessage = new ListenerSet<(message: unknown) => void>();
+  const onDisconnect = new ListenerSet<() => void>();
+  return {
+    port: {
+      name: RECORD_FRAME_PORT,
+      sender,
+      onMessage,
+      onDisconnect,
+      postMessage: vi.fn((message: unknown) => messages.push(message)),
+      disconnect: vi.fn(),
+    } as unknown as chrome.runtime.Port,
+    messages,
+    receive(message: unknown) {
+      for (const listener of onMessage.listeners) listener(message);
+    },
+  };
+}
+
+describe("RecordFrameCoordinator", () => {
+  const onConnect = new ListenerSet<(port: chrome.runtime.Port) => void>();
+  const onMessage = new ListenerSet<
+    (
+      message: unknown,
+      sender: chrome.runtime.MessageSender,
+      sendResponse: (response: unknown) => void,
+    ) => boolean
+  >();
+
+  beforeEach(() => {
+    onConnect.listeners.clear();
+    onMessage.listeners.clear();
+    vi.stubGlobal("chrome", {
+      runtime: { onConnect, onMessage },
+    });
+  });
+
+  it("answers child-document queries for the initial tab before it is armed", () => {
+    const coordinator = new RecordFrameCoordinator({
+      getAllFrames: async () => [],
+      sendToDocument: async () => ({ ok: true }),
+    });
+    coordinator.attach();
+    coordinator.begin("rec-1", 10, 3);
+
+    const query = (tabId: number) => {
+      let response: unknown;
+      for (const listener of onMessage.listeners) {
+        listener(
+          { type: RECORD_FRAME_QUERY },
+          {
+            tab: { id: tabId },
+            frameId: 7,
+            documentId: "child-document",
+          } as chrome.runtime.MessageSender,
+          (value) => {
+            response = value;
+          },
+        );
+      }
+      return response;
+    };
+
+    expect(query(3)).toEqual({ active: true, requestId: "rec-1", startedAtMs: 10 });
+    expect(query(4)).toEqual({ active: false });
+  });
+
+  it("starts a child Document that appears after the initial frame snapshot", async () => {
+    let notifyFrameNavigation:
+      | ((frame: {
+          tabId: number;
+          frameId: number;
+          documentId?: string;
+          lifecycle: "committed" | "completed";
+        }) => void)
+      | undefined;
+    const sendToDocument = vi.fn(async () => ({ ok: true }));
+    const coordinator = new RecordFrameCoordinator({
+      getAllFrames: async () => [{ frameId: 0, documentId: "top-document" }],
+      sendToDocument,
+      subscribeFrameNavigation(listener) {
+        notifyFrameNavigation = listener;
+        return () => {};
+      },
+    });
+    coordinator.attach();
+    const onDocumentReady = vi.fn();
+    coordinator.begin("rec-1", 10, 3, onDocumentReady);
+    await coordinator.armTab("rec-1", 3);
+    sendToDocument.mockClear();
+
+    notifyFrameNavigation?.({
+      tabId: 3,
+      frameId: 7,
+      documentId: "late-child",
+      lifecycle: "completed",
+    });
+    await vi.waitFor(() => {
+      expect(sendToDocument).toHaveBeenCalledWith(
+        3,
+        { type: "bsk-record-frame-start", requestId: "rec-1", startedAtMs: 10 },
+        { documentId: "late-child" },
+      );
+    });
+    expect(onDocumentReady).not.toHaveBeenCalled();
+
+    const child = fakePort({
+      tab: { id: 3 },
+      frameId: 7,
+      documentId: "late-child",
+    } as chrome.runtime.MessageSender);
+    for (const listener of onConnect.listeners) listener(child.port);
+    child.receive({ type: "ready", requestId: "rec-1", producerId: "producer-1" });
+    notifyFrameNavigation?.({
+      tabId: 3,
+      frameId: 7,
+      documentId: "late-child",
+      lifecycle: "completed",
+    });
+    await vi.waitFor(() => {
+      expect(onDocumentReady).toHaveBeenCalledWith({
+        tabId: 3,
+        documentId: "late-child",
+        browserFrameId: 7,
+        producerId: "producer-1",
+      });
+    });
+  });
+
+  it("binds a producer to its sender Document and keeps final steps valid while stopping", async () => {
+    const sendToDocument = vi.fn(async () => ({ ok: true }));
+    const coordinator = new RecordFrameCoordinator({
+      getAllFrames: async () => [
+        { frameId: 0, documentId: "top-document" },
+        { frameId: 7, documentId: "child-document" },
+      ],
+      sendToDocument,
+    });
+    coordinator.attach();
+    coordinator.begin("rec-1", 10, 3);
+    await expect(coordinator.armTab("rec-1", 3)).resolves.toBe(true);
+
+    const sender = {
+      tab: { id: 3 },
+      frameId: 7,
+      documentId: "child-document",
+    } as chrome.runtime.MessageSender;
+    const frame = fakePort(sender);
+    for (const listener of onConnect.listeners) listener(frame.port);
+    frame.receive({ type: "ready", requestId: "rec-1", producerId: "producer-1" });
+
+    expect(coordinator.sourceFor("rec-1", "producer-1", sender)).toEqual({
+      tabId: 3,
+      documentId: "child-document",
+      browserFrameId: 7,
+      producerId: "producer-1",
+    });
+
+    const stopping = coordinator.stop("rec-1");
+    expect(coordinator.sourceFor("rec-1", "producer-1", sender)).not.toBeNull();
+    const stop = frame.messages.find(
+      (message): message is { type: "stop"; commandId: string } =>
+        typeof message === "object" &&
+        message !== null &&
+        (message as { type?: string }).type === "stop",
+    );
+    expect(stop).toBeDefined();
+    frame.receive({
+      type: "stopped",
+      requestId: "rec-1",
+      commandId: stop!.commandId,
+      ok: true,
+    });
+    await expect(stopping).resolves.toBe(true);
+    expect(coordinator.sourceFor("rec-1", "producer-1", sender)).toBeNull();
+  });
+
+  it("rejects a producer used from another Document", async () => {
+    const coordinator = new RecordFrameCoordinator({
+      getAllFrames: async () => [{ frameId: 0, documentId: "top-document" }],
+      sendToDocument: async () => ({ ok: true }),
+    });
+    coordinator.attach();
+    coordinator.begin("rec-1", 10, 3);
+    await coordinator.armTab("rec-1", 3);
+    const sender = {
+      tab: { id: 3 },
+      frameId: 0,
+      documentId: "top-document",
+    } as chrome.runtime.MessageSender;
+    const frame = fakePort(sender);
+    for (const listener of onConnect.listeners) listener(frame.port);
+    frame.receive({ type: "ready", requestId: "rec-1", producerId: "producer-1" });
+
+    expect(
+      coordinator.sourceFor("rec-1", "producer-1", {
+        ...sender,
+        documentId: "other-document",
+      }),
+    ).toBeNull();
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/recording-document-marker.test.ts

@@ -0,0 +1,70 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import {
+  RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE,
+  recordingDocumentMarkerValue,
+} from "@/shared/recording-document-identity";
+import { markRecordingDocument } from "../recording/document-marker";
+import { ObservationNodeIndex } from "../recording/observation-capture";
+
+describe("recording document marker", () => {
+  it("rejects a non-random Document identity", () => {
+    expect(() => markRecordingDocument("user@example.com")).toThrow(
+      "recording Document identity must be a random UUID",
+    );
+  });
+
+  it("restores the Document attribute exactly", () => {
+    document.documentElement.setAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE, "page-value");
+    const producerId = "123e4567-e89b-42d3-a456-426614174000";
+    const marker = markRecordingDocument(producerId);
+
+    expect(document.documentElement.getAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE)).toBe(
+      recordingDocumentMarkerValue(producerId),
+    );
+    marker.restore();
+    expect(document.documentElement.getAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE)).toBe("page-value");
+    document.documentElement.removeAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE);
+  });
+
+  it("indexes the CDP scope from the safe frame identity", () => {
+    const index = new ObservationNodeIndex({
+      rootFrameId: "root",
+      frames: [
+        {
+          frameId: "child",
+          target: { tabId: 3, sessionId: "oopif-session" },
+          recordingDocumentId: "producer-1",
+        },
+      ],
+      matchNodes: [],
+      refs: [],
+    });
+
+    expect(index.documentScope("producer-1")).toEqual({
+      frameId: "child",
+      target: { tabId: 3, sessionId: "oopif-session" },
+    });
+  });
+
+  it("fails closed when a recording identity maps to multiple Documents", () => {
+    const index = new ObservationNodeIndex({
+      rootFrameId: "root",
+      frames: [
+        {
+          frameId: "left",
+          target: { tabId: 3, sessionId: "left-session" },
+          recordingDocumentId: "duplicate",
+        },
+        {
+          frameId: "right",
+          target: { tabId: 3, sessionId: "right-session" },
+          recordingDocumentId: "duplicate",
+        },
+      ],
+      matchNodes: [],
+      refs: [],
+    });
+
+    expect(index.documentScope("duplicate")).toBeUndefined();
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/recording-observation.test.ts

@@ -0,0 +1,146 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { ObservationNodeIndex } from "../recording/observation-capture";
+import { RecordingObservationSession } from "../recording/observation-session";
+import { RecordingStateRegistry } from "../recording/state-registry";
+import { buildTraceV3 } from "../recording/trace-builder-v3";
+import type { RecordingDraftStep } from "../recording/types";
+
+const URL = "https://example.com/login";
+
+function sessionWithInput(redactValues = false): RecordingObservationSession {
+  const session = new RecordingObservationSession({ redactValues });
+  const state = session.registry.register({
+    url: URL,
+    vomText: '@vom 1\ntextbox "Password" value="••••••" [ref=e1]',
+  });
+  session.cursor.lastSettled = {
+    stateId: state.id,
+    rootFrameId: "root",
+    index: new ObservationNodeIndex({
+      rootFrameId: "root",
+      matchNodes: [
+        {
+          frameId: "root",
+          backendNodeId: 42,
+          tag: "input",
+          rect: { x: 20, y: 40, w: 200, h: 30 },
+          localRect: { x: 20, y: 40, w: 200, h: 30 },
+        },
+      ],
+      refs: [{ ref: "e1", backendNodeId: 42, role: "textbox", name: "Password", line: 1 }],
+    }),
+    url: URL,
+  };
+  return session;
+}
+
+function finalizedFillTrace(value: string, redactValues: boolean) {
+  const session = sessionWithInput(redactValues);
+  const draft: RecordingDraftStep = {
+    op: "fill",
+    captureTarget: { tag: "input", role: "textbox", name: "Password" },
+    value,
+    targetHint: {
+      geometry: { rect: { x: 20, y: 40, w: 200, h: 30 }, tag: "input" },
+    },
+  };
+  session.bindDraft(draft, 1);
+  draft.postStateId = draft.preStateId;
+  return buildTraceV3({
+    registry: session.registry,
+    drafts: [draft],
+    annotations: session.annotations,
+    startedAt: "2026-08-12T00:00:00.000Z",
+    stoppedBy: "user_finish",
+    bskVersion: "test",
+    redactValues,
+  });
+}
+
+function finalizedFillBody(value: string, redactValues: boolean): string {
+  return finalizedFillTrace(value, redactValues).states[0]!.body;
+}
+
+describe("record observation annotations", () => {
+  it("omits a fill literal when values are redacted", () => {
+    const secret = "hunter2-private";
+    const dumped = JSON.stringify(finalizedFillTrace(secret, true));
+    expect(dumped).toContain("step 1: fill");
+    expect(dumped).not.toContain(secret);
+  });
+
+  it("keeps ordinary fill details", () => {
+    expect(finalizedFillBody("ordinary text", false)).toContain('step 1: fill: "ordinary text"');
+  });
+
+  it("encodes title and URL so line breaks cannot corrupt state metadata", () => {
+    const registry = new RecordingStateRegistry();
+    const state = registry.register({
+      url: "https://example.com/a\nb",
+      title: "hello\nworld",
+      vomText: "@vom 1",
+    });
+    const trace = buildTraceV3({
+      registry,
+      drafts: [{ op: "scroll", preStateId: state.id, postStateId: state.id }],
+      startedAt: "2026-08-12T00:00:00.000Z",
+      stoppedBy: "user_finish",
+      bskVersion: "test",
+    });
+    expect(trace.states[0]?.body).toContain('url: "https://example.com/a\\nb"');
+    expect(trace.states[0]?.body).toContain('title: "hello\\nworld"');
+  });
+});
+
+describe("recording state ownership", () => {
+  it("deduplicates within one recording and isolates ids between recordings", () => {
+    const first = new RecordingStateRegistry();
+    const second = new RecordingStateRegistry();
+    expect(first.register({ url: URL, vomText: "same" }).id).toBe("s1");
+    expect(first.register({ url: URL, vomText: "same" }).id).toBe("s1");
+    expect(second.register({ url: URL, vomText: "other" }).id).toBe("s1");
+  });
+
+  it("enriches metadata when a deduplicated observation becomes more complete", () => {
+    const registry = new RecordingStateRegistry();
+    registry.register({ url: URL, vomText: "same" });
+    const state = registry.register({
+      url: URL,
+      title: "Login",
+      vomText: "same",
+      truncated: true,
+    });
+    expect(state).toMatchObject({ id: "s1", title: "Login", truncated: true });
+  });
+});
+
+describe("draft binding", () => {
+  it("keeps capture semantics when no observation exists", () => {
+    const session = new RecordingObservationSession();
+    const draft: RecordingDraftStep = {
+      op: "hover",
+      captureTarget: { tag: "button", role: "button", name: "新建" },
+    };
+    session.bindDraft(draft, 1);
+    expect(draft.matchedTarget).toEqual({ role: "button", name: "新建", unmatched: true });
+    expect(draft.preStateId).toBeUndefined();
+  });
+
+  it("does not bind an unmatched new action to a stale observation", () => {
+    const session = sessionWithInput();
+    const draft: RecordingDraftStep = {
+      op: "click",
+      captureTarget: { tag: "button", role: "button", name: "Confirm" },
+      targetHint: {
+        geometry: { rect: { x: 400, y: 300, w: 80, h: 30 }, tag: "button" },
+      },
+    };
+    session.bindDraft(draft, 2, true);
+    expect(draft.preStateId).toBeUndefined();
+    expect("matchedTarget" in draft ? draft.matchedTarget : undefined).toEqual({
+      role: "button",
+      name: "Confirm",
+      unmatched: true,
+    });
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/recording-runtime.test.ts

@@ -0,0 +1,289 @@
+import { afterEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import type { CdpRunner, ChromeTabsApi } from "@/tools/shared";
+
+const captureRecordingObservation = vi.hoisted(() => vi.fn());
+const waitForDocumentSettled = vi.hoisted(() => vi.fn(async () => "quiet" as const));
+
+vi.mock("../recording/observation-capture", async (importOriginal) => {
+  const actual = await importOriginal<typeof import("../recording/observation-capture")>();
+  return { ...actual, captureRecordingObservation };
+});
+
+vi.mock("../recording/document-settle", async (importOriginal) => {
+  const actual = await importOriginal<typeof import("../recording/document-settle")>();
+  return { ...actual, waitForDocumentSettled };
+});
+
+import { ObservationNodeIndex } from "../recording/observation-capture";
+import { RecordingObservationRuntime } from "../recording/recording-runtime";
+import type { RecordingDraftStep } from "../recording/types";
+
+function observation(url = "https://example.com/") {
+  return {
+    rootFrameId: "root",
+    index: new ObservationNodeIndex({ rootFrameId: "root", matchNodes: [], refs: [] }),
+    url,
+    title: "Example",
+    vomText: '@vom 1\nRootWebArea "Example"',
+    truncated: false,
+  };
+}
+
+function runtime(): RecordingObservationRuntime {
+  return new RecordingObservationRuntime({
+    cdp: { send: vi.fn() as unknown as CdpRunner["send"] },
+    tabsApi: { get: vi.fn(), query: vi.fn() } as unknown as ChromeTabsApi,
+  });
+}
+
+describe("RecordingObservationRuntime", () => {
+  afterEach(() => {
+    captureRecordingObservation.mockReset();
+    waitForDocumentSettled.mockClear();
+  });
+
+  it("shares one initial capture and includes it in flush", async () => {
+    let release!: (value: ReturnType<typeof observation>) => void;
+    captureRecordingObservation.mockReturnValueOnce(
+      new Promise((resolve) => {
+        release = resolve;
+      }),
+    );
+    const recording = runtime();
+
+    const first = recording.captureInitial(7);
+    const second = recording.captureInitial(7);
+    const flushed = recording.flush();
+    let flushCompleted = false;
+    void flushed.then(() => {
+      flushCompleted = true;
+    });
+
+    await Promise.resolve();
+    expect(captureRecordingObservation).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(flushCompleted).toBe(false);
+
+    release(observation());
+    await Promise.all([first, second, flushed]);
+    expect(flushCompleted).toBe(true);
+  });
+
+  it("cancels an in-flight initial capture", async () => {
+    captureRecordingObservation.mockImplementationOnce(
+      (input: { signal?: AbortSignal }) =>
+        new Promise((_, reject) => {
+          input.signal?.addEventListener(
+            "abort",
+            () => reject(new DOMException("observation aborted", "AbortError")),
+            { once: true },
+          );
+        }),
+    );
+    const recording = runtime();
+
+    const pending = recording.captureInitial(7);
+    recording.cancel();
+
+    await expect(pending).rejects.toMatchObject({ name: "AbortError" });
+  });
+
+  it("retries a failed initial capture when the recording settles at stop", async () => {
+    captureRecordingObservation
+      .mockRejectedValueOnce(new Error("document swapped"))
+      .mockResolvedValueOnce(observation());
+    const recording = runtime();
+
+    await expect(recording.captureInitial(7)).rejects.toThrow("document swapped");
+    await recording.settleTrailing(7, []);
+    const trace = recording.buildTrace({
+      drafts: [],
+      startedAt: "2026-08-19T00:00:00.000Z",
+      stoppedBy: "user_finish",
+      bskVersion: "0.1.6",
+    });
+
+    expect(captureRecordingObservation).toHaveBeenCalledTimes(2);
+    expect(trace.states).toHaveLength(1);
+  });
+
+  it("keeps runtime matching data out of the serialized trace", async () => {
+    const captured = observation();
+    captured.index = new ObservationNodeIndex({
+      rootFrameId: "root",
+      matchNodes: [
+        {
+          frameId: "root",
+          backendNodeId: 42,
+          tag: "button",
+          rect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 },
+          localRect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 },
+        },
+      ],
+      refs: [{ ref: "e1", backendNodeId: 42, role: "button", name: "Submit", line: 1 }],
+    });
+    captureRecordingObservation.mockResolvedValueOnce(captured);
+    const recording = runtime();
+
+    await recording.captureInitial(7);
+    const dumped = JSON.stringify(
+      recording.buildTrace({
+        drafts: [],
+        startedAt: "2026-08-19T00:00:00.000Z",
+        stoppedBy: "user_finish",
+        bskVersion: "0.1.6",
+      }),
+    );
+
+    expect(dumped).toContain("RootWebArea");
+    expect(dumped).not.toContain("matchNodes");
+    expect(dumped).not.toContain("localRect");
+    expect(dumped).not.toContain("backendNodeId");
+    expect(dumped).not.toContain("ObservationNodeIndex");
+  });
+
+  it("captures a tab transition without sharing observation cursors", async () => {
+    captureRecordingObservation
+      .mockResolvedValueOnce(observation("https://example.com/first"))
+      .mockResolvedValueOnce(observation("https://example.com/second"));
+    const recording = runtime();
+
+    await recording.captureInitial(4);
+    const transition = await recording.captureTabTransition(4, 5);
+    await recording.captureInitial(4);
+    await recording.captureInitial(5);
+
+    expect(transition).toEqual({
+      preStateId: "s1",
+      postStateId: "s2",
+      targetUrl: "https://example.com/second",
+    });
+    expect(captureRecordingObservation.mock.calls.map(([input]) => input.tabId)).toEqual([4, 5]);
+  });
+
+  it("binds an iframe draft to its marked CDP Document scope", async () => {
+    captureRecordingObservation.mockResolvedValueOnce({
+      ...observation(),
+      index: new ObservationNodeIndex({
+        rootFrameId: "root",
+        frames: [
+          {
+            frameId: "child",
+            target: { tabId: 7, sessionId: "oopif-session" },
+            recordingDocumentId: "producer-1",
+          },
+        ],
+        matchNodes: [
+          {
+            backendNodeId: 42,
+            frameId: "child",
+            tag: "button",
+            rect: { x: 410, y: 20, w: 100, h: 30 },
+            localRect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 },
+          },
+        ],
+        refs: [{ ref: "e1", backendNodeId: 42, frameId: "child", line: 1 }],
+      }),
+    });
+    const recording = runtime();
+    const drafts: RecordingDraftStep[] = [
+      {
+        op: "click" as const,
+        captureTarget: { tag: "button", role: "button", name: "Save" },
+        targetHint: {
+          geometry: { rect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 }, tag: "button" },
+        },
+      },
+    ];
+
+    await recording.captureInitial(7);
+    await recording.processDraft(7, drafts, 0, "producer-1");
+    recording.cancel();
+
+    const draft = drafts[0];
+    expect(draft?.op).toBe("click");
+    if (!draft || draft.op !== "click") throw new Error("expected click draft");
+    expect(draft.targetHint).toMatchObject({
+      frameId: "child",
+      geometrySpace: "local",
+    });
+    expect(draft.matchedTarget?.ref).toBe("e1");
+  });
+
+  it("refreshes a late iframe before matching its first action", async () => {
+    const iframeObservation = {
+      ...observation(),
+      index: new ObservationNodeIndex({
+        rootFrameId: "root",
+        frames: [
+          {
+            frameId: "child",
+            target: { tabId: 7, sessionId: "oopif-session" },
+            recordingDocumentId: "producer-1",
+          },
+        ],
+        matchNodes: [
+          {
+            backendNodeId: 42,
+            frameId: "child",
+            tag: "button",
+            rect: { x: 410, y: 20, w: 100, h: 30 },
+            localRect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 },
+          },
+        ],
+        refs: [
+          {
+            ref: "e1",
+            backendNodeId: 42,
+            frameId: "child",
+            role: "button",
+            name: "表格视图",
+            line: 1,
+          },
+        ],
+      }),
+    };
+    captureRecordingObservation
+      .mockResolvedValueOnce(observation())
+      .mockResolvedValueOnce(iframeObservation)
+      .mockResolvedValueOnce(iframeObservation);
+    const recording = runtime();
+
+    await recording.captureInitial(7);
+    await recording.refreshDocument(7, "producer-1");
+    const drafts: RecordingDraftStep[] = [
+      {
+        op: "click",
+        captureTarget: { tag: "button", role: "button", name: "表格视图" },
+        targetHint: {
+          geometry: { rect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 }, tag: "button" },
+        },
+      },
+    ];
+    await recording.processDraft(7, drafts, 0, "producer-1");
+    recording.cancel();
+
+    expect(captureRecordingObservation).toHaveBeenCalledTimes(3);
+    expect(waitForDocumentSettled).toHaveBeenCalledWith(
+      expect.anything(),
+      { frameId: "child", target: { tabId: 7, sessionId: "oopif-session" } },
+      { signal: expect.any(AbortSignal) },
+    );
+    const draft = drafts[0];
+    expect(draft?.op).toBe("click");
+    if (!draft || draft.op !== "click") throw new Error("expected click draft");
+    expect(draft.matchedTarget).toMatchObject({ ref: "e1", name: "表格视图" });
+  });
+
+  it("does not poison final flush when a frame readiness refresh fails", async () => {
+    captureRecordingObservation
+      .mockResolvedValueOnce(observation())
+      .mockRejectedValueOnce(new Error("child Document replaced"));
+    const recording = runtime();
+
+    await recording.captureInitial(7);
+    await expect(recording.refreshDocument(7, "producer-1")).rejects.toThrow(
+      "child Document replaced",
+    );
+    await expect(recording.flush()).resolves.toBeUndefined();
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/recording-step-buffer.test.ts

@@ -1,80 +0,0 @@
-import { describe, expect, it } from "vitest";
-import { appendRecordedPayload, observeRecordedNavigation } from "../recording-step-buffer";
-
-describe("recording-step-buffer", () => {
-  it("stores semantic click without summary", () => {
-    const buffer = { steps: [], pendingNavigation: false };
-    appendRecordedPayload(buffer, {
-      op: "click",
-      target: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
-      expects_navigation: true,
-    });
-    expect(buffer.steps).toEqual([
-      {
-        op: "click",
-        target: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
-      },
-    ]);
-    expect(buffer.pendingNavigation).toBe(true);
-  });
-
-  it("annotates navigated_to on action-caused navigation instead of wait_for_navigation", () => {
-    const buffer = {
-      steps: [
-        {
-          op: "click" as const,
-          target: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
-        },
-      ],
-      currentUrl: "https://example.com/a",
-      pendingNavigation: true,
-      pendingNavigationDeadline: Date.now() + 5_000,
-    };
-    observeRecordedNavigation(buffer, "https://example.com/b", true);
-    expect(buffer.steps).toEqual([
-      {
-        op: "click",
-        target: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
-        navigated_to: "https://example.com/b",
-      },
-    ]);
-    expect(JSON.stringify(buffer.steps)).not.toContain("wait_for_navigation");
-  });
-
-  it("annotates navigated_to onto a select that auto-submits a navigation", () => {
-    const buffer = {
-      steps: [
-        {
-          op: "select" as const,
-          target: { tag: "select", role: "combobox", name: "分类" },
-          values: ["tech"],
-        },
-      ],
-      currentUrl: "https://example.com/list",
-      pendingNavigation: true,
-      pendingNavigationDeadline: Date.now() + 5_000,
-    };
-    observeRecordedNavigation(buffer, "https://example.com/list?cat=tech", true);
-    expect(buffer.steps).toEqual([
-      {
-        op: "select",
-        target: { tag: "select", role: "combobox", name: "分类" },
-        values: ["tech"],
-        navigated_to: "https://example.com/list?cat=tech",
-      },
-    ]);
-  });
-
-  it("emits navigate for uncaused URL changes", () => {
-    const buffer = {
-      steps: [],
-      currentUrl: "https://example.com/a",
-      pendingNavigation: false,
-    };
-    observeRecordedNavigation(buffer, "https://example.com/b", false);
-    expect(buffer.steps[0]).toMatchObject({
-      op: "navigate",
-      url: "https://example.com/b",
-    });
-  });
-});

apps/extension/src/lib/__tests__/settle-controller.test.ts

@@ -0,0 +1,136 @@
+import { afterEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import type { CdpRunner, ChromeTabsApi } from "@/tools/shared";
+import { ObservationNodeIndex, type RegisteredObservation } from "../recording/observation-capture";
+import { RecordingObservationSession } from "../recording/observation-session";
+import { SettleController } from "../recording/settle-controller";
+import type { RecordingDraftStep } from "../recording/types";
+
+const OBSERVATION: RegisteredObservation = {
+  stateId: "s-next",
+  rootFrameId: "root",
+  index: new ObservationNodeIndex({ rootFrameId: "root", matchNodes: [], refs: [] }),
+  url: "https://example.com/next",
+};
+
+describe("SettleController", () => {
+  afterEach(() => vi.useRealTimers());
+
+  it("aborts superseded capture work and lands the prior action on the next origin", async () => {
+    vi.useFakeTimers();
+    const cdp: CdpRunner = {
+      send: vi.fn(async () => ({
+        result: { value: { idleMs: 1_000, readyState: "complete" } },
+      })) as unknown as CdpRunner["send"],
+    };
+    const tabsApi: ChromeTabsApi = {
+      get: vi.fn(async () => ({ id: 7, url: OBSERVATION.url }) as chrome.tabs.Tab),
+      query: vi.fn(async () => []),
+    };
+    const session = new RecordingObservationSession();
+    let firstSignal: AbortSignal | undefined;
+    vi.spyOn(session, "capture")
+      .mockImplementationOnce(async (_cdp, _tabs, _tabId, signal) => {
+        firstSignal = signal;
+        return new Promise<RegisteredObservation>((_resolve, reject) => {
+          signal?.addEventListener(
+            "abort",
+            () => reject(new DOMException("observation aborted", "AbortError")),
+            { once: true },
+          );
+        });
+      })
+      .mockResolvedValueOnce(OBSERVATION);
+
+    const drafts: RecordingDraftStep[] = [
+      { op: "click", captureTarget: { tag: "button", name: "First" }, preStateId: "s1" },
+    ];
+    const controller = new SettleController({ session, cdp, tabsApi, tabId: 7 });
+    controller.schedule(drafts, 0);
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(180);
+
+    drafts.push({
+      op: "click",
+      captureTarget: { tag: "button", name: "Second" },
+      preStateId: "s-next",
+    });
+    controller.schedule(drafts, 1);
+    expect(firstSignal?.aborted).toBe(true);
+    expect(drafts[0]?.postStateId).toBe("s-next");
+
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(500);
+    await controller.flush();
+    expect(drafts[1]?.postStateId).toBe("s-next");
+  });
+
+  it("does not consume a newer redirect while reading the prior landing URL", async () => {
+    vi.useFakeTimers();
+    const cdp: CdpRunner = {
+      send: vi.fn(async () => ({
+        result: { value: { idleMs: 1_000, readyState: "complete" } },
+      })) as unknown as CdpRunner["send"],
+    };
+    let resolveFirstTab!: (tab: chrome.tabs.Tab) => void;
+    const firstTab = new Promise<chrome.tabs.Tab>((resolve) => {
+      resolveFirstTab = resolve;
+    });
+    const tabsApi: ChromeTabsApi = {
+      get: vi
+        .fn()
+        .mockImplementationOnce(() => firstTab)
+        .mockResolvedValue({ id: 7, url: OBSERVATION.url }),
+      query: vi.fn(async () => []),
+    };
+    const session = new RecordingObservationSession();
+    session.cursor.lastSettled = OBSERVATION;
+    const drafts: RecordingDraftStep[] = [];
+    const controller = new SettleController({ session, cdp, tabsApi, tabId: 7 });
+
+    controller.scheduleRedirect(drafts, "https://example.com/intermediate");
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(180);
+    expect(tabsApi.get).toHaveBeenCalledTimes(1);
+
+    controller.scheduleRedirect(drafts, OBSERVATION.url);
+    resolveFirstTab({ id: 7, url: "https://example.com/intermediate" } as chrome.tabs.Tab);
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(500);
+    await controller.flushRedirects();
+
+    expect(drafts).toEqual([]);
+    expect(controller.hasPending).toBe(false);
+  });
+
+  it("settles an action in its own OOPIF document scope", async () => {
+    vi.useFakeTimers();
+    const send = vi.fn();
+    const sendToTarget = vi.fn(async (_target, method: string) => {
+      if (method === "Page.createIsolatedWorld") return { executionContextId: 39 };
+      return { result: { value: { idleMs: 1_000, readyState: "complete" } } };
+    });
+    const cdp: CdpRunner = {
+      send: send as unknown as CdpRunner["send"],
+      sendToTarget: sendToTarget as unknown as NonNullable<CdpRunner["sendToTarget"]>,
+    };
+    const tabsApi: ChromeTabsApi = {
+      get: vi.fn(async () => ({ id: 7, url: OBSERVATION.url }) as chrome.tabs.Tab),
+      query: vi.fn(async () => []),
+    };
+    const session = new RecordingObservationSession();
+    vi.spyOn(session, "capture").mockResolvedValue(OBSERVATION);
+    const drafts: RecordingDraftStep[] = [
+      { op: "click", captureTarget: { tag: "button", name: "Inside frame" } },
+    ];
+    const controller = new SettleController({ session, cdp, tabsApi, tabId: 7 });
+    const target = { tabId: 7, sessionId: "oopif-session" };
+
+    controller.schedule(drafts, 0, { target, frameId: "oopif-frame" });
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(180);
+    await controller.flush();
+
+    expect(send).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(sendToTarget).toHaveBeenCalledWith(
+      target,
+      "Runtime.evaluate",
+      expect.objectContaining({ contextId: 39 }),
+    );
+    expect(drafts[0]?.postStateId).toBe("s-next");
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/step-buffer.test.ts

@@ -0,0 +1,164 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { appendRecordedPayload, observeRecordedNavigation } from "../recording/step-buffer";
+
+describe("recording-step-buffer", () => {
+  it("stores semantic click without summary", () => {
+    const buffer = { steps: [], navigation: { pendingNavigation: false } };
+    appendRecordedPayload(buffer, {
+      op: "click",
+      target: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
+      expects_navigation: true,
+    });
+    expect(buffer.steps).toEqual([
+      {
+        op: "click",
+        captureTarget: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
+      },
+    ]);
+    expect(buffer.navigation.pendingNavigation).toBe(true);
+  });
+
+  it("keeps the hovered element description as a capture fallback", () => {
+    const buffer = { steps: [], navigation: { pendingNavigation: false } };
+    appendRecordedPayload(
+      buffer,
+      {
+        op: "hover",
+        target: { tag: "button", role: "button", name: "新建" },
+        geometry: {
+          rect: { x: 900, y: 8, w: 60, h: 32 },
+          tag: "button",
+        },
+      },
+      {
+        geometry: {
+          rect: { x: 900, y: 8, w: 60, h: 32 },
+          tag: "button",
+        },
+      },
+    );
+    expect(buffer.steps).toEqual([
+      {
+        op: "hover",
+        captureTarget: { tag: "button", role: "button", name: "新建" },
+        targetHint: {
+          geometry: {
+            rect: { x: 900, y: 8, w: 60, h: 32 },
+            tag: "button",
+          },
+        },
+      },
+    ]);
+  });
+
+  it("annotates navigated_to on action-caused navigation instead of wait_for_navigation", () => {
+    const buffer = {
+      steps: [
+        {
+          op: "click" as const,
+          captureTarget: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
+        },
+      ],
+      navigation: {
+        currentUrl: "https://example.com/a",
+        pendingNavigation: true,
+        pendingNavigationDeadline: Date.now() + 5_000,
+      },
+    };
+    observeRecordedNavigation(buffer, "https://example.com/b", true);
+    expect(buffer.steps).toEqual([
+      {
+        op: "click",
+        captureTarget: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
+        navigatedTo: "https://example.com/b",
+      },
+    ]);
+    expect(JSON.stringify(buffer.steps)).not.toContain("wait_for_navigation");
+  });
+
+  it("annotates navigated_to onto a select that auto-submits a navigation", () => {
+    const buffer = {
+      steps: [
+        {
+          op: "select" as const,
+          captureTarget: { tag: "select", role: "combobox", name: "分类" },
+          values: ["tech"],
+        },
+      ],
+      navigation: {
+        currentUrl: "https://example.com/list",
+        pendingNavigation: true,
+        pendingNavigationDeadline: Date.now() + 5_000,
+      },
+    };
+    observeRecordedNavigation(buffer, "https://example.com/list?cat=tech", true);
+    expect(buffer.steps).toEqual([
+      {
+        op: "select",
+        captureTarget: { tag: "select", role: "combobox", name: "分类" },
+        values: ["tech"],
+        navigatedTo: "https://example.com/list?cat=tech",
+      },
+    ]);
+  });
+
+  it("emits navigate for uncaused URL changes", () => {
+    const buffer = {
+      steps: [],
+      navigation: { currentUrl: "https://example.com/a", pendingNavigation: false },
+    };
+    const result = observeRecordedNavigation(buffer, "https://example.com/b", false);
+    expect(result).toEqual({ kind: "appended", index: 0 });
+    expect(buffer.steps[0]).toMatchObject({
+      op: "navigate",
+      url: "https://example.com/b",
+    });
+  });
+
+  it("asks the recorder to coalesce redirect hops instead of emitting each one", () => {
+    const buffer = {
+      steps: [],
+      navigation: {
+        currentUrl: "https://passport.example/login",
+        pendingNavigation: false,
+      },
+    };
+    const hop1 = observeRecordedNavigation(
+      buffer,
+      "https://passport.example/callback",
+      false,
+      "link",
+      ["server_redirect"],
+    );
+    expect(hop1).toEqual({
+      kind: "coalesce_redirect",
+      url: "https://passport.example/callback",
+    });
+    expect(buffer.steps).toEqual([]);
+
+    const hop2 = observeRecordedNavigation(buffer, "https://app.example/dashboard", false, "link", [
+      "client_redirect",
+    ]);
+    expect(hop2).toEqual({
+      kind: "coalesce_redirect",
+      url: "https://app.example/dashboard",
+    });
+    expect(buffer.steps).toEqual([]);
+    expect(buffer.navigation.currentUrl).toBe("https://app.example/dashboard");
+  });
+
+  it("does not reuse redirect metadata for a later content-observed URL change", () => {
+    const buffer = {
+      steps: [],
+      navigation: {
+        currentUrl: "https://example.com/redirect",
+        pendingNavigation: false,
+      },
+    };
+
+    const result = observeRecordedNavigation(buffer, "https://example.com/spa");
+
+    expect(result).toEqual({ kind: "appended", index: 0 });
+    expect(buffer.steps[0]).toMatchObject({ op: "navigate", url: "https://example.com/spa" });
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/tab-coordinator.test.ts

@@ -0,0 +1,39 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { RecordingTabCoordinator } from "../recording/tab-coordinator";
+
+describe("RecordingTabCoordinator", () => {
+  it("keeps navigation state isolated per tab", () => {
+    const tabs = new RecordingTabCoordinator(4, "https://example.com/first");
+    const first = tabs.navigation(4);
+    first.pendingNavigation = true;
+    const second = tabs.navigation(5, "https://example.com/second");
+
+    expect(second).toEqual({
+      currentUrl: "https://example.com/second",
+      pendingNavigation: false,
+    });
+    expect(tabs.navigation(4)).toBe(first);
+    expect(tabs.navigation(4).pendingNavigation).toBe(true);
+  });
+
+  it("invalidates an earlier activation when a newer tab becomes active", () => {
+    const tabs = new RecordingTabCoordinator(4);
+    const second = tabs.noteActivation(5);
+    const third = tabs.noteActivation(6);
+
+    expect(tabs.isLatest(second)).toBe(false);
+    expect(tabs.isLatest(third)).toBe(true);
+    tabs.commit(6);
+    expect(tabs.currentTabId).toBe(6);
+  });
+
+  it("commits the freshly observed URL when returning to an existing tab", () => {
+    const tabs = new RecordingTabCoordinator(4);
+    tabs.navigation(5, "https://example.com/old");
+
+    tabs.commit(5, "https://example.com/new");
+
+    expect(tabs.currentTabId).toBe(5);
+    expect(tabs.navigation(5).currentUrl).toBe("https://example.com/new");
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/target-matcher.test.ts

@@ -0,0 +1,159 @@
+import type { RenderedRef } from "@browser-skill/vom";
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import type { CaptureVomMatchNode } from "@/tools/capture-vom-observation";
+import { ObservationNodeIndex, type RegisteredObservation } from "../recording/observation-capture";
+import { matchObservationTarget } from "../recording/target-matcher";
+
+function node(backendNodeId: number, frameId: string, x = 10): CaptureVomMatchNode {
+  return {
+    backendNodeId,
+    frameId,
+    tag: "button",
+    rect: { x, y: 20, w: 100, h: 30 },
+    localRect: { x, y: 20, w: 100, h: 30 },
+  };
+}
+
+function observation(
+  matchNodes: CaptureVomMatchNode[],
+  refs: RenderedRef[],
+): RegisteredObservation {
+  return {
+    stateId: "s1",
+    rootFrameId: "root",
+    index: new ObservationNodeIndex({ rootFrameId: "root", matchNodes, refs }),
+    url: "https://example.com",
+  };
+}
+
+describe("matchObservationTarget", () => {
+  it("indexes the safe geometry DTO without discarding frame-local geometry", () => {
+    const geometry = node(42, "child");
+    geometry.localRect = { x: 5, y: 6, w: 100, h: 30 };
+    const ref: RenderedRef = {
+      ref: "e1",
+      backendNodeId: 42,
+      frameId: "child",
+      line: 1,
+    };
+    const candidate = observation([geometry], [ref]).index.candidates("child", "button")[0];
+
+    expect(candidate).toEqual({ frameId: "child", geometry, ref });
+  });
+
+  it("matches a unique node using canonical top-level viewport geometry", () => {
+    const target = matchObservationTarget({
+      observation: observation(
+        [node(42, "root")],
+        [{ ref: "e1", backendNodeId: 42, role: "button", name: "发布", line: 1 }],
+      ),
+      hint: { geometry: { rect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 }, tag: "button" } },
+    });
+    expect(target).toEqual({ ref: "e1", role: "button", name: "发布" });
+  });
+
+  it("uses frame id with backend node id so sibling frames cannot collide", () => {
+    const target = matchObservationTarget({
+      observation: observation(
+        [node(42, "left"), node(42, "right")],
+        [
+          { ref: "e1", backendNodeId: 42, frameId: "left", line: 1 },
+          { ref: "e2", backendNodeId: 42, frameId: "right", line: 2 },
+        ],
+      ),
+      hint: {
+        frameId: "right",
+        geometry: { rect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 }, tag: "button" },
+      },
+    });
+    expect(target.ref).toBe("e2");
+  });
+
+  it("matches iframe capture geometry in the child viewport coordinate space", () => {
+    const child = node(42, "child", 410);
+    child.localRect = { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 };
+    const target = matchObservationTarget({
+      observation: observation(
+        [child],
+        [{ ref: "e1", backendNodeId: 42, frameId: "child", line: 1 }],
+      ),
+      hint: {
+        frameId: "child",
+        geometrySpace: "local",
+        geometry: { rect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 }, tag: "button" },
+      },
+    });
+    expect(target.ref).toBe("e1");
+  });
+
+  it("restricts a missing frame hint to the root frame", () => {
+    const target = matchObservationTarget({
+      observation: observation(
+        [node(42, "child")],
+        [{ ref: "e1", backendNodeId: 42, frameId: "child", line: 1 }],
+      ),
+      hint: { geometry: { rect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 }, tag: "button" } },
+      fallback: { tag: "button", name: "发布" },
+    });
+    expect(target).toEqual({ name: "发布", unmatched: true });
+  });
+
+  it("fails closed when the source Document has no VOM frame mapping", () => {
+    const target = matchObservationTarget({
+      observation: observation(
+        [node(42, "root")],
+        [{ ref: "e1", backendNodeId: 42, role: "button", name: "发布", line: 1 }],
+      ),
+      hint: {
+        frameId: null,
+        geometry: { rect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 }, tag: "button" },
+      },
+      fallback: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
+    });
+    expect(target).toEqual({ role: "button", name: "发布", unmatched: true });
+  });
+
+  it("returns unmatched for ambiguous geometry", () => {
+    const target = matchObservationTarget({
+      observation: observation(
+        [node(42, "root"), node(43, "root")],
+        [
+          { ref: "e1", backendNodeId: 42, line: 1 },
+          { ref: "e2", backendNodeId: 43, line: 2 },
+        ],
+      ),
+      hint: { geometry: { rect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 }, tag: "button" } },
+    });
+    expect(target.unmatched).toBe(true);
+  });
+
+  it("uses semantics when geometry is unavailable without crossing frame boundaries", () => {
+    const target = matchObservationTarget({
+      observation: observation(
+        [node(41, "root"), node(42, "child")],
+        [
+          { ref: "e1", backendNodeId: 41, role: "button", name: "保存", line: 1 },
+          { ref: "e2", backendNodeId: 42, frameId: "child", role: "button", name: "保存", line: 2 },
+        ],
+      ),
+      hint: { frameId: "child" },
+      fallback: { tag: "button", role: "button", name: "保存" },
+    });
+    expect(target.ref).toBe("e2");
+  });
+
+  it("uses semantics to disambiguate equal geometry in one frame", () => {
+    const target = matchObservationTarget({
+      observation: observation(
+        [node(42, "root"), node(43, "root")],
+        [
+          { ref: "e1", backendNodeId: 42, role: "button", name: "保存", line: 1 },
+          { ref: "e2", backendNodeId: 43, role: "button", name: "取消", line: 2 },
+        ],
+      ),
+      hint: { geometry: { rect: { x: 10, y: 20, w: 100, h: 30 }, tag: "button" } },
+      fallback: { tag: "button", role: "button", name: "取消" },
+    });
+    expect(target.ref).toBe("e2");
+  });
+});

apps/extension/src/lib/__tests__/trace-reducer-v2.test.ts

@@ -1,6 +1,15 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
-import type { DraftTraceStep } from "@/transport/types";
-import { reduceTraceSteps, resolveTraceStartUrl, shouldRecordPress } from "../trace-reducer";
+import type { RecordingDraftStep } from "@/lib/recording/types";
+import { shouldRecordPress } from "../recording/draft-policy";
+import { buildTraceV2 } from "../recording/trace-reducer-v2";
+
+function reduceTraceSteps(steps: RecordingDraftStep[], startUrl?: string) {
+  return buildTraceV2({
+    steps,
+    startedAt: "2026-01-01T00:00:00.000Z",
+    ...(startUrl ? { startUrl } : {}),
+  });
+}
 
 describe("shouldRecordPress", () => {
   it("keeps Enter and Escape", () => {
@@ -18,36 +27,47 @@ describe("shouldRecordPress", () => {
 });
 
 describe("reduceTraceSteps", () => {
+  it("does not expose internal tab transitions in trace v2", () => {
+    const trace = reduceTraceSteps([
+      {
+        op: "switch_tab",
+        preStateId: "s1",
+        postStateId: "s2",
+      },
+    ]);
+    expect(trace.steps).toEqual([]);
+  });
+
   it("builds steps with pages dictionary and page id references", () => {
-    const drafts: DraftTraceStep[] = [
+    const drafts: RecordingDraftStep[] = [
       {
         op: "navigate",
         url: "https://example.com/search?q=hello&utm_source=x",
-        page_url: "https://example.com/search?q=hello&utm_source=x",
+        pageUrl: "https://example.com/search?q=hello&utm_source=x",
       },
       {
         op: "fill",
-        target: { tag: "input", role: "textbox", name: "搜索", name_attr: "q" },
+        captureTarget: { tag: "input", role: "textbox", name: "搜索", name_attr: "q" },
         value: "browser skill",
-        page_url: "https://example.com/search?q=hello&utm_source=x",
+        pageUrl: "https://example.com/search?q=hello&utm_source=x",
       },
       {
         op: "press",
         key: "Enter",
-        target: { tag: "input", role: "textbox", name: "搜索", name_attr: "q" },
-        navigated_to: "https://example.com/results/42",
-        page_url: "https://example.com/search?q=hello&utm_source=x",
+        captureTarget: { tag: "input", role: "textbox", name: "搜索", name_attr: "q" },
+        navigatedTo: "https://example.com/results/42",
+        pageUrl: "https://example.com/search?q=hello&utm_source=x",
       },
       {
         op: "click",
-        target: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
-        navigated_to: "https://example.com/p/99",
-        page_url: "https://example.com/results/42",
+        captureTarget: { tag: "button", role: "button", name: "发布" },
+        navigatedTo: "https://example.com/p/99",
+        pageUrl: "https://example.com/results/42",
       },
       {
         op: "press",
         key: "a",
-        page_url: "https://example.com/p/99",
+        pageUrl: "https://example.com/p/99",
       },
     ];
 
@@ -104,16 +124,37 @@ describe("reduceTraceSteps", () => {
     });
   });
 
-  it("maps select navigated_to onto effect.navigated_to (page id)", () => {
+  it("keeps committed empty fill steps", () => {
+    const { steps } = reduceTraceSteps(
+      [
+        {
+          op: "fill",
+          captureTarget: { tag: "input", role: "textbox", name: "Search query" },
+          value: "",
+          pageUrl: "https://example.com/search",
+        },
+      ],
+      "https://example.com/search",
+    );
+
+    expect(steps).toEqual([
+      expect.objectContaining({
+        op: "fill",
+        value: "",
+      }),
+    ]);
+  });
+
+  it("maps select navigatedTo onto effect.navigatedTo (page id)", () => {
     const { pages, steps } = reduceTraceSteps(
       [
         {
           op: "select",
-          target: { tag: "select", role: "combobox", name: "分类" },
+          captureTarget: { tag: "select", role: "combobox", name: "分类" },
           values: ["tech"],
           labels: ["技术"],
-          navigated_to: "https://example.com/list?cat=tech",
-          page_url: "https://example.com/list",
+          navigatedTo: "https://example.com/list?cat=tech",
+          pageUrl: "https://example.com/list",
         },
       ],
       "https://example.com/list",
@@ -130,12 +171,32 @@ describe("reduceTraceSteps", () => {
     });
   });
 
+  it("drops hover steps, which only exist in trace v3", () => {
+    const { steps } = reduceTraceSteps(
+      [
+        {
+          op: "hover",
+          captureTarget: { tag: "span", role: "button", name: "Account" },
+          pageUrl: "https://example.com/app",
+        },
+        {
+          op: "click",
+          captureTarget: { tag: "a", role: "link", name: "Profile" },
+          pageUrl: "https://example.com/app",
+        },
+      ],
+      "https://example.com/app",
+    );
+    expect(steps.map((s) => s.op)).toEqual(["click"]);
+  });
+
   it("resolveTraceStartUrl prefers explicit start URL", () => {
     expect(
-      resolveTraceStartUrl(
-        [{ op: "navigate", url: "https://example.com/other" }],
-        "https://example.com/start",
-      ),
+      buildTraceV2({
+        steps: [{ op: "navigate", url: "https://example.com/other" }],
+        startedAt: "2026-01-01T00:00:00.000Z",
+        startUrl: "https://example.com/start",
+      }).entry.start_url,
     ).toBe("https://example.com/start");
   });
 });

apps/extension/src/lib/__tests__/trace-reducer-v3.test.ts

@@ -0,0 +1,132 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { TRACE_VERSION_V3, VOM_FORMAT_VERSION } from "@/transport/types";
+import { RecordingStateRegistry } from "../recording/state-registry";
+import { buildTraceV3 } from "../recording/trace-builder-v3";
+import { reduceTraceStepsV3 } from "../recording/trace-reducer-v3";
+import type { RecordingDraftStep } from "../recording/types";
+
+describe("trace reducer v3", () => {
+  it("removes form literals when value redaction is requested", () => {
+    const reduced = reduceTraceStepsV3(
+      [
+        {
+          op: "fill",
+          value: "private@example.com",
+          preStateId: "s1",
+          postStateId: "s1",
+        },
+        {
+          op: "select",
+          values: ["private-account-id"],
+          labels: ["Private account"],
+          preStateId: "s1",
+          postStateId: "s1",
+        },
+      ],
+      { redactValues: true },
+    );
+
+    expect(reduced.steps[0]).toMatchObject({ op: "fill", value: "***", redacted: true });
+    expect(reduced.steps[1]).toMatchObject({ op: "select" });
+    expect(reduced.steps[1]).not.toHaveProperty("selection");
+    expect(JSON.stringify(reduced.steps)).not.toContain("private@example.com");
+    expect(JSON.stringify(reduced.steps)).not.toContain("private-account-id");
+  });
+
+  it("emits tab transitions only for callers that advertised support", () => {
+    const drafts: RecordingDraftStep[] = [
+      {
+        op: "switch_tab",
+        preStateId: "s1",
+        postStateId: "s2",
+      },
+    ];
+
+    expect(reduceTraceStepsV3(drafts).steps).toEqual([]);
+    expect(reduceTraceStepsV3(drafts, { includeTabSwitches: true }).steps).toEqual([
+      { op: "switch_tab", id: 1, state: "s1", result: { state: "s2" } },
+    ]);
+  });
+
+  it("keeps hover steps before menu clicks", () => {
+    const drafts: RecordingDraftStep[] = [
+      {
+        op: "hover",
+        captureTarget: { tag: "span", role: "button", name: "Account" },
+        preStateId: "s1",
+        postStateId: "s1",
+      },
+      {
+        op: "click",
+        captureTarget: { tag: "a", role: "link", name: "Profile" },
+        preStateId: "s1",
+        postStateId: "s1",
+      },
+    ];
+
+    expect(reduceTraceStepsV3(drafts).steps.map((s) => s.op)).toEqual(["hover", "click"]);
+  });
+
+  it("does not export a tab transition without both observation endpoints", () => {
+    const sourceOnly: RecordingDraftStep = { op: "switch_tab", preStateId: "s1" };
+    const targetOnly: RecordingDraftStep = { op: "switch_tab", postStateId: "s2" };
+
+    expect(
+      reduceTraceStepsV3([sourceOnly, targetOnly], { includeTabSwitches: true }).steps,
+    ).toEqual([]);
+  });
+
+  it("collapses redirect hops while retaining draft-to-step identity", () => {
+    const drafts: RecordingDraftStep[] = [
+      { op: "navigate", url: "https://example.com/start", preStateId: "s1", postStateId: "s2" },
+      {
+        op: "navigate",
+        url: "https://example.com/final",
+        transitionQualifiers: ["server_redirect"],
+        preStateId: "s2",
+        postStateId: "s3",
+      },
+    ];
+    const before = structuredClone(drafts);
+    const reduced = reduceTraceStepsV3(drafts);
+
+    expect(drafts).toEqual(before);
+    expect(reduced.steps).toEqual([
+      expect.objectContaining({
+        id: 1,
+        op: "navigate",
+        state: "s1",
+        to: "https://example.com/final",
+        result: { state: "s3" },
+      }),
+    ]);
+    expect(reduced.stepIdByDraftId.get(1)).toBe(1);
+    expect(reduced.stepIdByDraftId.get(2)).toBe(1);
+  });
+
+  it("builds the wire model from protocol constants", () => {
+    const registry = new RecordingStateRegistry();
+    const state = registry.register({ url: "https://example.com", vomText: "@vom 1" });
+    const trace = buildTraceV3({
+      registry,
+      drafts: [
+        {
+          op: "click",
+          captureTarget: { tag: "button", role: "button", name: "Save" },
+          preStateId: state.id,
+          postStateId: state.id,
+        },
+      ],
+      startedAt: "2026-08-12T00:00:00.000Z",
+      stoppedBy: "user_finish",
+      bskVersion: "test",
+    });
+
+    expect(trace.version).toBe(TRACE_VERSION_V3);
+    expect(trace.recorder.vom).toBe(VOM_FORMAT_VERSION);
+    expect(trace.steps[0]).toMatchObject({
+      op: "click",
+      target: { role: "button", name: "Save", unmatched: true },
+    });
+  });
+});

apps/extension/src/lib/capture-suppress-bridge.ts

@@ -1,9 +1,9 @@
 /**
- * Wire protocol and background-side helper for hiding the extension's
- * in-page overlay while a screenshot is captured, so captured frames only
- * contain the page itself.
+ * Wire protocol and background-side helper for temporarily excluding the
+ * extension's in-page overlay. Screenshots use it to avoid captured chrome;
+ * coordinate-driven native input uses it so Chrome hit-tests the page.
  *
- * The background wraps every capture in `withOverlaysHiddenForCapture`,
+ * The background wraps each bounded operation in `withExtensionOverlayHidden`,
  * which sends `begin` (the content script hides the overlay host and only
  * acks once the compositor has produced an overlay-free frame) and always
  * follows up with `end`, even when the capture throws. Tabs without the
@@ -46,7 +46,7 @@ const defaultSendToTab: CaptureSuppressSendToTab = (tabId, message) =>
  * (or any other `begin` failure) simply skips suppression — there is no
  * overlay to hide in that tab.
  */
-export async function withOverlaysHiddenForCapture<T>(
+export async function withExtensionOverlayHidden<T>(
   tabId: number,
   fn: () => Promise<T>,
   sendToTab: CaptureSuppressSendToTab = defaultSendToTab,

apps/extension/src/lib/connection-controller.ts

@@ -9,6 +9,8 @@ import type { ConnectionState, HandshakeResult } from "../transport/types";
 import { getLabel, getOrCreateInstanceId } from "./instance-id";
 import { compareProtocol, parseProtocolMajor } from "./semver";
 
+const HANDSHAKE_RETRY_DELAY_MS = 1_000;
+
 export interface SnapshotInfo {
   state: ConnectionState;
   instanceId: string;
@@ -21,6 +23,13 @@ export interface SnapshotInfo {
 
 type Listener = (s: SnapshotInfo) => void;
 
+export interface ConnectionLifecycleHooks {
+  /** Safe local teardown that must finish before an intentional disconnect. */
+  beforeDisconnect?: () => void | Promise<void>;
+  /** Best-effort teardown after an unexpected transport loss. */
+  onDisconnected?: () => void | Promise<void>;
+}
+
 /**
  * Orchestrates Transport + handshake lifecycle for the background SW.
  *
@@ -36,7 +45,12 @@ export class ConnectionController {
   private lastError: string | null = null;
   private connectionEnabled = true;
   private listeners = new Set<Listener>();
-  private handshakeInFlight = false;
+  private lifecycleHooks: ConnectionLifecycleHooks = {};
+  private disconnectRecovery: Promise<void> | null = null;
+  private connectionGeneration = 0;
+  private handshakeAbort: AbortController | null = null;
+  private handshakeRetryTimer: ReturnType<typeof setTimeout> | null = null;
+  private suppressDisconnectRecovery = false;
 
   get isConnectionEnabled(): boolean {
     return this.connectionEnabled;
@@ -68,20 +82,36 @@ export class ConnectionController {
     transport: Transport,
     browser: { name: string; version: string },
     connectionEnabled = true,
+    lifecycleHooks: ConnectionLifecycleHooks = {},
   ): Promise<void> {
     this.transport = transport;
     this.connectionEnabled = connectionEnabled;
+    this.lifecycleHooks = lifecycleHooks;
     this.instanceId = await getOrCreateInstanceId();
     this.label = await getLabel();
 
     transport.onConnectionStateChange((s) => {
-      if (!this.connectionEnabled) return;
-      if (s === "connected") {
-        void this.runHandshake(browser);
+      if (s === "disconnected") {
+        // An in-flight handshake belongs to the dead connection — cancel it so
+        // a late resolution can never clobber the next attempt.
+        this.cancelHandshake();
+        this.handshake = null;
+        if (this.connectionEnabled) {
+          this.setState("disconnected");
+          if (this.suppressDisconnectRecovery) {
+            // Deliberate disconnect from runHandshake (rejected peer or failed
+            // handshake bounce); the caller owns the reconnect policy there.
+            this.suppressDisconnectRecovery = false;
+          } else {
+            void this.recoverFromDisconnect();
+          }
+        }
         return;
       }
-      if (s === "disconnected") {
-        this.handshake = null;
+      if (!this.connectionEnabled) return;
+      if (s === "connected") {
+        this.startHandshake(browser);
+        return;
       }
       this.setState(s);
     });
@@ -126,41 +156,69 @@ export class ConnectionController {
     this.fire();
   }
 
-  private async runHandshake(browser: { name: string; version: string }): Promise<void> {
+  private startHandshake(browser: { name: string; version: string }): void {
+    this.cancelHandshake();
+    const generation = ++this.connectionGeneration;
+    const abort = new AbortController();
+    this.handshakeAbort = abort;
+    void this.runHandshake(browser, generation, abort.signal);
+  }
+
+  private async runHandshake(
+    browser: { name: string; version: string },
+    generation: number,
+    signal: AbortSignal,
+  ): Promise<void> {
     if (!this.transport) return;
     if (!this.connectionEnabled) return;
-    if (this.handshakeInFlight) return;
-    this.handshakeInFlight = true;
     this.setState("connecting");
     try {
-      const outcome = await performHandshake(this.transport, {
-        instanceId: this.instanceId,
-        browser,
-        label: this.label,
-      });
+      const outcome = await performHandshake(
+        this.transport,
+        {
+          instanceId: this.instanceId,
+          browser,
+          label: this.label,
+        },
+        { signal },
+      );
+      if (generation !== this.connectionGeneration || signal.aborted) return;
       this.handshake = outcome.result;
       const verdict = computeConnectedState(outcome.result);
       if (verdict.kind === "rejected") {
         this.lastError = `version_too_old: ${verdict.reason}`;
         this.handshake = null;
+        // Rejected peers must not be auto-retried: mark this disconnect as
+        // deliberate so the listener skips unexpected-loss recovery.
+        this.suppressDisconnectRecovery = true;
         await this.transport.disconnect().catch(() => {});
         this.setState("disconnected");
         return;
       }
+      this.clearHandshakeRetry();
       this.lastError = null;
       this.setState(verdict.kind);
     } catch (err) {
+      if (generation !== this.connectionGeneration || signal.aborted || isAbortError(err)) return;
       this.handshake = null;
       this.lastError = err instanceof Error ? err.message : String(err);
+      // Bounce the half-open socket deliberately; the retry timer below owns
+      // the reconnect, so skip unexpected-loss recovery for this disconnect.
+      this.suppressDisconnectRecovery = true;
+      await this.transport.disconnect().catch(() => {});
       this.setState("disconnected");
+      this.scheduleHandshakeRetry(browser);
     } finally {
-      this.handshakeInFlight = false;
+      if (generation === this.connectionGeneration) this.handshakeAbort = null;
     }
   }
 
   private async applyDisabledState(): Promise<void> {
+    this.cancelHandshake();
+    this.clearHandshakeRetry();
     this.handshake = null;
     this.lastError = null;
+    await this.lifecycleHooks.beforeDisconnect?.();
     if (this.transport) {
       await this.transport.disconnect().catch(() => {});
     }
@@ -169,6 +227,60 @@ export class ConnectionController {
     if (was === "disconnected") this.fire();
   }
 
+  private recoverFromDisconnect(): Promise<void> {
+    if (this.disconnectRecovery) return this.disconnectRecovery;
+    const recovery = (async () => {
+      // WSTransport schedules its reconnect timer immediately after notifying
+      // state listeners. Yield once, then disconnect explicitly so that timer
+      // is cancelled before local session teardown begins.
+      await Promise.resolve();
+      if (!this.connectionEnabled || !this.transport) return;
+      // Another path already reconnected while we yielded — nothing to do.
+      if (this.currentState !== "disconnected") return;
+      await this.transport.disconnect().catch(() => {});
+      try {
+        await this.lifecycleHooks.onDisconnected?.();
+      } catch (err) {
+        console.warn("[browser-skill] session cleanup after disconnect failed", err);
+      }
+      if (!this.connectionEnabled) return;
+      try {
+        await this.transport.connect();
+      } catch (err) {
+        this.lastError = err instanceof Error ? err.message : String(err);
+        this.setState("disconnected");
+      }
+    })();
+    this.disconnectRecovery = recovery.finally(() => {
+      this.disconnectRecovery = null;
+    });
+    return this.disconnectRecovery;
+  }
+
+  private cancelHandshake(): void {
+    this.connectionGeneration += 1;
+    this.handshakeAbort?.abort();
+    this.handshakeAbort = null;
+  }
+
+  private scheduleHandshakeRetry(browser: { name: string; version: string }): void {
+    if (this.handshakeRetryTimer || !this.connectionEnabled) return;
+    this.handshakeRetryTimer = setTimeout(() => {
+      this.handshakeRetryTimer = null;
+      if (!this.connectionEnabled || !this.transport) return;
+      void this.transport.connect().catch((err) => {
+        this.lastError = err instanceof Error ? err.message : String(err);
+        this.setState("disconnected");
+      });
+    }, HANDSHAKE_RETRY_DELAY_MS);
+  }
+
+  private clearHandshakeRetry(): void {
+    if (!this.handshakeRetryTimer) return;
+    clearTimeout(this.handshakeRetryTimer);
+    this.handshakeRetryTimer = null;
+  }
+
   private setState(next: ConnectionState): void {
     if (this.currentState === next) return;
     this.currentState = next;
@@ -187,6 +299,12 @@ export class ConnectionController {
   }
 }
 
+function isAbortError(err: unknown): boolean {
+  return (
+    typeof err === "object" && err !== null && (err as { name?: string }).name === "AbortError"
+  );
+}
+
 /**
  * Verdict of the symmetric post-handshake compat check.
  */

apps/extension/src/lib/describe-target.ts

@@ -1,12 +1,13 @@
 /**
- * Build a semantic TargetDescriptor for an interacted element.
+ * Build a semantic capture descriptor for an interacted element.
  *
  * Trace steps are an LLM *textbook*: each click must say what to look for
  * on screen (usually a short visible name). Tag-only noise like
  * `{ "tag": "div" }` / “点击div” is useless and must not be recorded.
  */
 
-export interface TargetDescriptor {
+/** Content-script capture descriptor before VOM geometric matching. */
+export interface CaptureTargetDescriptor {
   role?: string;
   name?: string;
   tag: string;
@@ -228,12 +229,26 @@ export function resolveClickableElement(target: Element): Element | null {
   return null;
 }
 
+export function resolveHoverElement(target: Element): Element | null {
+  const clickable = resolveClickableElement(target);
+  if (clickable) return clickable;
+
+  let node: Element | null = target;
+  let depth = 0;
+  while (node && node !== document.body && node !== document.documentElement && depth < 8) {
+    if (looksClickable(node)) return node;
+    node = node.parentElement;
+    depth += 1;
+  }
+  return null;
+}
+
 /**
  * Teachable clicks: the LLM must get a label it can later find via snapshot
  * (visible name), or at least a form `name_attr` for checkbox/radio.
  * Recording “点击div” with no name fails this bar.
  */
-export function isMeaningfulClickTarget(target: TargetDescriptor): boolean {
+export function isMeaningfulClickTarget(target: CaptureTargetDescriptor): boolean {
   const name = target.name?.trim();
   if (name && isActionableLabel(name)) return true;
   if (
@@ -309,7 +324,7 @@ function nearbyLabelText(el: Element): string | undefined {
   return undefined;
 }
 
-export function describeTarget(el: Element): TargetDescriptor {
+export function describeTarget(el: Element): CaptureTargetDescriptor {
   const tag = el.tagName.toLowerCase();
   const role = inferRole(el);
   const name = accessibleName(el);
@@ -336,7 +351,7 @@ export function describeTarget(el: Element): TargetDescriptor {
   };
 }
 
-export function describeEventTarget(target: EventTarget | null): TargetDescriptor | null {
+export function describeEventTarget(target: EventTarget | null): CaptureTargetDescriptor | null {
   if (!(target instanceof Element)) return null;
   const clickable = resolveClickableElement(target);
   if (!clickable) return null;

apps/extension/src/lib/help-bridge.ts

@@ -16,6 +16,13 @@ export const HELP_ACK = "bsk-help-ack";
 export const HELP_QUERY = "bsk-help-query";
 export const HELP_FINISH = "bsk-help-finish";
 
+export interface HelpHighlightRect {
+  top: number;
+  left: number;
+  width: number;
+  height: number;
+}
+
 export interface HelpRequestMessage {
   type: typeof HELP_REQUEST;
   requestId: string;
@@ -26,6 +33,8 @@ export interface HelpRequestMessage {
   displayMode?: "full" | "compact";
   /** CSS selectors to scroll to + flash-highlight (may be empty). */
   selectors: string[];
+  /** Top-viewport rectangles for targets that cannot be represented by a root selector. */
+  rects?: HelpHighlightRect[];
   timeoutMs: number;
 }
 
@@ -74,6 +83,16 @@ export function isHelpRequestMessage(msg: unknown): msg is HelpRequestMessage {
     (m.displayMode === undefined || m.displayMode === "full" || m.displayMode === "compact") &&
     Array.isArray(m.selectors) &&
     m.selectors.every((selector) => typeof selector === "string") &&
+    (m.rects === undefined ||
+      (Array.isArray(m.rects) &&
+        m.rects.every(
+          (rect) =>
+            typeof rect === "object" &&
+            rect !== null &&
+            ["top", "left", "width", "height"].every((key) =>
+              Number.isFinite((rect as Record<string, unknown>)[key]),
+            ),
+        ))) &&
     typeof m.timeoutMs === "number"
   );
 }

apps/extension/src/lib/hover-trigger-policy.ts

@@ -0,0 +1,178 @@
+export interface HoverTriggerRect {
+  x: number;
+  y: number;
+  w: number;
+  h: number;
+}
+
+export interface HoverTriggerSignals {
+  tag: string;
+  role?: string;
+  label?: string;
+  attrs?: Record<string, string | undefined>;
+  rect?: HoverTriggerRect | null;
+  cursor?: string;
+  pointerEvents?: string;
+  hasGraphicDescendant?: boolean;
+  cssHoverMatch?: boolean;
+}
+
+export interface HoverTriggerDecision {
+  eligible: boolean;
+  score: number;
+  reasons: string[];
+}
+
+const HOVER_TRIGGER_MIN_SCORE = 45;
+const HOVER_POPUP_SIGNAL_RE =
+  /(menu|dropdown|popover|popup|avatar|profile|account|user|more|ellipsis|caret)/;
+const HOVER_TEXT_ITEM_RE = /(^|[\s_-])(dropdown-item|menu-item|context-menu-item|option)($|[\s_-])/;
+
+function attr(signals: HoverTriggerSignals, name: string): string | undefined {
+  return signals.attrs?.[name.toLowerCase()];
+}
+
+export function isUnsafeHoverTrigger(signals: HoverTriggerSignals): boolean {
+  const tag = signals.tag.toLowerCase();
+  if (["input", "textarea", "select", "option"].includes(tag)) return true;
+  if ((attr(signals, "contenteditable") ?? "").toLowerCase() === "true") return true;
+  if (attr(signals, "disabled") !== undefined || attr(signals, "inert") !== undefined) return true;
+  return (attr(signals, "aria-disabled") ?? "").toLowerCase() === "true";
+}
+
+export function hasHoverPopupSignal(signals: HoverTriggerSignals): boolean {
+  const attrs = signals.attrs ?? {};
+  const haystack = [
+    attrs.id,
+    attrs.class,
+    attrs["data-testid"],
+    attrs["data-test"],
+    attrs["data-cy"],
+    attrs["aria-label"],
+    attrs["aria-haspopup"],
+    attrs["aria-controls"],
+    attrs.title,
+    signals.role === "button" ? signals.label : undefined,
+  ]
+    .filter(Boolean)
+    .join(" ")
+    .toLowerCase();
+  return HOVER_POPUP_SIGNAL_RE.test(haystack);
+}
+
+export function hasStrongHoverExpansionSignal(signals: HoverTriggerSignals): boolean {
+  return (
+    signals.cssHoverMatch === true ||
+    attr(signals, "aria-haspopup") !== undefined ||
+    (attr(signals, "aria-expanded") ?? "").toLowerCase() === "false"
+  );
+}
+
+export function hasDirectHoverInteractiveSignal(signals: HoverTriggerSignals): boolean {
+  const tag = signals.tag.toLowerCase();
+  const role = (signals.role ?? "").toLowerCase();
+  return (
+    ["button", "a", "summary"].includes(tag) ||
+    ["button", "link", "menuitem", "tab", "combobox"].includes(role) ||
+    attr(signals, "tabindex") !== undefined ||
+    signals.cursor === "pointer" ||
+    attr(signals, "onclick") !== undefined ||
+    attr(signals, "onmouseenter") !== undefined ||
+    attr(signals, "onmouseover") !== undefined ||
+    attr(signals, "aria-haspopup") !== undefined ||
+    attr(signals, "aria-expanded") === "false"
+  );
+}
+
+export function evaluateHoverTrigger(signals: HoverTriggerSignals): HoverTriggerDecision {
+  const rect = signals.rect;
+  if (
+    !rect ||
+    rect.w <= 0 ||
+    rect.h <= 0 ||
+    signals.pointerEvents === "none" ||
+    attr(signals, "hidden") !== undefined ||
+    attr(signals, "inert") !== undefined ||
+    (attr(signals, "aria-hidden") ?? "").toLowerCase() === "true" ||
+    isUnsafeHoverTrigger(signals)
+  ) {
+    return { eligible: false, score: 0, reasons: [] };
+  }
+
+  const area = rect.w * rect.h;
+  if (area <= 0 || area > 160_000) {
+    return { eligible: false, score: 0, reasons: [] };
+  }
+
+  const reasons: string[] = [];
+  let score = 0;
+  const tag = signals.tag.toLowerCase();
+  const role = (signals.role ?? "").toLowerCase();
+  const label = signals.label?.trim();
+  const graphic = signals.hasGraphicDescendant === true;
+  const directInteractive = hasDirectHoverInteractiveSignal(signals);
+  const popupSignal = hasHoverPopupSignal(signals);
+  const isTextNavigationItem =
+    (tag === "a" ||
+      tag === "li" ||
+      role === "link" ||
+      role === "option" ||
+      role.startsWith("menuitem") ||
+      HOVER_TEXT_ITEM_RE.test(attr(signals, "class") ?? "")) &&
+    !graphic &&
+    !!label &&
+    label.toLowerCase() !== "image";
+  const compactTopbarIcon =
+    (role === "button" || role === "link" || tag === "button" || tag === "a") &&
+    graphic &&
+    rect.y < 120 &&
+    rect.w <= 96 &&
+    rect.h <= 96 &&
+    (!label || label.toLowerCase() === "image");
+  const surfaceTriggerEvidence =
+    (popupSignal && !isTextNavigationItem) ||
+    compactTopbarIcon ||
+    hasStrongHoverExpansionSignal(signals);
+  if (!directInteractive || !surfaceTriggerEvidence) {
+    return { eligible: false, score: 0, reasons: [] };
+  }
+
+  if (attr(signals, "aria-haspopup") !== undefined) {
+    score += 80;
+    reasons.push("aria-haspopup");
+  }
+  if ((attr(signals, "aria-expanded") ?? "").toLowerCase() === "false") {
+    score += 55;
+    reasons.push("collapsed");
+  }
+  if (popupSignal) {
+    score += 45;
+    reasons.push("popup-signal");
+  }
+  if (tag === "button" || role === "button") {
+    score += 30;
+    reasons.push("button");
+  }
+  if (signals.cursor === "pointer") {
+    score += 25;
+    reasons.push("pointer");
+  }
+  if (graphic && (!label || label.toLowerCase() === "image")) {
+    score += 40;
+    reasons.push("icon-only");
+  }
+  if (rect.y < 120) {
+    score += 25;
+    reasons.push("topbar");
+  }
+  if (rect.w <= 80 && rect.h <= 80) {
+    score += 20;
+    reasons.push("compact");
+  }
+  if (signals.cssHoverMatch) {
+    score += 40;
+    reasons.push("css-hover");
+  }
+
+  return { eligible: score >= HOVER_TRIGGER_MIN_SCORE, score, reasons };
+}

apps/extension/src/lib/instance-id.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 const STORAGE_KEY = "bsk_instance_id";
 const LABEL_STORAGE_KEY = "bh_label";
 const CONNECTION_ENABLED_KEY = "bh_connection_enabled";
+const CONTROL_HINTS_HIDDEN_KEY = "bsk_control_hints_hidden";
 
 export interface StorageBackend {
   get(keys: string | string[]): Promise<Record<string, unknown>>;
@@ -105,8 +106,30 @@ export async function setConnectionEnabled(
   await storage.set({ [CONNECTION_ENABLED_KEY]: enabled });
 }
 
+/**
+ * User preference for the in-page control hints (status pill + orange glow
+ * shown while the Agent controls a tab). Defaults to shown when unset or
+ * non-boolean; when hidden the whole control overlay — including its input
+ * blocker — is skipped so the page looks and behaves normally.
+ */
+export async function getControlHintsHidden(
+  storage: StorageBackend = defaultStorage(),
+): Promise<boolean> {
+  const items = await storage.get(CONTROL_HINTS_HIDDEN_KEY);
+  const raw = items[CONTROL_HINTS_HIDDEN_KEY];
+  return typeof raw === "boolean" ? raw : false;
+}
+
+export async function setControlHintsHidden(
+  hidden: boolean,
+  storage: StorageBackend = defaultStorage(),
+): Promise<void> {
+  await storage.set({ [CONTROL_HINTS_HIDDEN_KEY]: hidden });
+}
+
 export const STORAGE_KEYS = {
   INSTANCE_ID: STORAGE_KEY,
   LABEL: LABEL_STORAGE_KEY,
   CONNECTION_ENABLED: CONNECTION_ENABLED_KEY,
+  CONTROL_HINTS_HIDDEN: CONTROL_HINTS_HIDDEN_KEY,
 } as const;

apps/extension/src/lib/overlay-bridge.ts

@@ -3,8 +3,10 @@
  * between the content-script control overlay and the background SW.
  *
  * Content script → background:
- *  - `{ kind: "overlay.ready" }` → background replies with the authoritative
- *      overlay state for the sender's window.
+ *  - `{ kind: "overlay.ready" }` → background decides the per-tab state first
+ *      (see overlayStateForTab) and pushes the authoritative overlay state for
+ *      that tab. It also proactively pushes on tab create and control-mode
+ *      change, so a tab usually receives state before it ever sends ready.
  *  - `{ kind: "overlay.interrupt", sessionId }` → background asks the
  *      daemon (via a `session.user_interrupt` WS event) to cancel
  *      every inflight + queued tool call for that session with

apps/extension/src/lib/random-uuid.ts

@@ -0,0 +1,26 @@
+/**
+ * Generate a UUID v4 in browser contexts where randomUUID() is unavailable.
+ *
+ * Crypto.randomUUID() is restricted to secure contexts, while
+ * crypto.getRandomValues() is available to content scripts on ordinary HTTP
+ * origins. BrowserSkill records many intranet pages served over HTTP, so the
+ * fallback is required for recording to work on those pages.
+ */
+export function createRandomUuid(): string {
+  const cryptoApi = globalThis.crypto;
+  if (typeof cryptoApi.randomUUID === "function") return cryptoApi.randomUUID();
+
+  const bytes = new Uint8Array(16);
+  cryptoApi.getRandomValues(bytes);
+  bytes[6] = (bytes[6]! & 0x0f) | 0x40;
+  bytes[8] = (bytes[8]! & 0x3f) | 0x80;
+
+  const hex = Array.from(bytes, (byte) => byte.toString(16).padStart(2, "0")).join("");
+  return [
+    hex.slice(0, 8),
+    hex.slice(8, 12),
+    hex.slice(12, 16),
+    hex.slice(16, 20),
+    hex.slice(20),
+  ].join("-");
+}

apps/extension/src/lib/record-bridge.ts

@@ -3,7 +3,7 @@
  * service worker and a tab's content script.
  */
 
-import type { TargetDescriptor } from "./describe-target";
+import type { CaptureTargetDescriptor } from "./describe-target";
 
 export const RECORD_START = "bsk-record-start";
 export const RECORD_STEP = "bsk-record-step";
@@ -16,6 +16,10 @@ export interface RecordStartAck {
   ok: true;
 }
 
+export type RecordStepAck =
+  | { ok: true; sequence: number }
+  | { ok: false; expectedSequence: number; error: string };
+
 export type RecordStopAck = { ok: true } | { ok: false; error: string };
 
 export interface RecordQueryMessage {
@@ -41,8 +45,8 @@ export interface RecordStartMessage {
 }
 
 export interface RecordStepPayload {
-  op: "click" | "fill" | "press" | "select" | "navigate";
-  target?: TargetDescriptor;
+  op: "click" | "hover" | "fill" | "press" | "select" | "navigate";
+  target?: CaptureTargetDescriptor;
   value?: string;
   key?: string;
   modifiers?: Array<"alt" | "ctrl" | "meta" | "shift">;
@@ -50,17 +54,30 @@ export interface RecordStepPayload {
   labels?: string[];
   url?: string;
   redacted?: boolean;
+  commit?: "enter" | "suggestion" | "blur";
   /** Page URL when the step was captured. */
   page_url?: string;
+  /** Event-target bounds in the source frame's viewport coordinate space. */
+  geometry?: {
+    rect: { x: number; y: number; w: number; h: number };
+    tag: string;
+  };
   /** Capture-only hint; never persisted unless converted to navigated_to. */
   expects_navigation?: boolean;
   /** Whether an observed URL change was synchronously caused by the action. */
   navigation_caused_by_action?: boolean;
+  /** Raw webNavigation transition metadata for cause mapping. */
+  transitionType?: string;
+  transitionQualifiers?: string[];
 }
 
 export interface RecordStepMessage {
   type: typeof RECORD_STEP;
   requestId: string;
+  /** Stable for the lifetime of one content-script document. */
+  producerId: string;
+  /** Monotonic within one content-script producer and recording request. */
+  sequence: number;
   step: RecordStepPayload;
 }
 
@@ -112,8 +129,27 @@ export function isRecordQueryMessage(msg: unknown): msg is RecordQueryMessage {
 export function isRecordStepMessage(msg: unknown): msg is RecordStepMessage {
   if (typeof msg !== "object" || msg === null) return false;
   const m = msg as Record<string, unknown>;
-  if (m.type !== RECORD_STEP || typeof m.requestId !== "string") return false;
+  if (
+    m.type !== RECORD_STEP ||
+    typeof m.requestId !== "string" ||
+    typeof m.producerId !== "string" ||
+    m.producerId.length === 0 ||
+    typeof m.sequence !== "number" ||
+    !Number.isSafeInteger(m.sequence) ||
+    m.sequence < 1
+  ) {
+    return false;
+  }
   const step = m.step;
   if (typeof step !== "object" || step === null) return false;
   return typeof (step as RecordStepPayload).op === "string";
 }
+
+export function isAcceptedRecordStepAck(
+  value: unknown,
+  sequence: number,
+): value is Extract<RecordStepAck, { ok: true }> {
+  if (typeof value !== "object" || value === null) return false;
+  const ack = value as Partial<RecordStepAck>;
+  return ack.ok === true && ack.sequence === sequence;
+}

apps/extension/src/lib/recording-step-buffer.ts

@@ -1,128 +0,0 @@
-import type { DraftTraceStep } from "@/transport/types";
-import type { RecordStepPayload } from "./record-bridge";
-
-export interface RecordingStepBuffer {
-  steps: DraftTraceStep[];
-  currentUrl?: string;
-  pendingNavigation: boolean;
-  pendingNavigationDeadline?: number;
-}
-
-const NAVIGATION_TRIGGER_WINDOW_MS = 3_000;
-
-function toDraftStep(payload: RecordStepPayload): DraftTraceStep | null {
-  const pageUrl = payload.page_url;
-  switch (payload.op) {
-    case "click":
-      return payload.target
-        ? {
-            op: "click",
-            target: payload.target,
-            ...(pageUrl ? { page_url: pageUrl } : {}),
-          }
-        : null;
-    case "fill":
-      return payload.target
-        ? {
-            op: "fill",
-            target: payload.target,
-            value: payload.value ?? "",
-            ...(payload.redacted ? { redacted: true } : {}),
-            ...(pageUrl ? { page_url: pageUrl } : {}),
-          }
-        : null;
-    case "press":
-      return payload.key
-        ? {
-            op: "press",
-            key: payload.key,
-            ...(payload.target ? { target: payload.target } : {}),
-            ...(payload.modifiers?.length ? { modifiers: payload.modifiers } : {}),
-            ...(pageUrl ? { page_url: pageUrl } : {}),
-          }
-        : null;
-    case "select":
-      return payload.target && payload.values
-        ? {
-            op: "select",
-            target: payload.target,
-            values: payload.values,
-            ...(payload.labels?.length ? { labels: payload.labels } : {}),
-            ...(pageUrl ? { page_url: pageUrl } : {}),
-          }
-        : null;
-    case "navigate":
-      return null;
-  }
-}
-
-function annotateLastStepNavigation(buffer: RecordingStepBuffer, url: string): boolean {
-  for (let i = buffer.steps.length - 1; i >= 0; i -= 1) {
-    const step = buffer.steps[i];
-    if (!step) continue;
-    if (step.op === "click" || step.op === "press" || step.op === "select") {
-      buffer.steps[i] = { ...step, navigated_to: url };
-      return true;
-    }
-    break;
-  }
-  return false;
-}
-
-export function observeRecordedNavigation(
-  buffer: RecordingStepBuffer,
-  url: string,
-  causedByAction?: boolean,
-): void {
-  if (!url || url === buffer.currentUrl) return;
-  buffer.currentUrl = url;
-  const pendingIsCurrent =
-    buffer.pendingNavigation &&
-    (buffer.pendingNavigationDeadline === undefined ||
-      buffer.pendingNavigationDeadline >= Date.now());
-
-  if (causedByAction === true || (causedByAction === undefined && pendingIsCurrent)) {
-    buffer.pendingNavigation = false;
-    buffer.pendingNavigationDeadline = undefined;
-    if (!annotateLastStepNavigation(buffer, url)) {
-      buffer.steps.push({
-        op: "navigate",
-        url,
-        page_url: url,
-      });
-    }
-    return;
-  }
-
-  buffer.pendingNavigation = false;
-  buffer.pendingNavigationDeadline = undefined;
-  buffer.steps.push({
-    op: "navigate",
-    url,
-    page_url: url,
-  });
-}
-
-export function appendRecordedPayload(
-  buffer: RecordingStepBuffer,
-  payload: RecordStepPayload,
-): void {
-  if (payload.op === "navigate") {
-    if (payload.url) {
-      observeRecordedNavigation(buffer, payload.url, payload.navigation_caused_by_action);
-    }
-    return;
-  }
-  const step = toDraftStep({
-    ...payload,
-    page_url: payload.page_url ?? buffer.currentUrl,
-  });
-  if (!step) return;
-  buffer.steps.push(step);
-  if (step.op === "click" || step.op === "press" || step.op === "select" || step.op === "fill") {
-    buffer.pendingNavigation = payload.expects_navigation === true;
-    buffer.pendingNavigationDeadline = buffer.pendingNavigation
-      ? Date.now() + NAVIGATION_TRIGGER_WINDOW_MS
-      : undefined;
-  }
-}

apps/extension/src/lib/recording/document-marker.ts

@@ -0,0 +1,39 @@
+import {
+  RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE,
+  recordingDocumentMarkerValue,
+} from "@/shared/recording-document-identity";
+
+export interface RecordingDocumentMarker {
+  restore(): void;
+  ensure(): void;
+}
+
+export function waitForDocumentElement(): Promise<HTMLElement> {
+  if (document.documentElement) return Promise.resolve(document.documentElement);
+  return new Promise((resolve) => {
+    const observer = new MutationObserver(() => {
+      if (!document.documentElement) return;
+      observer.disconnect();
+      resolve(document.documentElement);
+    });
+    observer.observe(document, { childList: true });
+  });
+}
+
+export function markRecordingDocument(
+  producerId: string,
+  root: HTMLElement = document.documentElement,
+): RecordingDocumentMarker {
+  const previous = root.getAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE);
+  const markerValue = recordingDocumentMarkerValue(producerId);
+  const ensure = () => root.setAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE, markerValue);
+  ensure();
+  return {
+    ensure,
+    restore() {
+      if (root.getAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE) !== markerValue) return;
+      if (previous === null) root.removeAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE);
+      else root.setAttribute(RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE, previous);
+    },
+  };
+}

apps/extension/src/lib/recording/document-settle.ts

@@ -0,0 +1,134 @@
+import type { CdpTarget } from "@/browser-driver/frame-graph";
+import { type CdpRunner, sendToCdpTarget } from "@/tools/shared";
+
+const SETTLE_MIN_MS = 150;
+const SETTLE_QUIET_MS = 250;
+const SETTLE_MAX_MS = 2_000;
+const SETTLE_POLL_MS = 60;
+const SETTLE_WORLD_NAME = "__bsk_record_settle__";
+
+const QUIET_PROBE = `(() => {
+  const scope = window;
+  let probe = scope.__bskRecordQuiet;
+  if (!probe) {
+    probe = { changedAt: Date.now() };
+    const observer = new MutationObserver(() => {
+      probe.changedAt = Date.now();
+    });
+    observer.observe(document.documentElement, {
+      subtree: true,
+      childList: true,
+      attributes: true,
+      characterData: true,
+    });
+    scope.__bskRecordQuiet = probe;
+  }
+  return { idleMs: Date.now() - probe.changedAt, readyState: document.readyState };
+})()`;
+
+export interface DocumentSettleScope {
+  target: CdpTarget;
+  /** Omit only for the target's root document. */
+  frameId?: string;
+}
+
+type SettleOutcome = "quiet" | "timeout" | "cancelled";
+
+interface QuietProbe {
+  idleMs: number;
+  readyState: string;
+}
+
+interface ProbeContext {
+  executionContextId?: number;
+}
+
+function sleep(ms: number, signal?: AbortSignal): Promise<void> {
+  return new Promise((resolve) => {
+    if (signal?.aborted) return resolve();
+    const timer = setTimeout(resolve, ms);
+    signal?.addEventListener(
+      "abort",
+      () => {
+        clearTimeout(timer);
+        resolve();
+      },
+      { once: true },
+    );
+  });
+}
+
+async function executionContextForScope(
+  cdp: CdpRunner,
+  scope: DocumentSettleScope,
+): Promise<number | undefined> {
+  if (!scope.frameId) return undefined;
+  const result = await sendToCdpTarget<{ executionContextId?: number }>(
+    cdp,
+    scope.target,
+    "Page.createIsolatedWorld",
+    {
+      frameId: scope.frameId,
+      worldName: SETTLE_WORLD_NAME,
+      grantUniveralAccess: false,
+    },
+  );
+  return result.executionContextId;
+}
+
+async function readQuietProbe(
+  cdp: CdpRunner,
+  scope: DocumentSettleScope,
+  context: ProbeContext,
+): Promise<QuietProbe | null> {
+  try {
+    if (scope.frameId && context.executionContextId === undefined) {
+      context.executionContextId = await executionContextForScope(cdp, scope);
+      if (context.executionContextId === undefined) return null;
+    }
+    const reply = await sendToCdpTarget<{ result?: { value?: unknown } }>(
+      cdp,
+      scope.target,
+      "Runtime.evaluate",
+      {
+        expression: QUIET_PROBE,
+        returnByValue: true,
+        ...(context.executionContextId !== undefined
+          ? { contextId: context.executionContextId }
+          : {}),
+      },
+    );
+    const value = reply.result?.value;
+    if (!value || typeof value !== "object") return null;
+    const { idleMs, readyState } = value as { idleMs?: unknown; readyState?: unknown };
+    if (typeof idleMs !== "number" || typeof readyState !== "string") return null;
+    return { idleMs, readyState };
+  } catch {
+    context.executionContextId = undefined;
+    return null;
+  }
+}
+
+export async function waitForDocumentSettled(
+  cdp: CdpRunner,
+  scope: DocumentSettleScope,
+  options: { signal?: AbortSignal } = {},
+): Promise<SettleOutcome> {
+  const startedAt = Date.now();
+  const floor = startedAt + SETTLE_MIN_MS;
+  const deadline = startedAt + SETTLE_MAX_MS;
+  const context: ProbeContext = {};
+
+  for (;;) {
+    if (options.signal?.aborted) return "cancelled";
+    await sleep(SETTLE_POLL_MS, options.signal);
+    if (options.signal?.aborted) return "cancelled";
+
+    const probe = await readQuietProbe(cdp, scope, context);
+    const now = Date.now();
+    if (now < floor) continue;
+    if (now >= deadline) return "timeout";
+    if (!probe || probe.readyState === "loading") continue;
+    if (probe.idleMs >= SETTLE_QUIET_MS) return "quiet";
+  }
+}

apps/extension/src/lib/recording/draft-policy.ts

@@ -0,0 +1,34 @@
+import type { RecordingDraftStep } from "./types";
+
+const CLIPBOARD_KEYS = new Set(["a", "c", "v", "x", "A", "C", "V", "X"]);
+const MODIFIER_ONLY_KEYS = new Set(["Meta", "Control", "Alt", "Shift", "OS", "Hyper", "Super"]);
+
+export function shouldRecordPress(
+  key: string,
+  modifiers?: Array<"alt" | "ctrl" | "meta" | "shift">,
+): boolean {
+  if (MODIFIER_ONLY_KEYS.has(key)) return false;
+  const mods = modifiers ?? [];
+  const hasCtrlOrMeta = mods.includes("ctrl") || mods.includes("meta");
+  if (hasCtrlOrMeta && CLIPBOARD_KEYS.has(key)) return false;
+  if (key === "Enter" || key === "Escape") return true;
+  if (key.length === 1 && !hasCtrlOrMeta && !mods.includes("alt")) return false;
+  return false;
+}
+
+export function shouldIncludeDraft(step: RecordingDraftStep): boolean {
+  return step.op !== "press" || shouldRecordPress(step.key, step.modifiers);
+}
+
+export function resolveDraftStartUrl(
+  drafts: RecordingDraftStep[],
+  explicitStartUrl?: string,
+  fallbackUrl?: string,
+): string {
+  if (explicitStartUrl) return explicitStartUrl;
+  const navigation = drafts.find(
+    (step): step is Extract<RecordingDraftStep, { op: "navigate" }> => step.op === "navigate",
+  );
+  if (navigation) return navigation.url;
+  return drafts.find((step) => step.pageUrl)?.pageUrl ?? fallbackUrl ?? "about:blank";
+}

apps/extension/src/lib/recording/frame-bridge.ts

@@ -0,0 +1,65 @@
+export const RECORD_FRAME_PORT = "bsk-record-frame";
+export const RECORD_FRAME_QUERY = "bsk-record-frame-query";
+export const RECORD_FRAME_START = "bsk-record-frame-start";
+
+export interface RecordFrameQueryMessage {
+  type: typeof RECORD_FRAME_QUERY;
+}
+
+export interface RecordFrameQueryResponse {
+  active: boolean;
+  requestId?: string;
+  startedAtMs?: number;
+}
+
+export interface RecordFrameStartMessage {
+  type: typeof RECORD_FRAME_START;
+  requestId: string;
+  startedAtMs: number;
+}
+
+export type RecordFramePortMessage =
+  | {
+      type: "ready";
+      requestId: string;
+      producerId: string;
+    }
+  | {
+      type: "ready_ack";
+      requestId: string;
+      producerId: string;
+    }
+  | {
+      type: "stop";
+      requestId: string;
+      commandId: string;
+    }
+  | {
+      type: "cancel";
+      requestId: string;
+    }
+  | {
+      type: "stopped";
+      requestId: string;
+      commandId: string;
+      ok: boolean;
+      error?: string;
+    };
+
+export function isRecordFrameQueryMessage(value: unknown): value is RecordFrameQueryMessage {
+  return (
+    typeof value === "object" &&
+    value !== null &&
+    (value as { type?: unknown }).type === RECORD_FRAME_QUERY
+  );
+}
+
+export function isRecordFrameStartMessage(value: unknown): value is RecordFrameStartMessage {
+  if (typeof value !== "object" || value === null) return false;
+  const message = value as Partial<RecordFrameStartMessage>;
+  return (
+    message.type === RECORD_FRAME_START &&
+    typeof message.requestId === "string" &&
+    typeof message.startedAtMs === "number"
+  );
+}

apps/extension/src/lib/recording/frame-coordinator.ts

@@ -0,0 +1,400 @@
+import { createRandomUuid } from "../random-uuid";
+import {
+  isRecordFrameQueryMessage,
+  RECORD_FRAME_PORT,
+  RECORD_FRAME_START,
+  type RecordFramePortMessage,
+  type RecordFrameQueryResponse,
+  type RecordFrameStartMessage,
+} from "./frame-bridge";
+
+export interface RecordingCaptureScope {
+  tabId: number;
+  documentId: string;
+  browserFrameId: number;
+  producerId: string;
+}
+
+interface ArmedRecording {
+  requestId: string;
+  startedAtMs: number;
+  tabIds: Set<number>;
+  agents: Map<string, FrameAgent>;
+  onDocumentReady?: (scope: RecordingCaptureScope) => void | Promise<void>;
+  finishing: boolean;
+}
+
+interface FrameAgent extends RecordingCaptureScope {
+  requestId: string;
+  port: chrome.runtime.Port;
+  stopWaiters: Map<string, (ok: boolean) => void>;
+}
+
+interface BrowserFrame {
+  frameId: number;
+  documentId?: string;
+}
+
+interface BrowserFrameNavigation extends BrowserFrame {
+  tabId: number;
+  lifecycle: "committed" | "completed";
+}
+
+const RECORD_FRAME_STOP_TIMEOUT_MS = 5_000;
+
+export interface RecordFrameCoordinatorDeps {
+  getAllFrames(tabId: number): Promise<BrowserFrame[]>;
+  sendToDocument(
+    tabId: number,
+    message: RecordFrameStartMessage,
+    target: { documentId?: string; frameId?: number },
+  ): Promise<unknown>;
+  subscribeFrameNavigation?(listener: (frame: BrowserFrameNavigation) => void): () => void;
+}
+
+function documentKey(tabId: number, documentId: string): string {
+  return `${tabId}:${documentId}`;
+}
+
+function senderAddress(
+  sender: chrome.runtime.MessageSender,
+): { tabId: number; documentId: string; browserFrameId: number } | null {
+  const tabId = sender.tab?.id;
+  const documentId = sender.documentId;
+  const browserFrameId = sender.frameId;
+  if (
+    typeof tabId !== "number" ||
+    typeof documentId !== "string" ||
+    typeof browserFrameId !== "number"
+  ) {
+    return null;
+  }
+  return { tabId, documentId, browserFrameId };
+}
+
+function defaultDeps(): RecordFrameCoordinatorDeps {
+  return {
+    async getAllFrames(tabId) {
+      return (await chrome.webNavigation.getAllFrames({ tabId })) ?? [];
+    },
+    sendToDocument(tabId, message, target) {
+      return chrome.tabs.sendMessage(tabId, message, target);
+    },
+    subscribeFrameNavigation(listener) {
+      const onCommitted = (details: chrome.webNavigation.WebNavigationTransitionCallbackDetails) =>
+        listener({ ...details, lifecycle: "committed" });
+      const onCompleted = (details: chrome.webNavigation.WebNavigationFramedCallbackDetails) =>
+        listener({ ...details, lifecycle: "completed" });
+      chrome.webNavigation.onCommitted.addListener(onCommitted);
+      chrome.webNavigation.onCompleted.addListener(onCompleted);
+      return () => {
+        chrome.webNavigation.onCommitted.removeListener(onCommitted);
+        chrome.webNavigation.onCompleted.removeListener(onCompleted);
+      };
+    },
+  };
+}
+
+export class RecordFrameCoordinator {
+  readonly #deps: RecordFrameCoordinatorDeps;
+  readonly #recordings = new Map<string, ArmedRecording>();
+  #attached = false;
+  #detachFrameNavigation: (() => void) | null = null;
+
+  constructor(deps: RecordFrameCoordinatorDeps = defaultDeps()) {
+    this.#deps = deps;
+  }
+
+  attach(): () => void {
+    if (this.#attached) return () => {};
+    this.#attached = true;
+    chrome.runtime.onConnect.addListener(this.#onConnect);
+    chrome.runtime.onMessage.addListener(this.#onMessage);
+    this.#detachFrameNavigation =
+      this.#deps.subscribeFrameNavigation?.(this.#onFrameNavigation) ?? null;
+    return () => {
+      if (!this.#attached) return;
+      this.#attached = false;
+      chrome.runtime.onConnect.removeListener(this.#onConnect);
+      chrome.runtime.onMessage.removeListener(this.#onMessage);
+      this.#detachFrameNavigation?.();
+      this.#detachFrameNavigation = null;
+      for (const recording of this.#recordings.values()) this.#cancelAgents(recording);
+      this.#recordings.clear();
+    };
+  }
+
+  begin(
+    requestId: string,
+    startedAtMs: number,
+    initialTabId: number,
+    onDocumentReady?: (scope: RecordingCaptureScope) => void | Promise<void>,
+  ): void {
+    const previous = this.#recordings.get(requestId);
+    if (previous) this.#cancelAgents(previous);
+    this.#recordings.set(requestId, {
+      requestId,
+      startedAtMs,
+      // Register the initial tab before navigation begins. A newly-created
+      // child document can query at document_start before armTab's frame
+      // snapshot sees it, especially when Chromium promotes it to an OOPIF.
+      tabIds: new Set([initialTabId]),
+      agents: new Map(),
+      ...(onDocumentReady ? { onDocumentReady } : {}),
+      finishing: false,
+    });
+  }
+
+  async armTab(requestId: string, tabId: number): Promise<boolean> {
+    const recording = this.#recordings.get(requestId);
+    if (!recording || recording.finishing) return false;
+    recording.tabIds.add(tabId);
+
+    let frames: BrowserFrame[];
+    try {
+      frames = await this.#deps.getAllFrames(tabId);
+    } catch {
+      frames = [{ frameId: 0 }];
+    }
+    if (!frames.some((frame) => frame.frameId === 0)) frames.unshift({ frameId: 0 });
+
+    const results = await Promise.all(
+      frames.map(async (frame) => {
+        const started = await this.#startFrame(recording, tabId, frame);
+        return { frameId: frame.frameId, started };
+      }),
+    );
+    return results.some((result) => result.frameId === 0 && result.started);
+  }
+
+  sourceFor(
+    requestId: string,
+    producerId: string,
+    sender: chrome.runtime.MessageSender,
+  ): RecordingCaptureScope | null {
+    const address = senderAddress(sender);
+    const recording = this.#recordings.get(requestId);
+    if (!address || !recording) return null;
+    const agent = recording.agents.get(documentKey(address.tabId, address.documentId));
+    if (!agent || agent.producerId !== producerId) return null;
+    return {
+      tabId: agent.tabId,
+      documentId: agent.documentId,
+      browserFrameId: agent.browserFrameId,
+      producerId: agent.producerId,
+    };
+  }
+
+  async stop(requestId: string): Promise<boolean> {
+    const recording = this.#recordings.get(requestId);
+    if (!recording) return true;
+    recording.finishing = true;
+    const commandId = createRandomUuid();
+    const results = await Promise.all(
+      [...recording.agents.values()].map((agent) => this.#stopAgent(agent, requestId, commandId)),
+    );
+    const succeeded = results.every(Boolean);
+    if (succeeded) this.#recordings.delete(requestId);
+    else recording.finishing = false;
+    return succeeded;
+  }
+
+  cancel(requestId: string): void {
+    const recording = this.#recordings.get(requestId);
+    if (!recording) return;
+    this.#cancelAgents(recording);
+    this.#recordings.delete(requestId);
+  }
+
+  readonly #onMessage = (
+    message: unknown,
+    sender: chrome.runtime.MessageSender,
+    sendResponse: (response: RecordFrameQueryResponse) => void,
+  ): boolean => {
+    if (!isRecordFrameQueryMessage(message)) return false;
+    const tabId = sender.tab?.id;
+    const recording =
+      typeof tabId === "number"
+        ? [...this.#recordings.values()].find(
+            (candidate) => !candidate.finishing && candidate.tabIds.has(tabId),
+          )
+        : undefined;
+    sendResponse(
+      recording
+        ? {
+            active: true,
+            requestId: recording.requestId,
+            startedAtMs: recording.startedAtMs,
+          }
+        : { active: false },
+    );
+    return false;
+  };
+
+  readonly #onFrameNavigation = (frame: BrowserFrameNavigation): void => {
+    if (frame.frameId === 0) return;
+    for (const recording of this.#recordings.values()) {
+      if (recording.finishing || !recording.tabIds.has(frame.tabId)) continue;
+      // onCommitted can race document_start, while onCompleted runs after the
+      // content script is available. Starting twice is safe and closes both
+      // the early-query and late-SPA-frame gaps.
+      void (async () => {
+        const started = await this.#startFrame(recording, frame.tabId, frame);
+        if (!started || frame.lifecycle !== "completed" || recording.finishing) return;
+        const agent = frame.documentId
+          ? recording.agents.get(documentKey(frame.tabId, frame.documentId))
+          : [...recording.agents.values()].find(
+              (candidate) =>
+                candidate.tabId === frame.tabId && candidate.browserFrameId === frame.frameId,
+            );
+        if (!agent) return;
+        await recording.onDocumentReady?.({
+          tabId: agent.tabId,
+          documentId: agent.documentId,
+          browserFrameId: agent.browserFrameId,
+          producerId: agent.producerId,
+        });
+      })();
+    }
+  };
+
+  readonly #onConnect = (port: chrome.runtime.Port): void => {
+    if (port.name !== RECORD_FRAME_PORT) return;
+    const address = senderAddress(port.sender ?? {});
+    if (!address) {
+      port.disconnect();
+      return;
+    }
+    let registered: FrameAgent | null = null;
+    port.onMessage.addListener((raw: unknown) => {
+      const message = raw as Partial<RecordFramePortMessage>;
+      if (message.type === "ready") {
+        if (typeof message.requestId !== "string" || typeof message.producerId !== "string") {
+          port.disconnect();
+          return;
+        }
+        const requestId = message.requestId;
+        const producerId = message.producerId;
+        if (registered) {
+          if (registered.requestId === requestId && registered.producerId === producerId) {
+            port.postMessage({
+              type: "ready_ack",
+              requestId,
+              producerId,
+            } satisfies RecordFramePortMessage);
+          } else {
+            port.disconnect();
+          }
+          return;
+        }
+        const recording = this.#recordings.get(requestId);
+        if (
+          !recording ||
+          recording.finishing ||
+          !recording.tabIds.has(address.tabId) ||
+          producerId.length === 0
+        ) {
+          port.disconnect();
+          return;
+        }
+        const agent: FrameAgent = {
+          ...address,
+          requestId,
+          producerId,
+          port,
+          stopWaiters: new Map(),
+        };
+        registered = agent;
+        const key = documentKey(address.tabId, address.documentId);
+        const previous = recording.agents.get(key);
+        if (previous && previous !== agent) previous.port.disconnect();
+        recording.agents.set(key, agent);
+        port.postMessage({
+          type: "ready_ack",
+          requestId,
+          producerId,
+        } satisfies RecordFramePortMessage);
+        return;
+      }
+      if (
+        message.type === "stopped" &&
+        registered &&
+        message.requestId === registered.requestId &&
+        typeof message.commandId === "string"
+      ) {
+        registered.stopWaiters.get(message.commandId)?.(message.ok === true);
+        registered.stopWaiters.delete(message.commandId);
+      }
+    });
+    port.onDisconnect.addListener(() => {
+      if (!registered) return;
+      for (const resolve of registered.stopWaiters.values()) resolve(true);
+      const recording = this.#recordings.get(registered.requestId);
+      const key = documentKey(registered.tabId, registered.documentId);
+      if (recording?.agents.get(key) === registered) recording.agents.delete(key);
+    });
+  };
+
+  #stopAgent(agent: FrameAgent, requestId: string, commandId: string): Promise<boolean> {
+    return new Promise((resolve) => {
+      const timer = setTimeout(() => {
+        agent.stopWaiters.delete(commandId);
+        resolve(false);
+      }, RECORD_FRAME_STOP_TIMEOUT_MS);
+      agent.stopWaiters.set(commandId, (ok) => {
+        clearTimeout(timer);
+        resolve(ok);
+      });
+      try {
+        agent.port.postMessage({
+          type: "stop",
+          requestId,
+          commandId,
+        } satisfies RecordFramePortMessage);
+      } catch {
+        clearTimeout(timer);
+        agent.stopWaiters.delete(commandId);
+        resolve(true);
+      }
+    });
+  }
+
+  async #startFrame(
+    recording: ArmedRecording,
+    tabId: number,
+    frame: BrowserFrame,
+  ): Promise<boolean> {
+    const message: RecordFrameStartMessage = {
+      type: RECORD_FRAME_START,
+      requestId: recording.requestId,
+      startedAtMs: recording.startedAtMs,
+    };
+    try {
+      const response = await this.#deps.sendToDocument(tabId, message, {
+        ...(frame.documentId ? { documentId: frame.documentId } : { frameId: frame.frameId }),
+      });
+      return isStarted(response);
+    } catch {
+      return false;
+    }
+  }
+
+  #cancelAgents(recording: ArmedRecording): void {
+    for (const agent of recording.agents.values()) {
+      try {
+        agent.port.postMessage({
+          type: "cancel",
+          requestId: recording.requestId,
+        } satisfies RecordFramePortMessage);
+      } catch {
+        // A destroyed Document has no remaining capture state to cancel.
+      }
+    }
+  }
+}
+
+function isStarted(value: unknown): boolean {
+  return typeof value === "object" && value !== null && (value as { ok?: unknown }).ok === true;
+}
+
+export const recordFrameCoordinator = new RecordFrameCoordinator();

apps/extension/src/lib/recording/navigation-policy.ts

@@ -0,0 +1,5 @@
+const REDIRECT_QUALIFIERS = new Set(["client_redirect", "server_redirect"]);
+
+export function hasRedirectQualifier(qualifiers?: readonly string[]): boolean {
+  return (qualifiers ?? []).some((qualifier) => REDIRECT_QUALIFIERS.has(qualifier));
+}

apps/extension/src/lib/recording/observation-capture.ts

@@ -0,0 +1,140 @@
+import type { RenderedRef } from "@browser-skill/vom";
+import type { CdpTarget } from "@/browser-driver/frame-graph";
+import {
+  type CaptureVomMatchNode,
+  type CaptureVomObservationResult,
+  captureVomObservation,
+} from "@/tools/capture-vom-observation";
+import type { CdpRunner, ChromeTabsApi } from "@/tools/shared";
+
+export interface IndexedObservationNode {
+  frameId: string;
+  geometry: CaptureVomMatchNode;
+  ref?: RenderedRef;
+}
+
+export interface CapturedRecordingObservation {
+  rootFrameId: string;
+  index: ObservationNodeIndex;
+  url: string;
+  title?: string;
+  vomText: string;
+  truncated: boolean;
+}
+
+export interface RegisteredObservation {
+  stateId: string;
+  rootFrameId: string;
+  index: ObservationNodeIndex;
+  url: string;
+}
+
+export interface RecordingDocumentScope {
+  frameId: string;
+  target: CdpTarget;
+}
+
+function nodeKey(frameId: string, backendNodeId: number): string {
+  return `${frameId}:${backendNodeId}`;
+}
+
+function frameTagKey(frameId: string, tag: string): string {
+  return `${frameId}:${tag.toLowerCase()}`;
+}
+
+export class ObservationNodeIndex {
+  readonly #nodesByFrameTag = new Map<string, IndexedObservationNode[]>();
+  readonly #refById = new Map<string, RenderedRef>();
+  readonly #refsByFrame = new Map<string, RenderedRef[]>();
+  readonly #scopeByProducer = new Map<string, RecordingDocumentScope | null>();
+
+  constructor(
+    input: Pick<CaptureVomObservationResult, "rootFrameId" | "matchNodes" | "refs"> &
+      Partial<Pick<CaptureVomObservationResult, "frames">>,
+  ) {
+    const refByNode = new Map<string, RenderedRef>();
+    for (const ref of input.refs) {
+      const frameId = ref.frameId ?? input.rootFrameId;
+      refByNode.set(nodeKey(frameId, ref.backendNodeId), ref);
+      this.#refById.set(ref.ref, ref);
+      const frameRefs = this.#refsByFrame.get(frameId) ?? [];
+      frameRefs.push(ref);
+      this.#refsByFrame.set(frameId, frameRefs);
+    }
+    for (const frame of input.frames ?? []) {
+      const documentId = frame.recordingDocumentId;
+      if (!documentId) continue;
+      this.#scopeByProducer.set(
+        documentId,
+        this.#scopeByProducer.has(documentId)
+          ? null
+          : { frameId: frame.frameId, target: frame.target },
+      );
+    }
+    for (const geometry of input.matchNodes) {
+      const { frameId } = geometry;
+      const entry = {
+        frameId,
+        geometry,
+        ref: refByNode.get(nodeKey(frameId, geometry.backendNodeId)),
+      };
+      const key = frameTagKey(frameId, geometry.tag);
+      const bucket = this.#nodesByFrameTag.get(key) ?? [];
+      bucket.push(entry);
+      this.#nodesByFrameTag.set(key, bucket);
+    }
+  }
+
+  candidates(frameId: string, tag: string): readonly IndexedObservationNode[] {
+    return this.#nodesByFrameTag.get(frameTagKey(frameId, tag)) ?? [];
+  }
+
+  ref(refId: string): RenderedRef | undefined {
+    return this.#refById.get(refId);
+  }
+
+  refs(frameId: string): readonly RenderedRef[] {
+    return this.#refsByFrame.get(frameId) ?? [];
+  }
+
+  documentScope(producerId: string): RecordingDocumentScope | undefined {
+    return this.#scopeByProducer.get(producerId) ?? undefined;
+  }
+}
+
+async function readTabMeta(
+  tabsApi: ChromeTabsApi,
+  tabId: number,
+): Promise<{ url: string; title?: string }> {
+  try {
+    const tab = await tabsApi.get(tabId);
+    return { url: tab.url ?? "about:blank", title: tab.title };
+  } catch {
+    return { url: "about:blank" };
+  }
+}
+
+export async function captureRecordingObservation(input: {
+  cdp: CdpRunner;
+  tabsApi: ChromeTabsApi;
+  tabId: number;
+  maxTokens: number;
+  redactValues: boolean;
+  signal?: AbortSignal;
+}): Promise<CapturedRecordingObservation> {
+  const { url, title } = await readTabMeta(input.tabsApi, input.tabId);
+  const captured = await captureVomObservation(input.cdp, input.tabId, url, {
+    maxTokens: input.maxTokens,
+    redactValues: input.redactValues,
+    conditionalSurfaceProbe: false,
+    signal: input.signal,
+  });
+  return {
+    rootFrameId: captured.rootFrameId,
+    index: new ObservationNodeIndex(captured),
+    url,
+    title,
+    vomText: captured.text,
+    truncated: captured.truncated,
+  };
+}

apps/extension/src/lib/recording/observation-session.ts

@@ -0,0 +1,128 @@
+import type { CdpRunner, ChromeTabsApi } from "@/tools/shared";
+import { captureRecordingObservation, type RegisteredObservation } from "./observation-capture";
+import { RecordingStateRegistry } from "./state-registry";
+import { matchObservationTarget, unmatchedTarget } from "./target-matcher";
+import type { RecordingDraftStep, StepAnnotation, TargetedRecordingDraft } from "./types";
+
+const DEFAULT_MAX_PAGE_TOKENS = 3_000;
+const MIN_CAPTURE_INTERVAL_MS = 200;
+
+export interface TabObservationCursor {
+  lastSettled: RegisteredObservation | null;
+  lastCaptureAt: number;
+}
+
+function abortableDelay(ms: number, signal?: AbortSignal): Promise<void> {
+  return new Promise((resolve) => {
+    if (signal?.aborted) return resolve();
+    const timer = setTimeout(resolve, ms);
+    signal?.addEventListener(
+      "abort",
+      () => {
+        clearTimeout(timer);
+        resolve();
+      },
+      { once: true },
+    );
+  });
+}
+
+function isTargeted(draft: RecordingDraftStep): draft is TargetedRecordingDraft {
+  return (
+    draft.op === "click" ||
+    draft.op === "hover" ||
+    draft.op === "fill" ||
+    draft.op === "press" ||
+    draft.op === "select"
+  );
+}
+
+export class RecordingObservationSession {
+  readonly registry: RecordingStateRegistry;
+  readonly cursor: TabObservationCursor;
+  readonly annotations: StepAnnotation[];
+  readonly #maxTokens: number;
+  readonly #redactValues: boolean;
+
+  constructor(
+    options: {
+      registry?: RecordingStateRegistry;
+      cursor?: TabObservationCursor;
+      annotations?: StepAnnotation[];
+      maxTokens?: number;
+      redactValues?: boolean;
+    } = {},
+  ) {
+    this.registry = options.registry ?? new RecordingStateRegistry();
+    this.cursor = options.cursor ?? { lastSettled: null, lastCaptureAt: 0 };
+    this.annotations = options.annotations ?? [];
+    this.#maxTokens = options.maxTokens ?? DEFAULT_MAX_PAGE_TOKENS;
+    this.#redactValues = options.redactValues ?? false;
+  }
+
+  async capture(
+    cdp: CdpRunner,
+    tabsApi: ChromeTabsApi,
+    tabId: number,
+    signal?: AbortSignal,
+  ): Promise<RegisteredObservation> {
+    const waitMs = Math.max(0, MIN_CAPTURE_INTERVAL_MS - (Date.now() - this.cursor.lastCaptureAt));
+    if (waitMs > 0) await abortableDelay(waitMs, signal);
+    if (signal?.aborted) throw new DOMException("observation aborted", "AbortError");
+    const captured = await captureRecordingObservation({
+      cdp,
+      tabsApi,
+      tabId,
+      maxTokens: this.#maxTokens,
+      redactValues: this.#redactValues,
+      signal,
+    });
+    const state = this.registry.register({
+      url: captured.url,
+      title: captured.title,
+      vomText: captured.vomText,
+      truncated: captured.truncated,
+    });
+    const observation: RegisteredObservation = {
+      stateId: state.id,
+      rootFrameId: captured.rootFrameId,
+      index: captured.index,
+      url: captured.url,
+    };
+    this.cursor.lastSettled = observation;
+    this.cursor.lastCaptureAt = Date.now();
+    return observation;
+  }
+
+  bindDraft(draft: RecordingDraftStep, draftId: number, previousActionPending = false): void {
+    const observation = this.cursor.lastSettled;
+    if (isTargeted(draft)) {
+      draft.matchedTarget = observation
+        ? matchObservationTarget({
+            observation,
+            hint: draft.targetHint,
+            fallback: draft.captureTarget,
+          })
+        : unmatchedTarget(draft.captureTarget);
+    }
+    if (!observation) return;
+
+    const unmatched = isTargeted(draft) && draft.matchedTarget?.unmatched === true;
+    if (previousActionPending && unmatched) return;
+    draft.preStateId = observation.stateId;
+    this.registry.markStep(observation.stateId, draftId);
+
+    if (!isTargeted(draft) || !draft.matchedTarget?.ref) return;
+    const ref = observation.index.ref(draft.matchedTarget.ref);
+    if (!ref) return;
+    this.annotations.push({
+      draftId,
+      op: draft.op,
+      line: ref.line,
+      stateId: observation.stateId,
+      ...(draft.op === "fill" && !this.#redactValues
+        ? { detail: JSON.stringify(draft.value) }
+        : {}),
+    });
+  }
+}

apps/extension/src/lib/recording/recording-runtime.ts

@@ -0,0 +1,277 @@
+import type { CdpRunner, ChromeTabsApi } from "@/tools/shared";
+import type { StopReason, TraceV3 } from "@/transport/types";
+import { type DocumentSettleScope, waitForDocumentSettled } from "./document-settle";
+import type { RegisteredObservation } from "./observation-capture";
+import { RecordingObservationSession } from "./observation-session";
+import { inferMissingPostStates, SettleController } from "./settle-controller";
+import { RecordingStateRegistry } from "./state-registry";
+import { buildTraceV3 } from "./trace-builder-v3";
+import type { RecordingDraftStep, StepAnnotation } from "./types";
+
+interface TabRecordingContext {
+  session: RecordingObservationSession;
+  settle: SettleController;
+  pendingCapture: PendingCapture | null;
+  frameRefresh: Promise<void>;
+  frameRefreshAbort: AbortController | null;
+}
+
+interface PendingCapture {
+  promise: Promise<RegisteredObservation>;
+  abort: AbortController;
+}
+
+export class RecordingObservationRuntime {
+  readonly #cdp: CdpRunner;
+  readonly #tabsApi: ChromeTabsApi;
+  readonly #registry = new RecordingStateRegistry();
+  readonly #annotations: StepAnnotation[] = [];
+  readonly #contexts = new Map<number, TabRecordingContext>();
+  readonly #maxTokens?: number;
+  readonly #redactValues: boolean;
+
+  constructor(input: {
+    cdp: CdpRunner;
+    tabsApi: ChromeTabsApi;
+    maxTokens?: number;
+    redactValues?: boolean;
+  }) {
+    this.#cdp = input.cdp;
+    this.#tabsApi = input.tabsApi;
+    this.#maxTokens = input.maxTokens;
+    this.#redactValues = input.redactValues ?? false;
+  }
+
+  #context(tabId: number): TabRecordingContext {
+    const existing = this.#contexts.get(tabId);
+    if (existing) return existing;
+    const session = new RecordingObservationSession({
+      registry: this.#registry,
+      annotations: this.#annotations,
+      maxTokens: this.#maxTokens,
+      redactValues: this.#redactValues,
+    });
+    const context: TabRecordingContext = {
+      session,
+      settle: new SettleController({
+        session,
+        cdp: this.#cdp,
+        tabsApi: this.#tabsApi,
+        tabId,
+      }),
+      pendingCapture: null,
+      frameRefresh: Promise.resolve(),
+      frameRefreshAbort: null,
+    };
+    this.#contexts.set(tabId, context);
+    return context;
+  }
+
+  async #capture(tabId: number): Promise<RegisteredObservation> {
+    const context = this.#context(tabId);
+    if (context.pendingCapture) return context.pendingCapture.promise;
+
+    const abort = new AbortController();
+    let pending!: PendingCapture;
+    const promise = context.session.capture(this.#cdp, this.#tabsApi, tabId, abort.signal);
+    pending = {
+      abort,
+      promise: promise.finally(() => {
+        if (context.pendingCapture === pending) context.pendingCapture = null;
+      }),
+    };
+    context.pendingCapture = pending;
+    return pending.promise;
+  }
+
+  async captureInitial(tabId: number): Promise<void> {
+    const context = this.#context(tabId);
+    if (context.session.cursor.lastSettled) return;
+    await this.#capture(tabId);
+  }
+
+  /** Refresh the safe observation after a late child Document becomes usable. */
+  async refreshDocument(tabId: number, producerId: string): Promise<void> {
+    const context = this.#context(tabId);
+    context.frameRefreshAbort?.abort();
+    const abort = new AbortController();
+    context.frameRefreshAbort = abort;
+    const previous = context.frameRefresh;
+    const refresh = (async () => {
+      await previous;
+      if (abort.signal.aborted) return;
+      if (context.pendingCapture) await Promise.allSettled([context.pendingCapture.promise]);
+      if (abort.signal.aborted) return;
+
+      // The first capture discovers the safe producer -> CDP Document scope.
+      await this.#capture(tabId);
+      if (abort.signal.aborted) return;
+      const scope = context.session.cursor.lastSettled?.index.documentScope(producerId);
+      if (scope) {
+        await waitForDocumentSettled(this.#cdp, scope, { signal: abort.signal });
+      }
+      if (abort.signal.aborted) return;
+
+      // Capture again after the child SPA is quiet so the next action can be
+      // matched against refs that actually exist in its pre-action state.
+      await this.#capture(tabId);
+    })();
+    const tracked = refresh.catch(() => {});
+    context.frameRefresh = tracked;
+    try {
+      await refresh;
+    } finally {
+      if (context.frameRefresh === tracked) context.frameRefreshAbort = null;
+    }
+  }
+
+  async captureTabTransition(
+    fromTabId: number,
+    toTabId: number,
+  ): Promise<{ preStateId?: string; postStateId?: string; targetUrl?: string }> {
+    const from = this.#context(fromTabId);
+    await this.#flushContext(from);
+    if (!from.session.cursor.lastSettled) {
+      try {
+        await this.captureInitial(fromTabId);
+      } catch {
+        // A target-tab observation can still preserve the forward transition.
+      }
+    }
+
+    const to = this.#context(toTabId);
+    let target = to.session.cursor.lastSettled;
+    try {
+      target = await this.#capture(toTabId);
+    } catch {
+      // Reuse the last settled target state when a refresh races navigation.
+    }
+
+    const source = from.session.cursor.lastSettled;
+    return {
+      ...(source ? { preStateId: source.stateId } : {}),
+      ...(target ? { postStateId: target.stateId, targetUrl: target.url } : {}),
+    };
+  }
+
+  bindTabTransition(
+    draft: Extract<RecordingDraftStep, { op: "switch_tab" }>,
+    draftId: number,
+  ): void {
+    if (draft.preStateId) this.#registry.markStep(draft.preStateId, draftId);
+  }
+
+  async processDraft(
+    tabId: number,
+    drafts: RecordingDraftStep[],
+    draftIndex: number,
+    producerId?: string,
+  ): Promise<void> {
+    const draft = drafts[draftIndex];
+    if (!draft) return;
+    const context = this.#context(tabId);
+    if (!context.session.cursor.lastSettled) {
+      try {
+        await this.captureInitial(tabId);
+      } catch {
+        // Post-action settle can still provide a usable state.
+      }
+    }
+    const scope = producerId
+      ? context.session.cursor.lastSettled?.index.documentScope(producerId)
+      : undefined;
+    if (
+      producerId &&
+      (draft.op === "click" ||
+        draft.op === "hover" ||
+        draft.op === "fill" ||
+        draft.op === "press" ||
+        draft.op === "select")
+    ) {
+      draft.targetHint = {
+        ...(draft.targetHint ?? {}),
+        frameId: scope?.frameId ?? null,
+        geometrySpace: "local",
+      };
+    }
+    context.session.bindDraft(draft, draftIndex + 1, context.settle.hasPending);
+    context.settle.schedule(drafts, draftIndex, scope);
+  }
+
+  scheduleSettle(
+    tabId: number,
+    drafts: RecordingDraftStep[],
+    draftIndex: number,
+    scope?: DocumentSettleScope,
+  ): void {
+    this.#context(tabId).settle.schedule(drafts, draftIndex, scope);
+  }
+
+  clearRedirect(tabId: number): void {
+    this.#contexts.get(tabId)?.settle.clearRedirect();
+  }
+
+  scheduleRedirect(tabId: number, drafts: RecordingDraftStep[], url: string): void {
+    this.#context(tabId).settle.scheduleRedirect(drafts, url);
+  }
+
+  async #flushContext(context: TabRecordingContext): Promise<void> {
+    await context.frameRefresh;
+    if (context.pendingCapture) await Promise.allSettled([context.pendingCapture.promise]);
+    await context.settle.flushRedirects();
+    await context.settle.flush();
+  }
+
+  async flushRedirects(tabId: number): Promise<void> {
+    await this.#contexts.get(tabId)?.settle.flushRedirects();
+  }
+
+  async flush(): Promise<void> {
+    for (const context of this.#contexts.values()) await this.#flushContext(context);
+  }
+
+  async settleTrailing(tabId: number, drafts: RecordingDraftStep[]): Promise<void> {
+    const context = this.#context(tabId);
+    if (context.pendingCapture) await Promise.allSettled([context.pendingCapture.promise]);
+    if (!context.session.cursor.lastSettled) {
+      try {
+        await this.captureInitial(tabId);
+      } catch {
+        // The trace may remain observation-free when CDP is unavailable.
+      }
+    }
+    await context.settle.settleTrailing(drafts);
+    inferMissingPostStates(drafts);
+  }
+
+  cancel(): void {
+    for (const context of this.#contexts.values()) {
+      context.frameRefreshAbort?.abort();
+      context.pendingCapture?.abort.abort();
+      context.settle.cancel();
+    }
+  }
+
+  buildTrace(input: {
+    drafts: RecordingDraftStep[];
+    startedAt: string;
+    purpose?: string;
+    startUrl?: string;
+    stoppedBy: StopReason;
+    bskVersion: string;
+    includeTabSwitches?: boolean;
+  }): TraceV3 {
+    return buildTraceV3({
+      registry: this.#registry,
+      drafts: input.drafts,
+      annotations: this.#annotations,
+      startedAt: input.startedAt,
+      purpose: input.purpose,
+      startUrl: input.startUrl,
+      stoppedBy: input.stoppedBy,
+      bskVersion: input.bskVersion,
+      redactValues: this.#redactValues,
+      includeTabSwitches: input.includeTabSwitches,
+    });
+  }
+}

apps/extension/src/lib/recording/settle-controller.ts

@@ -0,0 +1,233 @@
+import type { CdpRunner, ChromeTabsApi } from "@/tools/shared";
+import { type DocumentSettleScope, waitForDocumentSettled } from "./document-settle";
+import { RecordingObservationSession } from "./observation-session";
+import type { RecordingDraftStep } from "./types";
+
+interface PendingSettle {
+  abort: AbortController;
+  scope: DocumentSettleScope;
+}
+
+interface PendingRedirect {
+  url: string;
+  abort: AbortController;
+}
+
+const CAPTURE_RETRY_DELAY_MS = 250;
+
+function delay(ms: number, signal?: AbortSignal): Promise<void> {
+  return new Promise((resolve) => {
+    if (signal?.aborted) return resolve();
+    const timer = setTimeout(resolve, ms);
+    signal?.addEventListener(
+      "abort",
+      () => {
+        clearTimeout(timer);
+        resolve();
+      },
+      { once: true },
+    );
+  });
+}
+
+function isAbortError(error: unknown): boolean {
+  return (
+    typeof error === "object" &&
+    error !== null &&
+    (error as { name?: string }).name === "AbortError"
+  );
+}
+
+export function inferMissingPostStates(drafts: RecordingDraftStep[]): void {
+  for (let index = 0; index < drafts.length - 1; index += 1) {
+    const draft = drafts[index];
+    const next = drafts[index + 1];
+    if (draft && next && !draft.postStateId && next.preStateId) {
+      draft.postStateId = next.preStateId;
+    }
+  }
+}
+
+export class SettleController {
+  readonly #session: RecordingObservationSession;
+  readonly #cdp: CdpRunner;
+  readonly #tabsApi: ChromeTabsApi;
+  readonly #tabId: number;
+  readonly #rootScope: DocumentSettleScope;
+  readonly #pending = new Map<number, PendingSettle>();
+  #queue = Promise.resolve();
+  #pendingRedirect: PendingRedirect | null = null;
+  #redirectQueue = Promise.resolve();
+
+  constructor(input: {
+    session: RecordingObservationSession;
+    cdp: CdpRunner;
+    tabsApi: ChromeTabsApi;
+    tabId: number;
+  }) {
+    this.#session = input.session;
+    this.#cdp = input.cdp;
+    this.#tabsApi = input.tabsApi;
+    this.#tabId = input.tabId;
+    this.#rootScope = { target: { tabId: input.tabId } };
+  }
+
+  get hasPending(): boolean {
+    return this.#pending.size > 0 || this.#pendingRedirect !== null;
+  }
+
+  async #captureWithRetry(signal?: AbortSignal) {
+    try {
+      return await this.#session.capture(this.#cdp, this.#tabsApi, this.#tabId, signal);
+    } catch (error) {
+      if (signal?.aborted) throw error;
+      await delay(CAPTURE_RETRY_DELAY_MS, signal);
+      return this.#session.capture(this.#cdp, this.#tabsApi, this.#tabId, signal);
+    }
+  }
+
+  schedule(
+    drafts: RecordingDraftStep[],
+    draftIndex: number,
+    scope: DocumentSettleScope = this.#rootScope,
+  ): void {
+    if (scope.target.tabId !== this.#tabId) {
+      throw new Error(
+        `settle scope tab ${scope.target.tabId} does not belong to tab ${this.#tabId}`,
+      );
+    }
+    const landing = drafts[draftIndex]?.preStateId;
+    for (const [index, pending] of this.#pending) {
+      if (index >= draftIndex) continue;
+      pending.abort.abort();
+      this.#pending.delete(index);
+      if (landing && drafts[index] && !drafts[index].postStateId) {
+        drafts[index].postStateId = landing;
+      }
+    }
+
+    this.#pending.get(draftIndex)?.abort.abort();
+    const pending = { abort: new AbortController(), scope };
+    this.#pending.set(draftIndex, pending);
+    const task = async () => {
+      if (pending.abort.signal.aborted) return;
+      try {
+        const outcome = await waitForDocumentSettled(this.#cdp, pending.scope, {
+          signal: pending.abort.signal,
+        });
+        if (outcome === "cancelled") return;
+        const observation = await this.#captureWithRetry(pending.abort.signal);
+        if (!pending.abort.signal.aborted && drafts[draftIndex]) {
+          drafts[draftIndex].postStateId = observation.stateId;
+        }
+      } catch (error) {
+        if (!isAbortError(error)) {
+          console.warn(
+            `[bsk record] post-action observation failed for step ${draftIndex + 1}`,
+            error,
+          );
+        }
+      } finally {
+        if (this.#pending.get(draftIndex) === pending) this.#pending.delete(draftIndex);
+      }
+    };
+    this.#queue = this.#queue.then(task, task).catch(() => {});
+  }
+
+  cancel(): void {
+    for (const pending of this.#pending.values()) pending.abort.abort();
+    this.#pending.clear();
+    this.clearRedirect();
+  }
+
+  async flush(): Promise<void> {
+    for (let round = 0; round < 10; round += 1) {
+      const current = this.#queue;
+      await current;
+      if (current === this.#queue) return;
+    }
+    console.warn("[bsk record] settle queue kept growing; using completed observations");
+  }
+
+  async settleTrailing(drafts: RecordingDraftStep[]): Promise<void> {
+    const trailing: RecordingDraftStep[] = [];
+    for (let index = drafts.length - 1; index >= 0; index -= 1) {
+      const draft = drafts[index];
+      if (!draft || draft.postStateId) break;
+      trailing.push(draft);
+    }
+    if (trailing.length === 0) return;
+    try {
+      const observation = await this.#captureWithRetry();
+      for (const draft of trailing) draft.postStateId = observation.stateId;
+    } catch (error) {
+      console.warn("[bsk record] final observation at stop failed", error);
+    }
+  }
+
+  clearRedirect(): void {
+    this.#pendingRedirect?.abort.abort();
+    this.#pendingRedirect = null;
+  }
+
+  scheduleRedirect(drafts: RecordingDraftStep[], url: string): void {
+    this.#pendingRedirect?.abort.abort();
+    const pending: PendingRedirect = { url, abort: new AbortController() };
+    this.#pendingRedirect = pending;
+    const task = () => this.#settleRedirect(drafts, pending);
+    this.#redirectQueue = this.#redirectQueue.then(task, task).catch(() => {});
+  }
+
+  async #settleRedirect(drafts: RecordingDraftStep[], pending: PendingRedirect): Promise<void> {
+    const outcome = await waitForDocumentSettled(this.#cdp, this.#rootScope, {
+      signal: pending.abort.signal,
+    });
+    if (outcome === "cancelled" || this.#pendingRedirect !== pending) return;
+
+    let finalUrl = pending.url;
+    try {
+      finalUrl = (await this.#tabsApi.get(this.#tabId)).url || finalUrl;
+    } catch {
+      // The navigation event URL remains the best available destination.
+    }
+    if (this.#pendingRedirect !== pending) return;
+    this.#pendingRedirect = null;
+    if (
+      !finalUrl ||
+      finalUrl === "about:blank" ||
+      this.#session.cursor.lastSettled?.url === finalUrl
+    ) {
+      return;
+    }
+
+    const last = drafts[drafts.length - 1];
+    if (last?.op === "navigate" && last.url === finalUrl) {
+      if (!last.postStateId) this.schedule(drafts, drafts.length - 1);
+      await this.flush();
+      return;
+    }
+
+    const draft: RecordingDraftStep = {
+      op: "navigate",
+      url: finalUrl,
+      pageUrl: finalUrl,
+      cause: "browser",
+      transitionQualifiers: ["server_redirect"],
+      preStateId: this.#session.cursor.lastSettled?.stateId,
+    };
+    drafts.push(draft);
+    const draftIndex = drafts.length - 1;
+    if (draft.preStateId) this.#session.registry.markStep(draft.preStateId, draftIndex + 1);
+    this.schedule(drafts, draftIndex);
+    await this.flush();
+  }
+
+  async flushRedirects(): Promise<void> {
+    for (let round = 0; round < 10; round += 1) {
+      const current = this.#redirectQueue;
+      await current;
+      if (current === this.#redirectQueue) return;
+    }
+    console.warn("[bsk record] redirect queue kept growing; using the final completed landing");
+  }
+}

apps/extension/src/lib/recording/state-registry.ts

@@ -0,0 +1,57 @@
+export interface RecordedStateEntry {
+  id: string;
+  url: string;
+  title?: string;
+  /** Rendered VOM text; capture indexes and source DOM/AX data never enter the registry. */
+  vomText: string;
+  truncated: boolean;
+  stepsHere: number[];
+}
+
+function stateIdentity(url: string, body: string): string {
+  return `${url}\0${body}`;
+}
+
+export class RecordingStateRegistry {
+  readonly #entriesById = new Map<string, RecordedStateEntry>();
+  readonly #idByIdentity = new Map<string, string>();
+  #nextId = 1;
+
+  register(input: {
+    url: string;
+    title?: string;
+    vomText: string;
+    truncated?: boolean;
+  }): RecordedStateEntry {
+    const identity = stateIdentity(input.url, input.vomText);
+    const existingId = this.#idByIdentity.get(identity);
+    if (existingId) {
+      const existing = this.#entriesById.get(existingId)!;
+      if (!existing.title && input.title) existing.title = input.title;
+      if (input.truncated) existing.truncated = true;
+      return existing;
+    }
+
+    const entry: RecordedStateEntry = {
+      id: `s${this.#nextId}`,
+      url: input.url,
+      ...(input.title ? { title: input.title } : {}),
+      vomText: input.vomText,
+      truncated: input.truncated ?? false,
+      stepsHere: [],
+    };
+    this.#nextId += 1;
+    this.#entriesById.set(entry.id, entry);
+    this.#idByIdentity.set(identity, entry.id);
+    return entry;
+  }
+
+  values(): RecordedStateEntry[] {
+    return [...this.#entriesById.values()];
+  }
+
+  markStep(stateId: string, draftId: number): void {
+    const entry = this.#entriesById.get(stateId);
+    if (entry && !entry.stepsHere.includes(draftId)) entry.stepsHere.push(draftId);
+  }
+}

apps/extension/src/lib/recording/step-buffer.ts

@@ -0,0 +1,155 @@
+import type { RecordStepPayload } from "../record-bridge";
+import { hasRedirectQualifier } from "./navigation-policy";
+import type { RecordingDraftStep, TargetMatchHint } from "./types";
+
+export interface RecordingStepBuffer {
+  steps: RecordingDraftStep[];
+  navigation: RecordingNavigationCursor;
+}
+
+export interface RecordingNavigationCursor {
+  currentUrl?: string;
+  pendingNavigation: boolean;
+  pendingNavigationDeadline?: number;
+}
+
+const NAVIGATION_TRIGGER_WINDOW_MS = 3_000;
+
+function toDraftStep(
+  payload: RecordStepPayload,
+  targetHint?: TargetMatchHint,
+): RecordingDraftStep | null {
+  const pageUrl = payload.page_url;
+  const common = {
+    ...(pageUrl ? { pageUrl } : {}),
+    ...(targetHint ? { targetHint } : {}),
+  };
+  switch (payload.op) {
+    case "click":
+      return payload.target ? { op: "click", captureTarget: payload.target, ...common } : null;
+    case "hover":
+      return payload.target ? { op: "hover", captureTarget: payload.target, ...common } : null;
+    case "fill":
+      return payload.target
+        ? {
+            op: "fill",
+            captureTarget: payload.target,
+            value: payload.value ?? "",
+            ...(payload.commit ? { commit: payload.commit } : {}),
+            ...(payload.redacted ? { redacted: true } : {}),
+            ...common,
+          }
+        : null;
+    case "press":
+      return payload.key
+        ? {
+            op: "press",
+            key: payload.key,
+            ...(payload.target ? { captureTarget: payload.target } : {}),
+            ...(payload.modifiers?.length ? { modifiers: payload.modifiers } : {}),
+            ...common,
+          }
+        : null;
+    case "select":
+      return payload.target && payload.values
+        ? {
+            op: "select",
+            captureTarget: payload.target,
+            values: payload.values,
+            ...(payload.labels?.length ? { labels: payload.labels } : {}),
+            ...common,
+          }
+        : null;
+    case "navigate":
+      return null;
+  }
+}
+
+function annotateLastStepNavigation(buffer: RecordingStepBuffer, url: string): number {
+  for (let index = buffer.steps.length - 1; index >= 0; index -= 1) {
+    const step = buffer.steps[index];
+    if (!step) continue;
+    if (step.op === "click" || step.op === "press" || step.op === "select" || step.op === "fill") {
+      step.navigatedTo = url;
+      return index;
+    }
+    break;
+  }
+  return -1;
+}
+
+export type NavigationObserveResult =
+  | { kind: "noop" }
+  | { kind: "annotated"; index: number }
+  | { kind: "appended"; index: number }
+  | { kind: "coalesce_redirect"; url: string };
+
+export function observeRecordedNavigation(
+  buffer: RecordingStepBuffer,
+  url: string,
+  causedByAction?: boolean,
+  transitionType?: string,
+  transitionQualifiers?: string[],
+): NavigationObserveResult {
+  const navigation = buffer.navigation;
+  if (!url || url === navigation.currentUrl) return { kind: "noop" };
+  navigation.currentUrl = url;
+
+  const pendingIsCurrent =
+    navigation.pendingNavigation &&
+    (navigation.pendingNavigationDeadline === undefined ||
+      navigation.pendingNavigationDeadline >= Date.now());
+
+  if (causedByAction === true || (causedByAction === undefined && pendingIsCurrent)) {
+    navigation.pendingNavigation = false;
+    navigation.pendingNavigationDeadline = undefined;
+    const annotatedIndex = annotateLastStepNavigation(buffer, url);
+    if (annotatedIndex >= 0) return { kind: "annotated", index: annotatedIndex };
+  } else {
+    navigation.pendingNavigation = false;
+    navigation.pendingNavigationDeadline = undefined;
+  }
+
+  if (hasRedirectQualifier(transitionQualifiers)) {
+    return { kind: "coalesce_redirect", url };
+  }
+  buffer.steps.push({
+    op: "navigate",
+    url,
+    pageUrl: url,
+    transitionType,
+    transitionQualifiers,
+  });
+  return { kind: "appended", index: buffer.steps.length - 1 };
+}
+
+export function appendRecordedPayload(
+  buffer: RecordingStepBuffer,
+  payload: RecordStepPayload,
+  targetHint?: TargetMatchHint,
+): number | null {
+  if (payload.op === "navigate") {
+    if (!payload.url) return null;
+    const result = observeRecordedNavigation(
+      buffer,
+      payload.url,
+      payload.navigation_caused_by_action,
+      payload.transitionType,
+      payload.transitionQualifiers,
+    );
+    return result.kind === "appended" ? result.index : null;
+  }
+  const step = toDraftStep(
+    { ...payload, page_url: payload.page_url ?? buffer.navigation.currentUrl },
+    targetHint,
+  );
+  if (!step) return null;
+  buffer.steps.push(step);
+  if (step.op === "click" || step.op === "press" || step.op === "select" || step.op === "fill") {
+    buffer.navigation.pendingNavigation = payload.expects_navigation === true;
+    buffer.navigation.pendingNavigationDeadline = buffer.navigation.pendingNavigation
+      ? Date.now() + NAVIGATION_TRIGGER_WINDOW_MS
+      : undefined;
+  }
+  return buffer.steps.length - 1;
+}

apps/extension/src/lib/recording/tab-coordinator.ts

@@ -0,0 +1,61 @@
+import type { RecordingNavigationCursor } from "./step-buffer";
+
+export interface TabActivation {
+  tabId: number;
+  revision: number;
+}
+
+export class RecordingTabCoordinator {
+  readonly #navigationByTab = new Map<number, RecordingNavigationCursor>();
+  #activeTabId: number;
+  #currentTabId: number;
+  #activationRevision = 0;
+
+  constructor(initialTabId: number, initialUrl?: string) {
+    this.#activeTabId = initialTabId;
+    this.#currentTabId = initialTabId;
+    this.#navigationByTab.set(initialTabId, {
+      currentUrl: initialUrl,
+      pendingNavigation: false,
+    });
+  }
+
+  get activeTabId(): number {
+    return this.#activeTabId;
+  }
+
+  get currentTabId(): number {
+    return this.#currentTabId;
+  }
+
+  noteActivation(tabId: number): TabActivation {
+    this.#activeTabId = tabId;
+    this.#activationRevision += 1;
+    return { tabId, revision: this.#activationRevision };
+  }
+
+  isLatest(activation: TabActivation): boolean {
+    return (
+      activation.tabId === this.#activeTabId && activation.revision === this.#activationRevision
+    );
+  }
+
+  commit(tabId: number, currentUrl?: string): void {
+    if (currentUrl !== undefined) this.navigation(tabId).currentUrl = currentUrl;
+    this.#currentTabId = tabId;
+  }
+
+  navigation(tabId: number, fallbackUrl?: string): RecordingNavigationCursor {
+    const existing = this.#navigationByTab.get(tabId);
+    if (existing) {
+      if (!existing.currentUrl && fallbackUrl) existing.currentUrl = fallbackUrl;
+      return existing;
+    }
+    const created: RecordingNavigationCursor = {
+      currentUrl: fallbackUrl,
+      pendingNavigation: false,
+    };
+    this.#navigationByTab.set(tabId, created);
+    return created;
+  }
+}

apps/extension/src/lib/recording/target-matcher.ts

@@ -0,0 +1,86 @@
+import type { RenderedRef } from "@browser-skill/vom";
+import type { TargetDescriptorV3 } from "@/transport/types";
+import type { CaptureTargetDescriptor } from "../describe-target";
+import type { IndexedObservationNode, RegisteredObservation } from "./observation-capture";
+import type { TargetGeometry, TargetMatchHint } from "./types";
+
+const MATCH_TOLERANCE_PX = 2;
+
+function close(a: number, b: number): boolean {
+  return Math.abs(a - b) <= MATCH_TOLERANCE_PX;
+}
+
+function rectMatches(a: TargetGeometry["rect"], b: TargetGeometry["rect"]): boolean {
+  return close(a.x, b.x) && close(a.y, b.y) && close(a.w, b.w) && close(a.h, b.h);
+}
+
+function candidateMatches(
+  candidate: IndexedObservationNode,
+  geometry: TargetGeometry,
+  geometrySpace: "top" | "local",
+): boolean {
+  const rect = geometrySpace === "local" ? candidate.geometry.localRect : candidate.geometry.rect;
+  return rect != null && rectMatches(geometry.rect, rect);
+}
+
+export function unmatchedTarget(fallback?: CaptureTargetDescriptor): TargetDescriptorV3 {
+  return {
+    ...(fallback?.role ? { role: fallback.role } : {}),
+    ...(fallback?.name ? { name: fallback.name } : {}),
+    unmatched: true,
+  };
+}
+
+function normalized(value: string | undefined): string {
+  return value?.replace(/\s+/g, " ").trim().toLowerCase() ?? "";
+}
+
+function matchesSemantics(ref: RenderedRef, fallback?: CaptureTargetDescriptor): boolean {
+  const role = normalized(fallback?.role);
+  const name = normalized(fallback?.name);
+  if (!role && !name) return false;
+  if (role && normalized(ref.role) !== role) return false;
+  if (name && normalized(ref.name) !== name) return false;
+  return true;
+}
+
+function descriptor(ref: RenderedRef): TargetDescriptorV3 {
+  return {
+    ref: ref.ref,
+    ...(ref.role ? { role: ref.role } : {}),
+    ...(ref.name ? { name: ref.name } : {}),
+    ...(ref.ctx ? { ctx: ref.ctx } : {}),
+  };
+}
+
+export function matchObservationTarget(input: {
+  observation: RegisteredObservation;
+  hint?: TargetMatchHint;
+  fallback?: CaptureTargetDescriptor;
+}): TargetDescriptorV3 {
+  if (input.hint?.frameId === null) return unmatchedTarget(input.fallback);
+  const frameId = input.hint?.frameId ?? input.observation.rootFrameId;
+  const geometry = input.hint?.geometry;
+  if (geometry) {
+    const matches = input.observation.index
+      .candidates(frameId, geometry.tag)
+      .filter(
+        (candidate) =>
+          candidate.ref &&
+          candidateMatches(candidate, geometry, input.hint?.geometrySpace ?? "top"),
+      );
+    if (matches.length === 1) return descriptor(matches[0]!.ref!);
+    const semanticMatches = matches.filter(
+      (candidate) => candidate.ref && matchesSemantics(candidate.ref, input.fallback),
+    );
+    if (semanticMatches.length === 1) return descriptor(semanticMatches[0]!.ref!);
+    return unmatchedTarget(input.fallback);
+  }
+
+  const semanticMatches = input.observation.index
+    .refs(frameId)
+    .filter((ref) => matchesSemantics(ref, input.fallback));
+  return semanticMatches.length === 1
+    ? descriptor(semanticMatches[0]!)
+    : unmatchedTarget(input.fallback);
+}

apps/extension/src/lib/recording/trace-builder-v3.ts

@@ -0,0 +1,92 @@
+import {
+  type StepV3,
+  type StopReason,
+  TRACE_VERSION_V3,
+  type TraceStateV3,
+  type TraceV3,
+  VOM_FORMAT_VERSION,
+} from "@/transport/types";
+import { resolveDraftStartUrl } from "./draft-policy";
+import type { RecordedStateEntry, RecordingStateRegistry } from "./state-registry";
+import { reduceTraceStepsV3 } from "./trace-reducer-v3";
+import { formatTraceStateBody } from "./trace-state-body";
+import type { RecordingDraftStep, StepAnnotation } from "./types";
+
+function publishedEntries(registry: RecordingStateRegistry, steps: StepV3[]): RecordedStateEntry[] {
+  const entries = registry.values();
+  if (steps.length === 0) return entries.slice(0, 1);
+  const referenced = new Set(steps.flatMap((step) => [step.state, step.result.state]));
+  return entries.filter((entry) => referenced.has(entry.id));
+}
+
+function remapDraftIds(draftIds: number[], stepIdByDraftId: Map<number, number>): number[] {
+  return [
+    ...new Set(
+      draftIds.flatMap((id) => {
+        const stepId = stepIdByDraftId.get(id);
+        return stepId === undefined ? [] : [stepId];
+      }),
+    ),
+  ].sort((a, b) => a - b);
+}
+
+export function buildTraceV3(input: {
+  registry: RecordingStateRegistry;
+  drafts: RecordingDraftStep[];
+  annotations?: StepAnnotation[];
+  startedAt: string;
+  purpose?: string;
+  startUrl?: string;
+  stoppedBy: StopReason;
+  bskVersion: string;
+  redactValues?: boolean;
+  includeTabSwitches?: boolean;
+}): TraceV3 {
+  const reduced = reduceTraceStepsV3(input.drafts, {
+    includeTabSwitches: input.includeTabSwitches,
+    redactValues: input.redactValues,
+  });
+  const entries = publishedEntries(input.registry, reduced.steps);
+  const publishedId = new Map(entries.map((entry, index) => [entry.id, `s${index + 1}`]));
+  const annotationsByState = new Map<string, StepAnnotation[]>();
+  for (const annotation of input.annotations ?? []) {
+    const bucket = annotationsByState.get(annotation.stateId) ?? [];
+    bucket.push(annotation);
+    annotationsByState.set(annotation.stateId, bucket);
+  }
+  const steps = reduced.steps.map((step) => ({
+    ...step,
+    state: publishedId.get(step.state) ?? step.state,
+    result: { state: publishedId.get(step.result.state) ?? step.result.state },
+  }));
+  const states: TraceStateV3[] = entries.map((entry) => {
+    const id = publishedId.get(entry.id) ?? entry.id;
+    return {
+      id,
+      url: entry.url,
+      ...(entry.title ? { title: entry.title } : {}),
+      body: formatTraceStateBody({
+        stateId: id,
+        url: entry.url,
+        title: entry.title,
+        stepIds: remapDraftIds(entry.stepsHere, reduced.stepIdByDraftId),
+        vomText: entry.vomText,
+        annotations: annotationsByState.get(entry.id) ?? [],
+        stepIdByDraftId: reduced.stepIdByDraftId,
+      }),
+      ...(entry.truncated ? { truncated: true } : {}),
+    };
+  });
+
+  return {
+    version: TRACE_VERSION_V3,
+    ...(input.purpose ? { purpose: input.purpose } : {}),
+    recorded_at: new Date().toISOString(),
+    started_at: input.startedAt,
+    stopped_by: input.stoppedBy,
+    entry: { start_url: resolveDraftStartUrl(input.drafts, input.startUrl, states[0]?.url) },
+    recorder: { bsk: input.bskVersion, vom: VOM_FORMAT_VERSION },
+    states,
+    steps,
+  };
+}

apps/extension/src/lib/recording/trace-reducer-v2.ts

@@ -1,31 +1,10 @@
-import type { DraftTraceStep, PageRef, SelectedOption, Step } from "@/transport/types";
-
-const CLIPBOARD_KEYS = new Set(["a", "c", "v", "x", "A", "C", "V", "X"]);
-const MODIFIER_ONLY_KEYS = new Set(["Meta", "Control", "Alt", "Shift", "OS", "Hyper", "Super"]);
-
-export function shouldRecordPress(
-  key: string,
-  modifiers?: Array<"alt" | "ctrl" | "meta" | "shift">,
-): boolean {
-  if (MODIFIER_ONLY_KEYS.has(key)) return false;
-  const mods = modifiers ?? [];
-  const hasCtrlOrMeta = mods.includes("ctrl") || mods.includes("meta");
-  if (hasCtrlOrMeta && CLIPBOARD_KEYS.has(key)) return false;
-  if (key === "Enter" || key === "Escape") return true;
-  // Drop bare character typing — FillSession already records the value.
-  if (key.length === 1 && !hasCtrlOrMeta && !mods.includes("alt")) return false;
-  return false;
-}
-
-function shouldIncludeDraft(step: DraftTraceStep): boolean {
-  if (step.op === "fill" && !(step.value ?? "").trim() && !step.redacted) return false;
-  if (step.op === "press" && !shouldRecordPress(step.key, step.modifiers)) return false;
-  return true;
-}
+import type { PageRefV2, SelectedOptionV2, StepV2, TraceV2 } from "@/transport/types";
+import { resolveDraftStartUrl, shouldIncludeDraft } from "./draft-policy";
+import type { RecordingDraftStep } from "./types";
 
 /** Collapse consecutive navigations to the last hop. */
-function collapseNavigations(steps: DraftTraceStep[]): DraftTraceStep[] {
-  const out: DraftTraceStep[] = [];
+function collapseNavigations(steps: RecordingDraftStep[]): RecordingDraftStep[] {
+  const out: RecordingDraftStep[] = [];
   for (const step of steps) {
     const prev = out[out.length - 1];
     if (step.op === "navigate" && prev?.op === "navigate") {
@@ -37,7 +16,7 @@ function collapseNavigations(steps: DraftTraceStep[]): DraftTraceStep[] {
   return out;
 }
 
-function collectUrls(steps: DraftTraceStep[], startUrl?: string): string[] {
+function collectUrls(steps: RecordingDraftStep[], startUrl?: string): string[] {
   const urls: string[] = [];
   if (startUrl) urls.push(startUrl);
   for (const step of steps) {
@@ -45,8 +24,8 @@ function collectUrls(steps: DraftTraceStep[], startUrl?: string): string[] {
       urls.push(step.url);
       continue;
     }
-    if ("page_url" in step && step.page_url) urls.push(step.page_url);
-    if ("navigated_to" in step && step.navigated_to) urls.push(step.navigated_to);
+    if (step.pageUrl) urls.push(step.pageUrl);
+    if ("navigatedTo" in step && step.navigatedTo) urls.push(step.navigatedTo);
   }
   const seen = new Set<string>();
   const unique: string[] = [];
@@ -59,9 +38,9 @@ function collectUrls(steps: DraftTraceStep[], startUrl?: string): string[] {
 }
 
 function buildPageRegistry(
-  steps: DraftTraceStep[],
+  steps: RecordingDraftStep[],
   startUrl?: string,
-): { pages: PageRef[]; urlToId: Map<string, string> } {
+): { pages: PageRefV2[]; urlToId: Map<string, string> } {
   const urls = collectUrls(steps, startUrl);
   const urlToId = new Map<string, string>();
   const pages = urls.map((url, index) => {
@@ -82,28 +61,28 @@ function pageIdFor(
   return urlToId.values().next().value ?? "p1";
 }
 
-function pageUrlForDraft(step: DraftTraceStep, fallbackUrl?: string): string | undefined {
-  if (step.op === "navigate") return step.page_url ?? step.url;
-  if ("page_url" in step && step.page_url) return step.page_url;
+function pageUrlForDraft(step: RecordingDraftStep, fallbackUrl?: string): string | undefined {
+  if (step.op === "navigate") return step.pageUrl ?? step.url;
+  if (step.pageUrl) return step.pageUrl;
   return fallbackUrl;
 }
 
 function effectForNavigation(
   navigatedTo: string | undefined,
   urlToId: Map<string, string>,
-): Step["effect"] {
+): StepV2["effect"] {
   if (!navigatedTo) return undefined;
   const pageId = urlToId.get(navigatedTo);
   if (!pageId) return undefined;
   return { navigated_to: pageId };
 }
 
-function withEffect(step: Step, effect: Step["effect"]): Step {
+function withEffect(step: StepV2, effect: StepV2["effect"]): StepV2 {
   if (!effect) return step;
   return { ...step, effect };
 }
 
-function toSelection(values: string[], labels?: string[]): SelectedOption[] {
+function toSelection(values: string[], labels?: string[]): SelectedOptionV2[] {
   return values.map((value, index) => ({
     value,
     ...(labels?.[index] ? { label: labels[index] } : {}),
@@ -111,11 +90,11 @@ function toSelection(values: string[], labels?: string[]): SelectedOption[] {
 }
 
 function toV2Step(
-  step: DraftTraceStep,
+  step: RecordingDraftStep,
   id: number,
   urlToId: Map<string, string>,
   fallbackUrl?: string,
-): Step | null {
+): StepV2 | null {
   if (!shouldIncludeDraft(step)) return null;
 
   const pageUrl = pageUrlForDraft(step, fallbackUrl);
@@ -130,21 +109,23 @@ function toV2Step(
         to: step.url,
       };
     case "click":
+      if (!step.captureTarget) return null;
       return withEffect(
         {
           op: "click",
           id,
           page,
-          target: step.target,
+          target: step.captureTarget,
         },
-        effectForNavigation(step.navigated_to, urlToId),
+        effectForNavigation(step.navigatedTo, urlToId),
       );
     case "fill":
+      if (!step.captureTarget) return null;
       return {
         op: "fill",
         id,
         page,
-        target: step.target,
+        target: step.captureTarget,
         value: step.value,
         ...(step.redacted ? { redacted: true } : {}),
       };
@@ -155,44 +136,51 @@ function toV2Step(
           id,
           page,
           key: step.key,
-          ...(step.target ? { target: step.target } : {}),
+          ...(step.captureTarget ? { target: step.captureTarget } : {}),
           ...(step.modifiers?.length ? { modifiers: step.modifiers } : {}),
         },
-        effectForNavigation(step.navigated_to, urlToId),
+        effectForNavigation(step.navigatedTo, urlToId),
       );
     case "select":
+      if (!step.captureTarget) return null;
       return withEffect(
         {
           op: "select",
           id,
           page,
-          target: step.target,
+          target: step.captureTarget,
           selection: toSelection(step.values, step.labels),
         },
-        effectForNavigation(step.navigated_to, urlToId),
+        effectForNavigation(step.navigatedTo, urlToId),
       );
+    // `hover` only exists in Trace v3. Peers that negotiate v2 predate the
+    // step variant and fail to decode the whole result if we emit it.
+    case "hover":
+    case "scroll":
+    case "switch_tab":
+      return null;
   }
 }
 
-export interface ReducedTrace {
-  pages: PageRef[];
-  steps: Step[];
+interface ReducedTrace {
+  pages: PageRefV2[];
+  steps: StepV2[];
 }
 
 /**
  * Compile capture drafts into record-only trace v2 steps.
  * Variable inputs are NOT classified here — executing agents infer that at run time.
  */
-export function reduceTraceSteps(steps: DraftTraceStep[], startUrl?: string): ReducedTrace {
+function reduceTraceSteps(steps: RecordingDraftStep[], startUrl?: string): ReducedTrace {
   const collapsed = collapseNavigations(steps);
   const { pages, urlToId } = buildPageRegistry(collapsed, startUrl);
-  const out: Step[] = [];
+  const out: StepV2[] = [];
   let id = 1;
   let lastUrl = startUrl;
   for (const draft of collapsed) {
     if (draft.op === "navigate") lastUrl = draft.url;
-    else if ("navigated_to" in draft && draft.navigated_to) lastUrl = draft.navigated_to;
-    else if ("page_url" in draft && draft.page_url) lastUrl = draft.page_url;
+    else if ("navigatedTo" in draft && draft.navigatedTo) lastUrl = draft.navigatedTo;
+    else if (draft.pageUrl) lastUrl = draft.pageUrl;
     const step = toV2Step(draft, id, urlToId, lastUrl);
     if (!step) continue;
     out.push(step);
@@ -201,18 +189,27 @@ export function reduceTraceSteps(steps: DraftTraceStep[], startUrl?: string): Re
   return { pages, steps: out };
 }
 
-export function resolveTraceStartUrl(
-  drafts: DraftTraceStep[],
+function resolveTraceStartUrl(
+  drafts: RecordingDraftStep[],
   startUrl?: string,
-  pages?: PageRef[],
+  pages?: PageRefV2[],
 ): string {
-  if (startUrl) return startUrl;
-  const navigate = drafts.find((step): step is Extract<DraftTraceStep, { op: "navigate" }> => {
-    return step.op === "navigate";
-  });
-  if (navigate) return navigate.url;
-  for (const draft of drafts) {
-    if ("page_url" in draft && draft.page_url) return draft.page_url;
-  }
-  return pages?.[0]?.url ?? "about:blank";
+  return resolveDraftStartUrl(drafts, startUrl, pages?.[0]?.url);
+}
+
+export function buildTraceV2(input: {
+  steps: RecordingDraftStep[];
+  startedAt: string;
+  startUrl?: string;
+  purpose?: string;
+}): TraceV2 {
+  const { pages, steps } = reduceTraceSteps(input.steps, input.startUrl);
+  return {
+    recorded_at: new Date().toISOString(),
+    started_at: input.startedAt,
+    ...(input.purpose ? { purpose: input.purpose } : {}),
+    entry: { start_url: resolveTraceStartUrl(input.steps, input.startUrl, pages) },
+    pages,
+    steps,
+  };
 }

apps/extension/src/lib/recording/trace-reducer-v3.ts

@@ -0,0 +1,154 @@
+import type { NavigationCause, StepV3 } from "@/transport/types";
+import { shouldIncludeDraft } from "./draft-policy";
+import { hasRedirectQualifier } from "./navigation-policy";
+import { unmatchedTarget } from "./target-matcher";
+import type { RecordingDraftStep } from "./types";
+
+interface CollapsedDraft {
+  draft: RecordingDraftStep;
+  draftIds: number[];
+}
+
+const TRANSITION_CAUSES: Record<string, NavigationCause> = {
+  typed: "user_typed",
+  generated: "user_typed",
+  keyword: "user_typed",
+  keyword_generated: "user_typed",
+  link: "link",
+  form_submit: "form_submit",
+  reload: "reload",
+  auto_bookmark: "browser",
+  start_page: "browser",
+};
+
+function isRedirect(step: Extract<RecordingDraftStep, { op: "navigate" }>): boolean {
+  return hasRedirectQualifier(step.transitionQualifiers);
+}
+
+function collapseRedirects(steps: RecordingDraftStep[]): CollapsedDraft[] {
+  const output: CollapsedDraft[] = [];
+  steps.forEach((step, index) => {
+    const previous = output[output.length - 1];
+    if (step.op === "navigate" && previous?.draft.op === "navigate" && isRedirect(step)) {
+      previous.draft = {
+        ...previous.draft,
+        url: step.url,
+        postStateId: step.postStateId ?? previous.draft.postStateId,
+      };
+      previous.draftIds.push(index + 1);
+      return;
+    }
+    output.push({ draft: { ...step }, draftIds: [index + 1] });
+  });
+  return output;
+}
+
+function navigationCause(step: Extract<RecordingDraftStep, { op: "navigate" }>): NavigationCause {
+  if (step.cause) return step.cause;
+  const qualifiers = step.transitionQualifiers ?? [];
+  if (qualifiers.includes("forward_back")) return "history";
+  if (qualifiers.includes("from_address_bar")) return "user_typed";
+  return TRANSITION_CAUSES[step.transitionType ?? ""] ?? "browser";
+}
+
+function selection(values: string[], labels?: string[]): Array<{ value: string; label?: string }> {
+  return values.map((value, index) => ({
+    value,
+    ...(labels?.[index] ? { label: labels[index] } : {}),
+  }));
+}
+
+interface ReduceDraftOptions {
+  includeTabSwitches: boolean;
+  redactValues: boolean;
+}
+
+function reduceDraft(
+  draft: RecordingDraftStep,
+  id: number,
+  options: ReduceDraftOptions,
+): StepV3 | null {
+  if (!shouldIncludeDraft(draft)) return null;
+  if (draft.op === "switch_tab") {
+    if (!options.includeTabSwitches || !draft.preStateId || !draft.postStateId) return null;
+    return {
+      op: "switch_tab",
+      id,
+      state: draft.preStateId,
+      result: { state: draft.postStateId },
+    };
+  }
+  const state = draft.preStateId ?? draft.postStateId;
+  const resultState = draft.postStateId ?? draft.preStateId;
+  if (!state || !resultState) return null;
+  const common = { id, state, result: { state: resultState } };
+
+  switch (draft.op) {
+    case "navigate":
+      return { op: "navigate", ...common, to: draft.url, cause: navigationCause(draft) };
+    case "click":
+      return {
+        op: "click",
+        ...common,
+        target: draft.matchedTarget ?? unmatchedTarget(draft.captureTarget),
+      };
+    case "hover":
+      return {
+        op: "hover",
+        ...common,
+        target: draft.matchedTarget ?? unmatchedTarget(draft.captureTarget),
+      };
+    case "fill":
+      const fillIsRedacted = options.redactValues || draft.redacted === true;
+      return {
+        op: "fill",
+        ...common,
+        target: draft.matchedTarget ?? unmatchedTarget(draft.captureTarget),
+        value: fillIsRedacted ? "***" : draft.value,
+        commit: draft.commit ?? "blur",
+        ...(fillIsRedacted ? { redacted: true } : {}),
+      };
+    case "press":
+      return {
+        op: "press",
+        ...common,
+        key: draft.key,
+        ...(draft.captureTarget || draft.matchedTarget
+          ? { target: draft.matchedTarget ?? unmatchedTarget(draft.captureTarget) }
+          : {}),
+        ...(draft.modifiers?.length ? { modifiers: draft.modifiers } : {}),
+      };
+    case "select":
+      return {
+        op: "select",
+        ...common,
+        target: draft.matchedTarget ?? unmatchedTarget(draft.captureTarget),
+        ...(!options.redactValues ? { selection: selection(draft.values, draft.labels) } : {}),
+      };
+    case "scroll":
+      return { op: "scroll", ...common };
+  }
+}
+
+export interface ReducedTraceV3 {
+  steps: StepV3[];
+  stepIdByDraftId: Map<number, number>;
+}
+
+export function reduceTraceStepsV3(
+  steps: RecordingDraftStep[],
+  options: { includeTabSwitches?: boolean; redactValues?: boolean } = {},
+): ReducedTraceV3 {
+  const output: StepV3[] = [];
+  const stepIdByDraftId = new Map<number, number>();
+  for (const { draft, draftIds } of collapseRedirects(steps)) {
+    const step = reduceDraft(draft, output.length + 1, {
+      includeTabSwitches: options.includeTabSwitches === true,
+      redactValues: options.redactValues === true,
+    });
+    if (!step) continue;
+    output.push(step);
+    for (const draftId of draftIds) stepIdByDraftId.set(draftId, step.id);
+  }
+  return { steps: output, stepIdByDraftId };
+}

apps/extension/src/lib/recording/trace-state-body.ts

@@ -0,0 +1,39 @@
+import type { StepAnnotation } from "./types";
+
+function annotationText(annotation: StepAnnotation, stepId: number): string {
+  return ` ⟵ step ${stepId}: ${annotation.op}${annotation.detail ? `: ${annotation.detail}` : ""}`;
+}
+
+export function formatTraceStateBody(input: {
+  stateId: string;
+  url: string;
+  title?: string;
+  stepIds: number[];
+  vomText: string;
+  annotations: StepAnnotation[];
+  stepIdByDraftId: Map<number, number>;
+}): string {
+  const lines = ["# bsk-observation 1", `state: ${JSON.stringify(input.stateId)}`];
+  lines.push(`url: ${JSON.stringify(input.url)}`);
+  if (input.title) lines.push(`title: ${JSON.stringify(input.title)}`);
+  if (input.stepIds.length > 0) lines.push(`steps_here: [${input.stepIds.join(", ")}]`);
+  lines.push("---");
+
+  const byLine = new Map<number, Array<{ annotation: StepAnnotation; stepId: number }>>();
+  for (const annotation of input.annotations) {
+    const stepId = input.stepIdByDraftId.get(annotation.draftId);
+    if (stepId === undefined) continue;
+    const bucket = byLine.get(annotation.line) ?? [];
+    bucket.push({ annotation, stepId });
+    byLine.set(annotation.line, bucket);
+  }
+
+  input.vomText.split("\n").forEach((bodyLine, lineIndex) => {
+    let line = bodyLine;
+    for (const item of byLine.get(lineIndex) ?? []) {
+      line += annotationText(item.annotation, item.stepId);
+    }
+    lines.push(line);
+  });
+  return `${lines.join("\n")}\n`;
+}

apps/extension/src/lib/recording/types.ts

@@ -0,0 +1,85 @@
+import type { CaptureTargetDescriptor } from "@/lib/describe-target";
+import type {
+  FillCommit,
+  KeyModifier,
+  NavigationCause,
+  StepV3,
+  TargetDescriptorV3,
+} from "@/transport/types";
+
+export interface TargetGeometry {
+  /** Top-level viewport-relative CSS pixels, as defined by the geometry module. */
+  rect: { x: number; y: number; w: number; h: number };
+  tag: string;
+}
+
+export interface TargetMatchHint {
+  geometry?: TargetGeometry;
+  /** Missing means top frame; null means the source Document could not be resolved. */
+  frameId?: string | null;
+  geometrySpace?: "top" | "local";
+}
+
+export interface StepAnnotation {
+  draftId: number;
+  op: StepV3["op"];
+  line: number;
+  stateId: string;
+  detail?: string;
+}
+
+interface DraftStateLink {
+  pageUrl?: string;
+  preStateId?: string;
+  postStateId?: string;
+}
+
+interface DraftTarget {
+  captureTarget?: CaptureTargetDescriptor;
+  targetHint?: TargetMatchHint;
+  matchedTarget?: TargetDescriptorV3;
+}
+
+interface DraftNavigationEffect {
+  navigatedTo?: string;
+}
+
+export type RecordingDraftStep =
+  | ({ op: "click" } & DraftStateLink & DraftTarget & DraftNavigationEffect)
+  | ({ op: "hover" } & DraftStateLink & DraftTarget)
+  | ({
+      op: "fill";
+      value: string;
+      commit?: FillCommit;
+      redacted?: boolean;
+    } & DraftStateLink &
+      DraftTarget &
+      DraftNavigationEffect)
+  | ({
+      op: "press";
+      key: string;
+      modifiers?: KeyModifier[];
+    } & DraftStateLink &
+      DraftTarget &
+      DraftNavigationEffect)
+  | ({
+      op: "select";
+      values: string[];
+      labels?: string[];
+    } & DraftStateLink &
+      DraftTarget &
+      DraftNavigationEffect)
+  | ({ op: "scroll" } & DraftStateLink)
+  | ({ op: "switch_tab" } & DraftStateLink)
+  | ({
+      op: "navigate";
+      url: string;
+      cause?: NavigationCause;
+      transitionType?: string;
+      transitionQualifiers?: string[];
+    } & DraftStateLink);
+
+export type TargetedRecordingDraft = Extract<
+  RecordingDraftStep,
+  { op: "click" | "hover" | "fill" | "press" | "select" }
+>;

apps/extension/src/session-manager/__tests__/agent-window.test.ts

@@ -44,3 +44,53 @@ describe("chromeAgentWindowApi.ensureActiveTab", () => {
     expect(update).not.toHaveBeenCalled();
   });
 });
+
+describe("chromeAgentWindowApi.create", () => {
+  const create = vi.fn();
+
+  beforeEach(() => {
+    vi.stubGlobal("chrome", {
+      windows: { create },
+    });
+    create.mockReset();
+    create.mockResolvedValue({ id: 100 });
+  });
+
+  afterEach(() => {
+    vi.unstubAllGlobals();
+  });
+
+  it("focuses Agent Windows by default", async () => {
+    await chromeAgentWindowApi.create(AGENT_WINDOW_HOME);
+
+    expect(create).toHaveBeenCalledWith({
+      type: "normal",
+      focused: true,
+      url: AGENT_WINDOW_HOME,
+    });
+  });
+
+  it("can create an Agent Window without stealing focus", async () => {
+    await chromeAgentWindowApi.create(AGENT_WINDOW_HOME, { focused: false });
+
+    expect(create).toHaveBeenCalledWith({
+      type: "normal",
+      focused: false,
+      url: AGENT_WINDOW_HOME,
+    });
+  });
+
+  it("passes an optional window size through the options object", async () => {
+    await chromeAgentWindowApi.create(AGENT_WINDOW_HOME, {
+      size: { width: 1280, height: 800 },
+    });
+
+    expect(create).toHaveBeenCalledWith({
+      type: "normal",
+      focused: true,
+      url: AGENT_WINDOW_HOME,
+      width: 1280,
+      height: 800,
+    });
+  });
+});

apps/extension/src/session-manager/__tests__/disconnect-cleanup.test.ts

@@ -0,0 +1,58 @@
+import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { createDisconnectCleanup } from "../disconnect-cleanup";
+import { SessionManager } from "../manager";
+
+describe("disconnect session cleanup", () => {
+  it("stops every local session through the safe session-stop path", async () => {
+    const remove = vi.fn(async () => {});
+    let nextWindowId = 100;
+    const manager = new SessionManager({
+      agentWindow: {
+        create: vi.fn(async () => nextWindowId++),
+        ensureActiveTab: vi.fn(async () => 1),
+        remove,
+      },
+    });
+    await manager.start("aa11");
+    await manager.start("bb22");
+    const detachSession = vi.fn(async () => {});
+    const onSessionsChanged = vi.fn();
+    const cleanup = createDisconnectCleanup({
+      manager,
+      sessionStopDeps: { cdp: { detachSession } },
+      onSessionsChanged,
+    });
+
+    const report = await cleanup();
+
+    expect(report).toEqual({ stoppedSessionIds: ["aa11", "bb22"], failures: [] });
+    expect(manager.list()).toEqual([]);
+    expect(remove).toHaveBeenCalledTimes(2);
+    expect(detachSession).toHaveBeenCalledWith("aa11");
+    expect(detachSession).toHaveBeenCalledWith("bb22");
+    expect(onSessionsChanged).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  });
+
+  it("coalesces overlapping disconnect notifications", async () => {
+    let releaseRemove: () => void = () => {};
+    const removeGate = new Promise<void>((resolve) => {
+      releaseRemove = resolve;
+    });
+    const manager = new SessionManager({
+      agentWindow: {
+        create: vi.fn(async () => 100),
+        ensureActiveTab: vi.fn(async () => 1),
+        remove: vi.fn(() => removeGate),
+      },
+    });
+    await manager.start("aa11");
+    const cleanup = createDisconnectCleanup({ manager });
+
+    const first = cleanup();
+    const second = cleanup();
+    expect(second).toBe(first);
+    releaseRemove();
+
+    await expect(first).resolves.toEqual({ stoppedSessionIds: ["aa11"], failures: [] });
+  });
+});

apps/extension/src/session-manager/__tests__/event-handler.test.ts

@@ -39,7 +39,7 @@ describe("attachSessionEventHandler", () => {
       agentWindow: {
         create: vi.fn(async () => 4242),
         remove: vi.fn(async () => {}),
-        ensureActiveTab: vi.fn(async () => {}),
+        ensureActiveTab: vi.fn(async () => 1),
       },
     });
     await manager.start("aa11");
@@ -73,7 +73,7 @@ describe("attachSessionEventHandler", () => {
       agentWindow: {
         create: vi.fn(async () => 4242),
         remove: vi.fn(async () => {}),
-        ensureActiveTab: vi.fn(async () => {}),
+        ensureActiveTab: vi.fn(async () => 1),
       },
     });
     const ctx = await manager.start("aa11");
@@ -87,6 +87,7 @@ describe("attachSessionEventHandler", () => {
       windowEvents: events.api,
     });
 
+    manager.forgetClosedTab(7, { isWindowClosing: true });
     events.emit(4242);
     for (let i = 0; i < 4; i += 1) await Promise.resolve();
 
@@ -113,7 +114,7 @@ describe("attachSessionEventHandler", () => {
       agentWindow: {
         create: vi.fn(async () => 1),
         remove: vi.fn(),
-        ensureActiveTab: vi.fn(async () => {}),
+        ensureActiveTab: vi.fn(async () => 1),
       },
     });
     const transport = fakeTransport();
@@ -129,7 +130,7 @@ describe("attachSessionEventHandler", () => {
       agentWindow: {
         create: vi.fn(async () => 1),
         remove: vi.fn(),
-        ensureActiveTab: vi.fn(async () => {}),
+        ensureActiveTab: vi.fn(async () => 1),
       },
     });
     const transport = fakeTransport();

apps/extension/src/session-manager/__tests__/manager.test.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
-import type { AgentWindowApi } from "../agent-window";
-import { SessionManager } from "../manager";
+import type { AgentWindowApi, AgentWindowCreateOptions } from "../agent-window";
+import { isAgentControlledTab, SessionManager } from "../manager";
 
 function fakeAgentWindow(): AgentWindowApi & {
   createMock: ReturnType<typeof vi.fn>;
@@ -8,12 +8,12 @@ function fakeAgentWindow(): AgentWindowApi & {
   ensureActiveTabMock: ReturnType<typeof vi.fn>;
 } {
   let nextId = 100;
-  const createMock = vi.fn(async (_url: string) => {
+  const createMock = vi.fn(async (_url: string, _opts?: AgentWindowCreateOptions) => {
     const id = nextId++;
     return id;
   });
   const removeMock = vi.fn(async (_id: number) => {});
-  const ensureActiveTabMock = vi.fn(async (_windowId: number, _url: string) => {});
+  const ensureActiveTabMock = vi.fn(async (_windowId: number, _url: string) => 0);
   return {
     create: createMock,
     remove: removeMock,
@@ -30,7 +30,7 @@ describe("SessionManager", () => {
     const sm = new SessionManager({ agentWindow: aw, now: () => 1700000000000 });
     const ctx = await sm.start("aa11");
     expect(aw.createMock).toHaveBeenCalledOnce();
-    expect(aw.createMock).toHaveBeenCalledWith("about:blank");
+    expect(aw.createMock).toHaveBeenCalledWith("about:blank", {});
     expect(aw.ensureActiveTabMock).toHaveBeenCalledOnce();
     expect(aw.ensureActiveTabMock).toHaveBeenCalledWith(100, "about:blank");
     expect(ctx.sessionId).toBe("aa11");
@@ -42,11 +42,22 @@ describe("SessionManager", () => {
   it("forwards an optional window size when starting a session", async () => {
     const aw = fakeAgentWindow();
     const sm = new SessionManager({ agentWindow: aw });
-    const ctx = await sm.start("aa11", { width: 1280, height: 800 });
-    expect(aw.createMock).toHaveBeenCalledWith("about:blank", { width: 1280, height: 800 });
+    const ctx = await sm.start("aa11", { size: { width: 1280, height: 800 } });
+    expect(aw.createMock).toHaveBeenCalledWith("about:blank", {
+      size: { width: 1280, height: 800 },
+    });
     expect(ctx.agentWindowId).toBe(100);
   });
 
+  it("forwards an explicit unfocused start to the Agent Window", async () => {
+    const aw = fakeAgentWindow();
+    const sm = new SessionManager({ agentWindow: aw });
+
+    await sm.start("aa11", { focused: false });
+
+    expect(aw.createMock).toHaveBeenCalledWith("about:blank", { focused: false });
+  });
+
   it("indexes the session by sessionId and agent window id", async () => {
     const aw = fakeAgentWindow();
     const sm = new SessionManager({ agentWindow: aw });
@@ -64,6 +75,52 @@ describe("SessionManager", () => {
     await expect(sm.start("aa11")).rejects.toThrow(/already exists/);
   });
 
+  it("removes a newly created Agent Window when startup is aborted", async () => {
+    const aw = fakeAgentWindow();
+    let resolveCreate: (windowId: number) => void = () => {};
+    aw.createMock.mockImplementationOnce(
+      () =>
+        new Promise<number>((resolve) => {
+          resolveCreate = resolve;
+        }),
+    );
+    const sm = new SessionManager({ agentWindow: aw });
+    const controller = new AbortController();
+    const pending = sm.start("aa11", { signal: controller.signal });
+
+    controller.abort();
+    resolveCreate(777);
+
+    await expect(pending).rejects.toMatchObject({ name: "AbortError" });
+    expect(aw.removeMock).toHaveBeenCalledWith(777);
+    expect(sm.has("aa11")).toBe(false);
+  });
+
+  it("removes an incomplete Agent Window when active-tab setup fails", async () => {
+    const aw = fakeAgentWindow();
+    aw.ensureActiveTabMock.mockRejectedValueOnce(new Error("tab setup failed"));
+    const sm = new SessionManager({ agentWindow: aw });
+
+    await expect(sm.start("aa11")).rejects.toThrow("tab setup failed");
+
+    expect(aw.removeMock).toHaveBeenCalledWith(100);
+    expect(sm.has("aa11")).toBe(false);
+  });
+
+  it("surfaces the orphan Agent Window id when startup cleanup fails", async () => {
+    const aw = fakeAgentWindow();
+    aw.ensureActiveTabMock.mockRejectedValueOnce(new Error("tab setup failed"));
+    aw.removeMock.mockRejectedValueOnce(new Error("window removal denied"));
+    const sm = new SessionManager({ agentWindow: aw });
+
+    await expect(sm.start("aa11")).rejects.toMatchObject({
+      name: "SessionStartCleanupError",
+      windowId: 100,
+      message: expect.stringMatching(/cleanup of Agent Window 100 failed.*window removal denied/),
+    });
+    expect(sm.has("aa11")).toBe(false);
+  });
+
   it("stop() closes the Agent Window and forgets the session", async () => {
     const aw = fakeAgentWindow();
     const sm = new SessionManager({ agentWindow: aw });
@@ -94,6 +151,76 @@ describe("SessionManager", () => {
     expect(sm.list()).toEqual([]);
   });
 
+  describe("explicit tab claims", () => {
+    it("claims the exact home tab returned by AgentWindowApi", async () => {
+      const sm = new SessionManager({ agentWindow: fakeAgentWindow() });
+      const ctx = await sm.start("aa11");
+      expect(ctx.agentCreatedTabs).toEqual(new Set([0]));
+      expect(isAgentControlledTab(ctx, 0)).toBe(true);
+    });
+
+    it("keeps every other tab free without classification state", async () => {
+      const sm = new SessionManager({ agentWindow: fakeAgentWindow() });
+      const ctx = await sm.start("aa11");
+      expect(isAgentControlledTab(ctx, 99)).toBe(false);
+      expect(ctx).not.toHaveProperty("userTabs");
+      expect(ctx).not.toHaveProperty("pendingAgentTabCount");
+    });
+
+    it("treats a committed borrow as an explicit claim", async () => {
+      const sm = new SessionManager({ agentWindow: fakeAgentWindow() });
+      const ctx = await sm.start("aa11");
+      const reservation = sm.tryReserveBorrow(42, ctx.sessionId);
+      if ("borrowedBy" in reservation) throw new Error("unexpected borrow conflict");
+      reservation.commit({ tabId: 42, originalWindowId: 7, originalIndex: 3 });
+      expect(isAgentControlledTab(ctx, 42)).toBe(true);
+    });
+
+    it("forgets an agent-created tab after Chrome removes it", async () => {
+      const sm = new SessionManager({ agentWindow: fakeAgentWindow() });
+      const ctx = await sm.start("aa11");
+      ctx.agentCreatedTabs.add(42);
+      sm.forgetClosedTab(42);
+      expect(ctx.agentCreatedTabs.has(42)).toBe(false);
+      expect(isAgentControlledTab(ctx, 0)).toBe(true);
+    });
+
+    it("forgets closed borrows idempotently without affecting other tabs or sessions", async () => {
+      const sm = new SessionManager({ agentWindow: fakeAgentWindow() });
+      const a = await sm.start("aa11");
+      const b = await sm.start("bb22");
+      a.borrowedTabs.set(42, { tabId: 42, originalWindowId: 7, originalIndex: 0 });
+      a.borrowedTabs.set(43, { tabId: 43, originalWindowId: 7, originalIndex: 1 });
+      b.borrowedTabs.set(44, { tabId: 44, originalWindowId: 8, originalIndex: 0 });
+
+      sm.forgetClosedTab(42);
+      sm.forgetClosedTab(42);
+      sm.forgetClosedTab(999);
+
+      expect(isAgentControlledTab(a, 42)).toBe(false);
+      expect(sm.findBorrowingSession(42, null)).toBeNull();
+      expect([...a.borrowedTabs.keys()]).toEqual([43]);
+      expect([...b.borrowedTabs.keys()]).toEqual([44]);
+      expect(sm.list()).toHaveLength(2);
+    });
+
+    it("prevents an in-flight borrow from reclaiming a closed tab", async () => {
+      const sm = new SessionManager({ agentWindow: fakeAgentWindow() });
+      const ctx = await sm.start("aa11");
+      const reservation = sm.tryReserveBorrow(42, ctx.sessionId);
+      if ("borrowedBy" in reservation) throw new Error("unexpected borrow conflict");
+
+      sm.forgetClosedTab(42);
+
+      expect(() =>
+        reservation.commit({ tabId: 42, originalWindowId: 7, originalIndex: 0 }),
+      ).toThrow(/reservation disappeared/);
+      reservation.release();
+      expect(sm.findBorrowingSession(42, null)).toBeNull();
+      expect(ctx.borrowedTabs.has(42)).toBe(false);
+    });
+  });
+
   describe("findBorrowingSession", () => {
     it("returns null when no session has borrowed the tab", async () => {
       const sm = new SessionManager({ agentWindow: fakeAgentWindow() });

apps/extension/src/session-manager/__tests__/ref-store.test.ts

@@ -33,4 +33,19 @@ describe("RefStore", () => {
     expect(s.resolve("@e11")).toBe(11);
     expect(s.size()).toBe(2);
   });
+
+  it("preserves the child CDP session as part of ref identity", () => {
+    const s = new RefStore();
+    s.set("e1", 42, {
+      tabId: 7,
+      frameId: "child-frame",
+      cdpSessionId: "child-session",
+    });
+    expect(s.resolveEntry("e1")).toMatchObject({
+      backendNodeId: 42,
+      tabId: 7,
+      frameId: "child-frame",
+      cdpSessionId: "child-session",
+    });
+  });
 });

apps/extension/src/session-manager/agent-window.ts

@@ -8,26 +8,37 @@
  */
 
 export interface AgentWindowApi {
-  create(url: string, size?: { width: number; height: number }): Promise<number>;
+  create(url: string, opts?: AgentWindowCreateOptions): Promise<number>;
   remove(windowId: number): Promise<void>;
   /**
    * Guarantee the Agent Window has an active, CDP-navigable tab.
    * `chrome://` pages (including the New Tab page) reject `Page.navigate`,
    * so sessions bootstrap with `about:blank` instead.
+   *
+   * Resolves with the id of the activated (or newly created) tab, so callers
+   * can track the session's home tab without re-querying Chrome.
    */
-  ensureActiveTab(windowId: number, url: string): Promise<void>;
+  ensureActiveTab(windowId: number, url: string): Promise<number>;
+}
+
+/** Creation hints for a new Agent Window. */
+export interface AgentWindowCreateOptions {
+  /** Optional outer size in CSS pixels. */
+  size?: { width: number; height: number };
+  /** Defaults to true so existing sessions keep visible Agent Windows. */
+  focused?: boolean;
 }
 
 /** Initial tab URL for every new session's Agent Window. */
 export const AGENT_WINDOW_HOME = "about:blank";
 
 export const chromeAgentWindowApi: AgentWindowApi = {
-  async create(url: string, size?: { width: number; height: number }): Promise<number> {
+  async create(url: string, opts: AgentWindowCreateOptions = {}): Promise<number> {
     const win = await chrome.windows.create({
       type: "normal",
-      focused: true,
+      focused: opts.focused ?? true,
       url,
-      ...(size ? { width: size.width, height: size.height } : {}),
+      ...(opts.size ? { width: opts.size.width, height: opts.size.height } : {}),
     });
     if (typeof win?.id !== "number") {
       throw new Error("[bh] chrome.windows.create returned no window id");
@@ -35,22 +46,25 @@ export const chromeAgentWindowApi: AgentWindowApi = {
     return win.id;
   },
   async remove(windowId: number): Promise<void> {
-    try {
-      await chrome.windows.remove(windowId);
-    } catch (err) {
-      // Window may have been closed by the user already; ignore.
-      console.debug("[bh] chrome.windows.remove failed", err);
-    }
+    // Callers decide whether a missing/failed removal is benign. In
+    // particular, transactional session-start cleanup must be able to
+    // surface a window it could not remove instead of reporting a false
+    // cancellation success while the Agent Window remains open.
+    await chrome.windows.remove(windowId);
   },
-  async ensureActiveTab(windowId: number, url: string): Promise<void> {
+  async ensureActiveTab(windowId: number, url: string): Promise<number> {
     const tabs = await chrome.tabs.query({ windowId });
     const first = tabs.find((t) => typeof t.id === "number");
-    if (first?.id) {
+    if (first?.id !== undefined) {
       if (!first.active) {
         await chrome.tabs.update(first.id, { active: true });
       }
-      return;
+      return first.id;
     }
-    await chrome.tabs.create({ windowId, url, active: true });
+    const created = await chrome.tabs.create({ windowId, url, active: true });
+    if (typeof created?.id !== "number") {
+      throw new Error("[bh] chrome.tabs.create returned no tab id");
+    }
+    return created.id;
   },
 };

apps/extension/src/session-manager/disconnect-cleanup.ts

@@ -0,0 +1,75 @@
+import { handleSessionStop, type SessionStopDeps } from "@/tools/session";
+import type { SessionManager } from "./manager";
+
+export interface DisconnectCleanupFailure {
+  sessionId: string;
+  message: string;
+}
+
+export interface DisconnectCleanupReport {
+  stoppedSessionIds: string[];
+  failures: DisconnectCleanupFailure[];
+}
+
+export interface DisconnectCleanupOptions {
+  manager: SessionManager;
+  sessionStopDeps?: SessionStopDeps;
+  onSessionsChanged?: () => void;
+}
+
+/**
+ * Build a coalesced cleanup operation for transport loss.
+ *
+ * The daemon purges its registry when the extension socket disappears. To
+ * keep the extension-side mirror consistent, every local session must follow
+ * the normal safe stop path as well: return borrowed tabs, clear refs, detach
+ * CDP, and only then close the Agent Window.
+ */
+export function createDisconnectCleanup(options: DisconnectCleanupOptions) {
+  let inFlight: Promise<DisconnectCleanupReport> | null = null;
+
+  return (): Promise<DisconnectCleanupReport> => {
+    if (inFlight) return inFlight;
+    inFlight = cleanupSessions(options).finally(() => {
+      inFlight = null;
+    });
+    return inFlight;
+  };
+}
+
+async function cleanupSessions(
+  options: DisconnectCleanupOptions,
+): Promise<DisconnectCleanupReport> {
+  const stoppedSessionIds: string[] = [];
+  const failures: DisconnectCleanupFailure[] = [];
+
+  for (const ctx of options.manager.list()) {
+    try {
+      const result = await handleSessionStop(
+        options.manager,
+        { session_id: ctx.sessionId },
+        options.sessionStopDeps,
+      );
+      if ("code" in result) {
+        failures.push({ sessionId: ctx.sessionId, message: result.message });
+        continue;
+      }
+      if (result.return_failures?.length) {
+        failures.push({
+          sessionId: ctx.sessionId,
+          message: result.return_failures.map((failure) => failure.message).join("; "),
+        });
+        continue;
+      }
+      stoppedSessionIds.push(ctx.sessionId);
+    } catch (err) {
+      failures.push({
+        sessionId: ctx.sessionId,
+        message: err instanceof Error ? err.message : String(err),
+      });
+    }
+  }
+
+  options.onSessionsChanged?.();
+  return { stoppedSessionIds, failures };
+}

apps/extension/src/session-manager/manager.ts

@@ -6,9 +6,20 @@ export interface SessionContext {
   agentWindowId: number;
   refStore: RefStore;
   borrowedTabs: Map<number, BorrowedTab>;
+  /**
+   * Tabs explicitly claimed by the agent because it created them. This
+   * includes the Agent Window's home tab and tabs created by `tool.tab_create`.
+   * Tabs opened through Chrome UI never enter this set.
+   */
+  agentCreatedTabs: Set<number>;
   createdAtMs: number;
 }
 
+/** Whether this session has explicitly claimed control of `tabId`. */
+export function isAgentControlledTab(ctx: SessionContext, tabId: number): boolean {
+  return ctx.agentCreatedTabs.has(tabId) || ctx.borrowedTabs.has(tabId);
+}
+
 export interface BorrowedTab {
   tabId: number;
   originalWindowId: number;
@@ -25,6 +36,46 @@ export interface SessionManagerOptions {
   now?: () => number;
 }
 
+/** Options for starting a session's Agent Window. */
+export interface SessionStartOptions {
+  /** Optional Agent Window outer size in CSS pixels. */
+  size?: { width: number; height: number };
+  /** Defaults to true so existing clients keep visible Agent Windows. */
+  focused?: boolean;
+  /** Cancellation for the transactional Agent Window startup sequence. */
+  signal?: AbortSignal;
+}
+
+export class SessionStartCleanupError extends Error {
+  readonly windowId: number;
+  readonly startupError: unknown;
+  readonly cleanupError: unknown;
+
+  constructor(windowId: number, startupError: unknown, cleanupError: unknown) {
+    const startupMessage =
+      startupError instanceof Error ? startupError.message : String(startupError);
+    const cleanupMessage =
+      cleanupError instanceof Error ? cleanupError.message : String(cleanupError);
+    super(
+      `session_start failed (${startupMessage}) and cleanup of Agent Window ${windowId} failed: ${cleanupMessage}`,
+    );
+    this.name = "SessionStartCleanupError";
+    this.windowId = windowId;
+    this.startupError = startupError;
+    this.cleanupError = cleanupError;
+  }
+}
+
+function sessionStartAbortError(): Error {
+  const error = new Error("session_start aborted");
+  error.name = "AbortError";
+  return error;
+}
+
+function throwIfSessionStartAborted(signal: AbortSignal | undefined): void {
+  if (signal?.aborted) throw sessionStartAbortError();
+}
+
 /**
  * Owner of all live agent sessions inside the extension.
  *
@@ -66,6 +117,19 @@ export class SessionManager {
     return Array.from(this.sessions.values());
   }
 
+  /**
+   * Forget a tab Chrome has removed, including any uncommitted borrow.
+   * Whole-window closures keep committed borrows until the window-removed
+   * handler reports which user tabs could not be returned.
+   */
+  forgetClosedTab(tabId: number, { isWindowClosing = false } = {}): void {
+    this.borrowReservations.delete(tabId);
+    for (const ctx of this.sessions.values()) {
+      ctx.agentCreatedTabs.delete(tabId);
+      if (!isWindowClosing) ctx.borrowedTabs.delete(tabId);
+    }
+  }
+
   /**
    * Look up whether `tabId` is currently borrowed by some *other*
    * session than the one calling. Used by M8 `tab_borrow` to refuse
@@ -128,29 +192,44 @@ export class SessionManager {
    * Returns the created window id so callers can echo it back to the
    * daemon in the `tool.session_start` reply.
    */
-  async start(
-    sessionId: string,
-    size?: { width: number; height: number },
-  ): Promise<SessionContext> {
+  async start(sessionId: string, opts: SessionStartOptions = {}): Promise<SessionContext> {
     if (this.sessions.has(sessionId)) {
       throw new Error(`[bh] session ${sessionId} already exists`);
     }
-    // Only pass `size` when given so the no-size call shape (and its
-    // chrome.windows.create payload) stays exactly as before.
-    const windowId = size
-      ? await this.agentWindow.create(AGENT_WINDOW_HOME, size)
-      : await this.agentWindow.create(AGENT_WINDOW_HOME);
-    await this.agentWindow.ensureActiveTab(windowId, AGENT_WINDOW_HOME);
-    const ctx: SessionContext = {
-      sessionId,
-      agentWindowId: windowId,
-      refStore: new RefStore(),
-      borrowedTabs: new Map(),
-      createdAtMs: this.now(),
-    };
-    this.sessions.set(sessionId, ctx);
-    this.windowIndex.set(windowId, sessionId);
-    return ctx;
+    throwIfSessionStartAborted(opts.signal);
+
+    let windowId: number | null = null;
+    try {
+      const { signal: _signal, ...createOptions } = opts;
+      windowId = await this.agentWindow.create(AGENT_WINDOW_HOME, createOptions);
+      throwIfSessionStartAborted(opts.signal);
+      const homeTabId = await this.agentWindow.ensureActiveTab(windowId, AGENT_WINDOW_HOME);
+      throwIfSessionStartAborted(opts.signal);
+
+      const ctx: SessionContext = {
+        sessionId,
+        agentWindowId: windowId,
+        refStore: new RefStore(),
+        borrowedTabs: new Map(),
+        // The home tab is the session's first explicit claim. Every other
+        // tab remains free until `tab_create` or `tab_borrow` identifies it
+        // by its concrete Chrome tab id.
+        agentCreatedTabs: new Set([homeTabId]),
+        createdAtMs: this.now(),
+      };
+      this.sessions.set(sessionId, ctx);
+      this.windowIndex.set(windowId, sessionId);
+      return ctx;
+    } catch (startupError) {
+      if (windowId !== null) {
+        try {
+          await this.agentWindow.remove(windowId);
+        } catch (cleanupError) {
+          throw new SessionStartCleanupError(windowId, startupError, cleanupError);
+        }
+      }
+      throw startupError;
+    }
   }
 
   /**

apps/extension/src/session-manager/ref-store.ts

@@ -1,9 +1,10 @@
 /**
- * Per-session map from `@e<N>` snapshot refs to CDP `backendNodeId`.
+ * Per-session map from `@e<N>` snapshot refs to a CDP node address.
  *
  * Each fresh `tool.snapshot` resets the store: M6 will call
- * `replace(...)` with the new ref → backendNodeId pairs. Tools like
- * `tool.click` consume the store via `resolve("@e1")`.
+ * `replace(...)` with the new ref → node address pairs. A node address
+ * includes the owning flat CDP session/frame when the element lives in
+ * an OOPIF; tools resolve live geometry from that identity at call time.
  *
  * Refs are session-scoped (§7): looking up a ref in the wrong session
  * returns `null`, never silently leaks. Storing values in different
@@ -15,10 +16,19 @@ export type BackendNodeId = number;
 export interface RefEntry {
   backendNodeId: BackendNodeId;
   tabId: number | null;
+  frameId?: string;
+  cdpSessionId?: string;
   generation: number;
 }
 
-type RefInput = BackendNodeId | { backendNodeId: BackendNodeId; tabId: number };
+export type RefInput =
+  | BackendNodeId
+  | {
+      backendNodeId: BackendNodeId;
+      tabId: number;
+      frameId?: string;
+      cdpSessionId?: string;
+    };
 
 export class RefStore {
   private readonly map = new Map<string, RefEntry>();
@@ -44,7 +54,7 @@ export class RefStore {
   }
 
   /**
-   * Replace the entire store with a new ref → backendNodeId mapping.
+   * Replace the entire store with a new ref → CDP node identity mapping.
    * Used after every fresh `tool.snapshot`.
    */
   replace(entries: Iterable<readonly [string, RefInput]>): void {
@@ -53,10 +63,20 @@ export class RefStore {
     for (const [ref, input] of entries) this.map.set(normaliseRef(ref), this.entry(input));
   }
 
-  set(ref: string, id: BackendNodeId, opts: { tabId?: number } = {}): void {
+  set(
+    ref: string,
+    id: BackendNodeId,
+    opts: {
+      tabId?: number;
+      frameId?: string;
+      cdpSessionId?: string;
+    } = {},
+  ): void {
     this.map.set(normaliseRef(ref), {
       backendNodeId: id,
       tabId: opts.tabId ?? null,
+      ...(opts.frameId ? { frameId: opts.frameId } : {}),
+      ...(opts.cdpSessionId ? { cdpSessionId: opts.cdpSessionId } : {}),
       generation: this.generation,
     });
   }
@@ -80,6 +100,8 @@ export class RefStore {
     return {
       backendNodeId: input.backendNodeId,
       tabId: input.tabId,
+      ...(input.frameId ? { frameId: input.frameId } : {}),
+      ...(input.cdpSessionId ? { cdpSessionId: input.cdpSessionId } : {}),
       generation: this.generation,
     };
   }

apps/extension/src/shared/recording-document-identity.ts

@@ -0,0 +1,22 @@
+export const RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE = "data-bsk-record-document";
+
+const RECORDING_DOCUMENT_ID_PATTERN =
+  /^[0-9a-f]{8}-[0-9a-f]{4}-4[0-9a-f]{3}-[89ab][0-9a-f]{3}-[0-9a-f]{12}$/i;
+const RECORDING_DOCUMENT_MARKER_PREFIX = "bsk:";
+
+export function recordingDocumentMarkerValue(identity: string): string {
+  if (!RECORDING_DOCUMENT_ID_PATTERN.test(identity)) {
+    throw new TypeError("recording Document identity must be a random UUID");
+  }
+  return `${RECORDING_DOCUMENT_MARKER_PREFIX}${identity}`;
+}
+
+/** Read BrowserSkill's opaque per-Document recording identity from captured attributes. */
+export function readRecordingDocumentIdentity(
+  attrs: Readonly<Record<string, string>>,
+): string | undefined {
+  const marker = attrs[RECORD_DOCUMENT_ATTRIBUTE];
+  if (!marker?.startsWith(RECORDING_DOCUMENT_MARKER_PREFIX)) return undefined;
+  const identity = marker.slice(RECORDING_DOCUMENT_MARKER_PREFIX.length);
+  return identity && RECORDING_DOCUMENT_ID_PATTERN.test(identity) ? identity : undefined;
+}

apps/extension/src/tools/__tests__/borrow-confirmation.test.ts

@@ -127,6 +127,38 @@ describe("requestBorrowConfirmation", () => {
     expect(message.requestId.length).toBeGreaterThan(0);
   });
 
+  it("proactively focuses the user window before sending the overlay message", async () => {
+    tabs.get.mockResolvedValueOnce({ id: 42, title: "Tab" });
+    windows.getLastFocused.mockResolvedValueOnce(
+      userWindowWithActiveTab({ windowId: 77, tabId: 7, url: "https://app.example/" }),
+    );
+    tabs.sendMessage.mockResolvedValueOnce({ type: "borrow-response", allowed: true });
+
+    const pending = requestBorrowConfirmation(42, {
+      deps: { tabs, windows, notifications },
+    });
+    await vi.runAllTimersAsync();
+    await pending;
+
+    expect(windows.update).toHaveBeenCalledWith(77, { focused: true });
+  });
+
+  it("still proceeds when proactive window focus fails", async () => {
+    tabs.get.mockResolvedValueOnce({ id: 42, title: "Tab" });
+    windows.getLastFocused.mockResolvedValueOnce(
+      userWindowWithActiveTab({ windowId: 77, tabId: 7, url: "https://app.example/" }),
+    );
+    windows.update.mockRejectedValueOnce(new Error("window gone"));
+    tabs.sendMessage.mockResolvedValueOnce({ type: "borrow-response", allowed: true });
+
+    const pending = requestBorrowConfirmation(42, {
+      deps: { tabs, windows, notifications },
+    });
+    await vi.runAllTimersAsync();
+
+    expect(await pending).toBe(true);
+  });
+
   it("sends confirmation to the borrow target when it is the active tab", async () => {
     tabs.get.mockResolvedValueOnce({ id: 42, title: "Active Tab" });
     windows.getLastFocused.mockResolvedValueOnce(
@@ -612,4 +644,14 @@ describe("isInjectableContentScriptUrl", () => {
     ).toBe(false);
     expect(isInjectableContentScriptUrl("https://chromewebstore.google.com/")).toBe(false);
   });
+
+  it("rejects the Edge Add-ons store", () => {
+    expect(
+      isInjectableContentScriptUrl(
+        "https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/browserskill/emacgiaaaiojkkpkddmmdfhmokgmnikg",
+      ),
+    ).toBe(false);
+    // Non-store paths on the same host stay injectable.
+    expect(isInjectableContentScriptUrl("https://microsoftedge.microsoft.com/")).toBe(true);
+  });
 });

apps/extension/src/tools/__tests__/console.test.ts

@@ -13,7 +13,7 @@ function fakeAgentWindow(ids: number[]) {
       return id;
     }),
     remove: vi.fn(async () => {}),
-    ensureActiveTab: vi.fn(async () => {}),
+    ensureActiveTab: vi.fn(async () => 1),
   };
 }